Au revoir là-haut
(2017)
评分:8.1
导演:阿尔贝·杜邦泰尔
编剧:阿尔贝·杜邦泰尔 / 皮耶尔·勒迈特
主演:纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 / 阿尔贝·杜邦泰尔 / 罗兰·拉斐特 / 尼尔斯·阿贺斯图普 等
类型:喜剧 / 战争 / 犯罪
片长:117分钟
地区:法国 / 加拿大
语言:法语
别名:See You Up There
上映时间:2019-04-30(中国大陆)
IMDb:tt5258850
《天上再见》电影简介
演而优则导的法国演技派男星亚伯杜庞蒂自导自演的《天上再见》,改编自犯罪小说大师皮耶勒梅特的同名小说,讲述两名因目睹长官犯罪而惨遭惩处的军人,没想到退役后长官飞黄腾达,自己却一贫如洗,为不让小人得志,他们决定要为自己讨回公道。影片精采刻画第一次世界大战过后法国社会,从血肉横飞的泥泞战场到纸醉金迷的华美派对,但即便面具绚丽华美,也掩盖不住背后的人生伤痛。
第43届法国凯撒电影奖最佳影片(提名)阿尔贝·杜邦泰尔 第43届法国凯撒电影奖最佳导演阿尔贝·杜邦泰尔 第5届豆瓣电影年度榜单年度冷门佳片(提名)
《天上再见》演员表
纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 Nahuel Pérez Biscayart 演员 Actor (饰 爱德华·佩里科 Edouard Péricourt) 代表作:波斯语课 / 每分钟120击 / 天上再见
阿尔贝·杜邦泰尔 Albert Dupontel 演员 Actor (饰 艾伯特·梅拉德 Albert Maillard) 代表作:漫长的婚约 / 不可撤销 / 天上再见
罗兰·拉斐特 Laurent Lafitte 演员 Actor (饰 亨利·杜内-普拉代尔 Henri d'Aulnay-Pradelle) 代表作:小王子 / 她 / 天上再见
尼尔斯·阿贺斯图普 Niels Arestrup 演员 Actor (饰 马赛尔·佩里科 Marcel Péricourt) 代表作:战马 / 天上再见 / 潜水钟与蝴蝶
艾米莉·德奎恩 Émilie Dequenne 演员 Actress (饰 马德琳·佩里科 Madeleine Péricourt) 代表作:亲密 / 天上再见 / 每个人都有他自己的电影
梅兰尼·蒂埃里 Mélanie Thierry 演员 Actress (饰 波琳 Pauline) 代表作:海上钢琴师 / 天上再见 / 亨利五世
埃洛伊兹·巴尔斯特 Héloïse Balster 演员 Actress (饰 露易丝 Louise) 代表作:天上再见
菲利普·乌禅 Philippe Uchan 演员 Actor (饰 拉伯丁 Labourdin) 代表作:轻松自由 / 天上再见 / 新包法利夫人
安德烈·马尔孔 André Marcon 演员 Actor (饰 警员 Officier gendarme) 代表作:西线无战事 / 将来的事 / 天上再见
米歇尔·维耶尔莫 Michel Vuillermoz 演员 Actor (饰 约瑟夫·梅林 Joseph Merlin) 代表作:漫长的婚约 / 天上再见 / 西葫芦的生活
凯恩·科贾迪 Kyan Khojandi 演员 Actor (饰 杜普雷 Dupré) 代表作:天上再见 / 总而言之 第一季 / 小楼的奇幻生活
菲利普·杜克斯纳 Philippe Duquesne 演员 Actor (饰 宪兵站 Gendarme gare) 代表作:天上再见 / 欢迎来北方 / 借口公司
尹兵 Bing Yin 演员 Actor (饰 Chinois 1) 代表作:暴力街区13:终极 / 天上再见 / 突击
弗雷德·埃波 Fred Epaud 演员 Actor 代表作:天上再见 / 我控诉 / 坠雪少女
卡罗尔·法兰克 Carole Franck 演员 Actress 代表作:爱 / 花容月貌 / 天上再见
弗兰斯·博耶 Frans Boyer 演员 Actor (饰 警员113 Officier Côte 113) 代表作:暴力街区13:终极 / 天上再见 / 单刀直入
《天上再见》电影评论
海报上写着“复仇计划”,但悲伤的是它的成功完全是个意外。如果不是马亚尔发现了中尉的秘密,如果他没有失足跌进坑里,那么这位女婿会在爱德华父亲的庇护下一如往常地活着,他的死不是“计划”,是“纰漏”,是“偶然”。一位浪漫的,奇幻的,哀伤的的少年,精怪般的美丽艺术家,在生命弥留之时短暂而徒劳地焚烧过,留下闪烁流逸的余烬,天上再见。
美轮美奂,用几乎是超现实主义的风格讲述一场几乎是超现实主义的战争。宣战者、恋战者和受益者,他在自己造出的梦境中处决这些人。而最令人难过的地方在于,他们谁都没有死——死的是别人。《V字仇杀队》公映了,又封了。而两部影片的主人公的确存在相似性,他们同样决绝,反叛、充满魅力,而且都带着面具。但《天上再见》更加荒诞,也因此更加绝望。
本片最大特色是找到了一种独特却又华丽的叙事风格,本身故事略显荒诞,充满仇恨与邪恶,但讲述上又异常古典、丰赡,创作者似乎并不想去批判恶,而是在追悼一个逝去的时代,那里没有生活的冰冷,人可以戴着面具周旋,优雅且人性地去完成一次复仇。这部片子像瓷器那样精美,故事本身反而显得不太重要,它不写人,不写事,只写一个逝去时代的华彩,不得不说,它卖的那种调调给人留下的印象太深刻了,原来还可以这么讲故事,佩服。
「最後一個死去比第一個死去更加愚蠢」。真系愈發欣賞演導俱兼嘅Albert Dupontel,把殘酷的戰爭,拍出浪漫的氣息。懂得巧妙地利用長鏡頭嘅拍攝將觀眾帶回第一次世界大戰嘅故事背景中,停戰隨時會發生,但仍有指揮官難以放下佢嘅戰爭玩具,繼續執行荒謬的任務,把士兵送上無用的死亡之道。戰爭嘅最後一個受害者之一系二等兵Édouard,佢因拯救同伴Albert,而受了重傷並被毀容,在他嘅餘生中,都將戴上面具,掩蓋殘缺。Albert亦為報答救命之恩,擔起Édouard生活嘅一切。一次偶然機會,兩人決定設計以戰爭紀念來進行一場大型騙局...
好喜欢…!文艺片和商业片的糅合,非常法式风味的反战元素电影。怪诞,幽默,讽刺,以及永远为艺术倾倒的浪漫,像是在讲述一个古典的都市奇幻故事。陋屋里奇怪又温馨的一家三口,华丽张扬的面具舞会,宿命般遭报应的恶人结局。奇异古怪的各色面具下,是难以言表的悲伤和无法弥补的伤疤…纳老师全程就没怎么露过脸,但那双蓝眼睛已足够摄人心魄,从海报到整部电影的观感都是超现实的绮丽和美,私心五星。
印象中的战争片都是讲述战争发生的经过,战场上枪林弹雨的残酷,来传达反战的主题。天上再见更多的是反映战后的故事。因战争备受心理身体创伤的受害者,恋战以至于践踏别人生命来满足自己私欲的小人。夹杂着法国独特的幽默、浪漫,片子整体有种优雅复古的色调,有些梦幻诗意的感觉。饰演爱德华的年轻演员纳威尔贡献了一次精湛无比的演技,受伤后的他没有一句台词,你却能从他的眼神和肢体表达中感受到他自身天真可爱的性格,和因战争受创后各种痛苦愤怒、仇恨纠结的情绪。结尾的父子相认与和解令人泪目,纵身一跃,飞向自由,天上再见。
看完原著再看电影始终觉得影视化大大削弱了想象力。马亚尔的形象太老成,佩里顾那个演员倒是适合。但马亚尔的胆小怯懦,恐惧不安,贫穷自卑,还有战后应激障碍没能很丰富表达出来,还有爱德华伤口与心灵的痛苦,沉闷和忧郁,固执与疯狂,还有那份绝望稍缺一点意思。电影里比原著好的是,马亚尔对抗了中尉,让他感受了他的窒息无助。还有佩里顾与父亲正式见面了,感受到了父爱,不管有没有和解这都是一种在书里所希望补充的缺憾。最终令人心惊的是他还是选择了天上再见,这种方式好像比父亲撞上他更缓和些,但始终让人觉得惊惶无力。
作为一部反战电影,《天上再见》重现了战争的残酷性,不过这种重现很显然聚焦的并不是战场,而是战后士兵们的人生。一个原本衣食无忧的富家公子,因为战争却使得自己陷入到了人生的十字路口。生活还是毁灭,这个问题对于普通人来说根本来不及考虑,然而对于经历了战争中的生死的军士来说,生活的艰难并没有能击倒自己,唯一能击倒自己的只有活着还是死去这一个难题。
好美;不喜欢评论区说缺少深度,精神力量上还能更好之类的评价,每部片子都有它的独特,如此美轮美奂的演绎,奇妙的观影过程,为什么最后都要落到精神上,虽然我很赞同落到人性上是文艺的归宿,但视觉不同于思考,否则,那风景和自然又有什么意义可以为之赞美,这是集视听,绘画,,奇思妙想,音乐,和表演种种方面贡献出来的,有时候真是讨厌评论者的品头论足。;此外,我倒是很喜欢这位导演的表演,在我看来有点卓别林的味道,而且节奏和剪辑,镜头也特别好,想要表达的地方都呈现得十分精彩,
结尾泪流满面呀。战争题材的多角度总能让人收获不同的感动,在更加艺术的形式下将战争之殇、人物跌宕起伏的命运刻画出来。给予的战争细节还是挺不错的,开场的战争远镜头、轰炸与瞬间炸飞的士兵,随时倒下的同伴。以及嘴巴之下的那个受伤的确让人心碎。吗啡的减伤迷醉,小女孩是生命中的那么光亮。连你最可怕的样子都害怕,并且是你的灵魂传话人。故事在各种怪异奇妙的面具推进,在其中的心酸打工故事,妻子抛弃故事,姐姐嫁渣人的故事,都以别样的节奏进行推进。军官的始作俑者的开枪、倒卖棺材与入赘豪门,身体游戏与有恃无恐的践踏。死人的钱再被消费,罪恶年代的权高位者游戏。背后可能只是一位画家赌气的离家出走,面具下是他想要证明自己的心。父亲的一席话就是他赢得这生不如死之境最后的慰藉。故事收尾又煽情了一番,天上再见,树灵重生。
根植于法兰西民族中骨子里的情调,让这个改编自文学的故事里充满了近乎可以说是离奇的浪漫气息,又用这极致浪漫来对抗极端的残忍,然后各自死去,天上再见。就像面具也遮不住眼中闪烁的泪水,拿起面具看看伤口,这才是真相,那纵身一跃,不仅是对世俗仇恨的释怀,更用生命诠释了对自由的追寻。
纵身一跃果然是天上再见了,好喜欢男二,很像frend里的理查德。最后的孔雀面具美轮美奂,连眼泪也像是琼浆玉液,动容的眼睛啊,多么熟悉的眼睛,光看着就要落泪。男二简直像个爹,辛苦操劳养活一家子,因为吗啡被揍也让我又哭又笑。ps:原著结局好吓人,居然被老爹撞飞,相比之下还是更喜欢电影版的结局,痛苦悲惨的一生啊,有最后老爸的话和认可也算圆满了,去美好的天堂吧,那里没有战争,我们天上见。