Reci
(1991)
评分：8.7
导演：米谢拉·帕夫拉托娃
类型：动画 / 短片
片长：7分47秒 / 10分钟(美国)
地区：捷克斯洛伐克
语言：无对白
别名：Words, Words, Words
上映时间：1991-08(加拿大蒙特利尔电影节)
IMDb：tt0105224
《语词，语词，语词》电影简介
咖啡馆是浓缩的人间，在这小小的方寸之地，人们散布消息获取消息，透过人与人交谈的方式，可以窥见人生百态。
有喜欢对他人喋喋不休的讲者，就有擅用左耳朵进右耳朵出功夫的听者；有礼貌地向他人打招呼者，就有同样礼貌地给予配合者，至于彼此寒暄是为什么，各自心知；有毫无情趣的男人，就有想以自己的万种风情将另一种男人征服的女人；有滔滔不绝讲别人是非的女人，就有配合着和她说得不亦乐乎的同伴……爱情伴随人们一生，咖啡馆里最少不了的便是，经常有人奏响爱情的悲喜协奏曲，经常有人侧耳将这协奏曲倾听。
第65届奥斯卡金像奖最佳动画短片(提名)米谢拉·帕夫拉托娃
《语词，语词，语词》电影评论
：比如无聊的丈夫，魅力四射的邻桌男人，嚼舌妇间的吹“象”，“两厢情愿”又言语迂回的男女。还有很俗语的表达，左耳朵进右耳朵出，一句话传了几遍就变味。很可爱。，而这只狗也是全片中除了言语部分外唯一具有色彩的。简直是节能主义者的福音。
语词被抽去了声，而赋予了形与色，这是一个语词的具现与象征的视觉化的呈现，而这种对于人与语词的视觉化呈现，则是通过立体主义式的分离与碎片化的抽象创作风格绘制而出，进而表现其人与语词与世间百态。
想起北岛的诗“许多种语言/在这世界飞行/碰撞，产生了火星/有时是仇恨/有时是爱情。”但导演没有北岛那么严肃，不会说“理性的大厦陷落”，思想单薄的竹篾盛满“毒蘑”这种话，有的只是流言汇成大象在穿过一个个耳朵之后变成小鼠，温情的旁观者用心交出的爱与谜底换不来回报这类小忧伤。不知道在如今的东欧，如此的闲适和幽默还会不会存在。
“我们的语言最初描述的乃是一幅图画。……如果我们想要理解我们所说东西的意思，那就必须对它加以探究。但这图画似乎给我们免除了这番工作：它已指向一种特定的使用。借此它便愚弄了我们。”
闲言碎语，流言蜚语，甜言蜜语，荤言腥语。老夫老妻的沟通、陌生人的搭讪、朋友间的聚谈，备胎的告白……啊来啊去，有点新意，但语言完全回归到本质，剩下单一的象征，就没有那种回味了。
好喜欢这个动画片！喜欢咖啡馆里意外邂逅的男女，你一言我一语，从对接的俄罗斯方块，到彩色的巨幅拼图，争吵时激烈得要吃掉对方的食人花，挽留，心碎，重蹈覆辙，默默无闻的侍者打扫着这一切；不断打趣的人，说话好玩得像杂技，不予理睬的人，杂技球变铅球砸穿地板，却阴差阳错地逗笑了对方；聊八卦的人，话语变成房间里的大象，大象穿过一个又一个人的耳朵和嘴巴，又变成各种形态的动物。看完更想说话了，或者变成喝光所有人的饮料的小狗，我想它代表时间。