The Grudge 3
(2009)
评分：5.5
导演：托比·维尔金森
编剧：Brad Keene
主演：玛丽娜·赛提斯 / 肖妮·史密斯 / 马修·奈特 / 博·米尔乔夫
类型：恐怖
片长：90 分钟
地区：美国
语言：英语 / 日语
别名：美版咒怨3
上映时间：2009-05-12
IMDb：tt1053859
《咒怨3》电影简介
杰克•金伯勒（Matthew Knight 饰）一家的血腥灭门惨案轰动全芝加哥，而杰克本人也在严密监视的精神病院近乎病房中被残忍杀害。从此，金伯勒家所在的公寓成为全城闻名的凶宅，住户纷纷搬离此地。只有公寓管理员麦克斯（Gil McKinney 饰）和他的妹妹萝丝（Jadie Hobson 饰）、侄女丽莎（Johanna Braddy 饰）坚持住在这里。年幼多病的萝丝似乎能够看到那名面色惨白的男孩，麦克斯的状态也变得越来越怪。
加耶子的妹妹直子（Emi Ikehata 饰）通过报纸来到这座公寓，她知道加耶子的怨念还没有终结，这个恶灵新的杀戮才刚刚开始……
《咒怨3》演员表
玛丽娜·赛提斯 Marina Sirtis 演员 Actress 代表作：撞车 / 泰坦 第一季 / 星际旅行8：第一类接触
肖妮·史密斯 Shawnee Smith 演员 Actress 代表作：电锯惊魂 / 电锯惊魂2 / 电锯惊魂3
马修·奈特 Matthew Knight 演员 Actor 代表作：咒怨2(美版) / 同志亦凡人 第二季 / 那些最伟大的比赛
博·米尔乔夫 Beau Mirchoff 演员 Actor 代表作：关键第四号 / 惊声尖笑4 / 绝望主妇 第六季
土屋神叶 Shimba Tsuchiya 演员 Actor (饰 佐伯俊雄) 代表作：排球少年 第三季 / 排球少年 第四季 / 龙的牙医
Emi Ikehata 演员 Actor/Actress 代表作：咒怨3(美版) / 拭去泪水 / 甘蔗田之歌
吉尔·麦克金尼 Gil McKinney 演员 Actor 代表作：灵书妙探 第一季 / 邪恶力量 第八季 / 邪恶力量 第九季
乔安娜·布拉迪 Johanna Braddy 演员 Actress 代表作：崖上的波妞 / 无耻之徒(美版) 第四季 / 藏品
麦克·斯特劳布 Mike Straub 演员 Actor (饰 Orderly) 代表作：致命弯道3 / 第四类接触 / 夺命手机
《咒怨3》电影评论
故事讲得还不错，整体恐怖程度一般，脱离了原作之后，故事像是脱缰的野马一样朝着奇怪的地方飞驰而去，整个系列渐渐融入了欧美的电影习俗（比如色情桥段），再加上换了伽椰子和俊雄的演员，几乎完全没了咒怨的感觉。换句话说就是，没内味儿了。不过脱离了原作，却有了新路子，祛除咒怨之后又产生了新的咒怨，这一点还有点意思（最后好像说明原来的咒怨也没有祛除）。
更换导演的痕迹太明显了，从开篇的展现就显露出不同。清水崇镜头下的鬼杀人是很克制的，不会做出血腥的尸体效果，而本片开头就出现扭曲血腥的尸体，显然是美式恐怖风格。除此之外，角色圣母、话痨，都是美式风格中的特色。甚至在全片最后，导演使用了一招偷梁换柱，借附身之名抢走了本属于伽椰子的戏份，而替换出了一场血腥的美式惊悚屠杀。Jump scare前面也没有了恐怖氛围的铺垫与烘托，变成了纯粹的jump scare，很显然，水准上比清水崇差的不是一星半点。
好尴尬的一部狗尾续貂作品，能看，但是相当一般。本片并非是上映的电影，能看出制片商本身也只是借该系列的热度，想再出一部在租碟市场捞捞钱，连导演也换人了，这导致故事少了日式本身带给人的内心恐怖和无力感，以及对于人性和悲剧本身的反思，而是增加好莱坞非常擅长的英雄救世的质感，尤其是俊雄的演员也发育了起来，让本片真的很难再拍下去。加入的伽椰子姐姐直子，本身是可以运用的很好，哪怕抛弃一些恐怖的设定，甚至用一些套路的手法，也并不止于本片的糟糕，比如让直子与伽椰子从开始对抗，慢慢走向对妹妹的同情，结尾再用爱感化，也算是继承了日版想要表达的内容，而后再来反转也是能够接受，但可惜影片并没有这么处理，反而生成了新的咒怨宿主，让故事变得更加诡异，甚至画面上也开始洒血浆了，真的有些可惜这个系列原本的设定。
善始善终，看完这一部才真正掌握了进阶原版系列的勇气(˘ ³˘)۶ 喜欢妹妹直子！没看到结局还想着要我肯定瞬间把血喝掉.....呵呵我又想得太简单了。所以说为啥不能操了他变态老公的家，至少把祖坟挖一挖牌匾砸一砸这种让椰姐消气？我感觉更有用诶，看起来那个一点，但不会死人（我估计之前是她反杀太快还没体会到解恨的滋味吧才无解系收人头，就很迷，突然想当唐僧。）
，个人观感美版《咒怨1》>美版《咒怨3》>美版《咒怨2》。由于伽椰子法力增强了，纯恐怖冲击可能还是这部最佳，不过缺点同样也很明显，女主的低智很让人反感，俊雄长大了还穿着一条裤衩也让人觉得违和。之前两部美版其实都是美国人在日本作死的故事，这部伽椰子出国了，这才算真正的美版。
真的很恐怖，感觉恐怖程度和日版咒怨一有得一拼，我以为我看完日版系列已经免疫了，结果看这个下来真的很煎熬。老实讲因为日版里的伽椰子因为直接的镜头不多又总是能杀死全世界的很的样子，所以每次看一些阴间东西觉得这个世界可以毁灭了的时候都会产生一些伽椰子崇拜，以至于我的正牌老婆最近不营业的这段时间脑子里我都在yy伽椰子，结果今天看了美版咒怨3之后完全被吓死，现在脑子里什么都没有了，突然就有一种空落落的、很失落/落寞的感觉。
我只能给2星，影片对我来说不恐怖，不惊悚，反而有些恶心，因为伽椰子这种恶鬼让我极其厌恶。第一部可以说恐怖，第二部可以说惊悚，可我不明白为啥要拍第三部。请问编导，伽椰子的妹妹跑美国来干嘛？赶着来送人头？最后所谓的驱鬼仪式有毛用？伽椰子没见着，先被姐夫的鬼魂给干掉了，这真是尴尬的要命啊。这部结尾又看到了第二部结尾相同的味道，毫无新意！对我来说看这片子确实有浪费时间的感觉！，删掉！
个人觉得比前两部好看，虽然还是不咋的恐怖，至少剧情看着连贯很多，不那么别扭了，结果一看导演才恍然大悟。倒不是说前两部的导演不行，而是原导演将日版咒怨美版化的结果不伦不类，既想大量保存原作的内核又想迎合美国的市场，结果两头都不讨好，倒不如这部本土化改编的彻底。
感觉也不是很差，可能跟咒怨系列前作比是略逊色，但不当做是咒怨系列来看应该算不错的恐怖片了！延续上一部设定，伽椰子和俊雄的咒怨来到美国继续作恶，补充了个新设定伽椰子的妹妹直子从日本来到美国想帮助主角用跳大神的方法破解咒怨，可是没得到主角的信任，最后却被伽椰子丈夫附身的女主哥哥给干掉！从此咒怨母子组又增加一名新成员！饰演直子的日本演员真的很漂亮！
剧情太拖沓，伽椰子估计都黔驴技穷了吧，吓人的技术就那几种来来回回用，俊雄长大了就离谱，他摸小萝莉我只感到了恶心和猥琐。直子出来到底有什么用，只不过是又增加了一个鬼罢了。那栋公寓的人也真的是惨，大家都是打工人，能不能别再迫害打工人了！看的我真的骂出来，我可太气了啊！！！！真的越拍越烂，可再别拍了。
好尴尬的一部狗尾续貂作品，能看，但是相当一般。本片并非是上映的电影，能看出制片商本身也只是借该系列的热度，再出一部在租碟市场捞捞钱，连导演也换人了，这导致故事少了日式本身带给人的内心恐怖和无力感，以及对于人性和悲剧本身的反思，而是增加好莱坞非常擅长的英雄救世的质感，尤其是俊雄的演员也发育了起来，让本片真的很难再排下去了。加入了伽椰子的姐姐直子，本身是可以运用的很好的，哪怕抛弃一些恐怖的设定，甚至用一些套路的手法，也并不止于本片的糟糕，比如让直子与伽椰子从开始对抗，慢慢走向对妹妹的同情，结尾再用爱感化，也算是继承了日版想要表达的内容，而后再来反转也是能够接受，但可惜影片并没有这么处理，反而生成了新的咒怨宿主，让故事变得更加诡异，甚至画面上也开始洒血浆了，真的有些可惜这个系列原本的设定了。
上一部的小男孩，在精神病院被伽椰子弄死了，至于那个公寓楼，因为男孩一家暴毙，住户基本都已经搬走，仅剩下新晋女主、管理员男主、小女孩以及另一户。咒怨就像病毒一般在公寓传播开，先是精神病院女医生惨死，随后另一户也被灭门，女主的男友和公寓经理先后惨遭不测，与此同时男主收到咒语影响性情大变，伽椰子的妹妹直子出现，直子是个驱魔师，她让小女孩喝下伽椰子的血，还没等驱魔呢，便被男主噶了，小女孩喝下血后，一切似乎恢复了平静，可新的咒怨又产生了…影片抛弃了分段式时间线，回归了欧美传统鬼屋类恐怖片，本以为直子会很牛，结果挂的这么突然，这绝对称不上是好的续作，伽椰子的妆容一部比一部白，这部里的爬行看着想笑。