The Boys in the Band
(2020)
评分:7.2
导演:乔·曼特罗
编剧:马尔特·克劳利 / 奈德·马特尔
主演:吉姆·帕森斯 / 扎克瑞·昆图 / 马特·波莫 / 安德鲁·兰内斯 等
类型:同性
片长:122分钟
地区:美国
语言:英语
上映时间:2020-09-30(美国)
IMDb:tt1019991
《乐队男孩》电影简介
百老汇舞台剧《乐队男孩》(The Boys in the Band)将被翻拍为电影,舞台剧全员卡司吉姆·帕森斯、扎克瑞·昆图、安德鲁·兰内斯、马特·波莫、查理·卡维尔、罗宾·德·齐泽斯、塔克·霍金斯、迈克尔·本杰明·华盛顿、布莱恩·胡奇森回归出演,乔·曼特罗执导,瑞恩·墨菲将担任制片人,Netflix出资打造。该舞台剧讲述石墙运动前,纽约同志们的生活。
《乐队男孩》演员表
吉姆·帕森斯 Jim Parsons 演员 Actor (饰 Michael) 代表作:生活大爆炸 第一季 / 隐藏人物 / 生活大爆炸 第二季
扎克瑞·昆图 Zachary Quinto 演员 Actor (饰 Harold) 代表作:星际迷航2:暗黑无界 / 星际迷航 / 星际迷航3:超越星辰
马特·波莫 Matt Bomer 演员 Actor (饰 Donald) 代表作:时间规划局 / 妙警贼探 第一季 / 平常的心
安德鲁·兰内斯 Andrew Rannells 演员 Actor (饰 Larry) 代表作:实习生 / 一个小忙 / 欲望都市2
查尔斯·卡维尔 Charles Carver 演员 Actor (饰 Cowboy) 代表作:新蝙蝠侠 / 绝望主妇 第八季 / 绝望主妇 第五季
罗宾·德·齐泽斯 Robin de Jesus 演员 Actor/Actress (饰 Emory) 代表作:倒数时刻 / 乐队男孩 / 舞动夏令营
布莱恩·胡奇森 Brian Hutchison 演员 Actor (饰 Alan) 代表作:间谍之桥 / 疑犯追踪 第二季 / 鬼镇
迈克尔·本杰明·华盛顿 Michael Benjamin Washington 演员 Actor/Actress (饰 Bernard) 代表作:爱情与灵药 / 欢乐合唱团 第一季 / 拉契特
塔克·霍金斯 Tuc Watkins 演员 Actor/Actress (饰 Hank) 代表作:木乃伊 / 绝望主妇 第八季 / 绝望主妇 第五季
布莱恩·多尔 Brian Dole 演员 Actor (饰 酒吧小哥) 代表作:乐队男孩 / 刺杀美国梦
蒂娜·法布里克 Tina Fabrique 演员 Actress (饰 Knitting Woman) 代表作:乐队男孩
泰勒·迈尔斯 Tyler Miles 演员 Actor/Actress (饰 Handsome Preppy Man) 代表作:格林 第三季 / 乐队男孩 / Come Find Me
约翰·德卢卡 John DeLuca 演员 Actor (饰 Greg The Parking Attendant) 代表作:逍遥法外 第三季 / 乐队男孩 / 丑女贝蒂 第四季
杰克·阿姆斯特朗 Jack Armstrong 演员 Actor (饰 Neighbor) 代表作:老友记 第一季 / 都市侠盗 第一季 / 乐队男孩
Julia Parker Julia Parker 演员 Actor/Actress (饰 Neighbor) 代表作:乐队男孩 / 新飞越比佛利 第一季 / 另一个时间
彼得-爱泼斯坦 Peter Epstein 演员 Actor/Actress (饰 Taxi Driver #2) 代表作:命运规划局 / 黑暗边缘 / 乐队男孩
伊莲·阿普鲁泽西 Elaine Apruzzese 演员 Actress (饰 1960's Upper East Side Shopper) 代表作:白日梦想家 / 平常的心 / 危笑
《乐队男孩》电影评论
恕我孤陋寡聞,原來是經典舞台劇和電影的翻拍,難怪一景到尾,前半小時太勸退了,扯來扯去交代人物背景,還有大量台詞,要投入進去有點強人所難,直至Harold出場和玩遊戲才是高潮所在,所謂的塑料姐妹情其實千瘡百孔,同道中人又互相厭煩,劇力進入狀態後反而意猶未盡,演員很不錯,但這種同志注定的孤獨空虛感真心不喜歡。不解片名為何總是直譯,意思全錯,官網明明叫男孩夜派對。
五十年前和五十年后,同志群体按照样貌身材为标准所构建的等级金字塔仍然坚不可摧,“得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐”。全gay班的演员阵容倒是回应了之前好莱坞“gay角总是由直人来演”的说法,算是一种新趋势。饰演Emory的演员在本片片尾流鼻血,一年后就在《倒数时刻》里患上了癌症,what a coincidence
编剧和导演是懂同性恋这种生物的,虽然我是刚知道他是话剧改编的。电影里也有话剧的影子,一个空间内发生了那么多事。每一个人都有不同的性格,除了稳定的孔雀,其他多多少少都有神经质。同性恋我认识很多,确实很真实,作!稳定的孔雀很少见。同性恋,甚至整个人类,都有不同程度的心理疾病,不过后面的剧情有些牵强了,这个游戏仿佛也不现实(当然在话剧中我觉得是合理的)。总之演技很棒。
我不是他們,我也是他們,也會故作姿態,也會渾身是刺,也曾被所愛傷透,也曾傷害愛我者。因為失敗的電影化改編,我完全可以想像原作舞台劇有多好,并不是加一些外景、加一些回憶就是電影了,從台詞,到表演,從故事結構,到場面調度,通通是舞台劇式而非電影化的,我竟然通過一部電影看完了一出舞台劇,奇妙。
改编自上世纪六七十年代酷儿平权运动兴起时的著名剧本,推出过舞台剧和电影版,此次再次搬上银幕情节忠于老版,故事结构和对白依然很舞台化,视觉上是满满上世纪60年代的复古美学,主角的自我认同主题现在看来也有些过时,完全没有属于21世纪的锐利和前卫感。但每个人物的寂寞内心、曲折往事都是足以超越时代的限制,可以达到共情的状态。
请问跟乐队有一毛钱的关系么?!抛开我被片名骗了这件事(我以为是一群玩乐队的搞基的故事),电影本身有些矫揉造作了,这就是话剧台词直搬到大荧幕上的弊端!话剧是台词的艺术,而电影是画面的艺术,这种高密度的台词不是谁都有能力用画面分解的,为了达到电影的台词的口语感,必须洗掉“戏腔”才行,索金大神的台词也没法直接的照搬到话剧舞台上对吧!
翻拍不如原来戏剧,但不翻戏剧都看不到。其中一对儿关于忠诚和自由的段落简直高能(“我不能接受三人行因为我不喜欢群体治疗”),必须有坦诚的沟通;还有经历了自我不认同,到自我认同,再到扎根内心深处的“自我否认”,觉得不是txl是不是会更好一些,(“没有快乐的同性恋”),这个悲剧性,真的是,哎。
虽然现在的大环境比那会好太多,不用如此深柜,但生活中还是会难免多多少少的重现电影里的情节,比如对“关系很好”的某个陌生人朋友非刻意隐瞒弯向,比如非常极为个别的时刻自责。。。以前觉得骄傲节不必如此骄傲,因为我们也没有那么特别,要刻意去骄傲,我们就是普通人啊,是和周围的千千万万个个体一样的个体,但是慢慢的,随着经历的多了,思考的多了,才体会到“骄傲行为”的本意,那就是向每个个体表达我们的普通,为我们的普通而骄傲。
八分,吉姆·帕森斯演技炸裂。我在没有了解舞台剧背景的前提下,更纯粹的作为一个普通观众看完了整个故事。它讲述了不论是1970年还是现在的同性恋生活环境,be mean or be dramatic。派对开始前的准备和欣喜,以及结束后的疲惫无奈,群像刻画出每一个人面对窘境的反应,有人大吼大叫,有人小声哭泣,有人装聋作哑,有人兀自走开。对我来说有两点不足,第一是整个冲突本质和跳跃节奏太强了,这点确实很难把控,第二是我一直期待故事的最后有反转或是惊喜,却短而平的结束了,像是戛然而止的协奏曲,让人意犹未尽又觉得怅然若失。
作为一部舞台剧改编的作品,成熟的文本已经奠定了一个基础,剩下的就是看如何用电影的手段呈现故事,以及演员的表演功力。似乎由舞台剧改编成电影都会有一个固式,就是无论怎样切镜,观众似乎都像是坐在一个剧场里面,看着演员们的表演,单一性的场景也禁锢住了演员的表演还是要按照舞台剧的风格去呈现,说不出好与坏,只是看个人习惯的偏好。作为我来说,我还是期待能在舞台剧的基础上做出一些电影化的改编,而不仅是用电影的拍摄方式重新录制一遍舞台剧。从表演的角度说,吉姆•帕森斯将一个做作而又有些可怜的txl形象塑造的很有意思,表演收放自如,人物的代入感很强,以个人的拙见,是可以在金球奖上入围一个喜剧/音乐类男主角提名的,其余演员的表演,也基本将我们印象中的LGBTQ群体的形象展现了出来,可以说是一部只可关注表演的电影。
个别人戏剧表演痕迹过重。另外实在看不懂Alan这个人物在剧情里的动机,有说他是特意来见Michael,开头在酒店房间打的电话应该就是给Michael的,第二个打通的电话里又不禁啜泣,在附近电话亭试探性的第三通电话本来放弃见面却直接上了楼;后来然后到场摆出一副恐同且痛惜Hank是弯的这一点,也许他被在场的趴体吓到了,无法接受其中的“怪咖”这部分现状?也许Alan自认为是心底喜欢男人的“正常人”,看到喜欢的人与怪咖寻欢作乐之后抹掉这个幻想?
首先本片很大魅力来自于继承的1970年原版剧本,我并没有看过老版,但可想而知2016年意大利那部很成功的“完美陌生人”十有八九是借鉴于此,其次是各位当今好莱坞圈内顶尖fairy queen们拼着演技在支撑这部高度舞台独幕剧式的戏剧张力,当然也看得出些许模仿及拿腔拿调并不是十分完美,可起码能在内容密集刀光剑影群像剧立住了个人色彩,要说不足的话我觉得要是在改编剧本时把时代挪移到当下可能会有新的火花出来,个别对话台词设计需要再推敲圆润一下才能让观众更信服和跟上表达逻辑,最后,新春快乐!