紅の豚
(1992)
评分：8.5
导演：宫崎骏
编剧：宫崎骏
主演：森山周一郎 / 加藤登纪子 / 冈村明美 / 桂三枝 等
类型：喜剧 / 动画 / 冒险
片长：94分钟
地区：日本
语言：日语
别名：飞天红猪侠(港) / Porco Rosso / Kurenai no buta
上映时间：1992-07-18(日本)
IMDb：tt0104652
《红猪》演员表
森山周一郎 Shûichirô Moriyama 配音 Voice (配 波鲁克 ポルコ・ロッソ Porco Rosso) 代表作：红猪 / 哆啦A梦 / 1公升的泪
加藤登纪子 Tokiko Katô 配音 Voice (配 吉娜 マダム・ジーナ Madame Gina) 代表作：红猪 / 忠犬八公物语 / 兆治酒馆
冈村明美 Akemi Okamura 配音 Voice (配 菲儿 フィオ・ピッコロ Fio Piccolo) 代表作：红猪 / 夏目友人帐 / 海贼王
桂三枝 Sanshi Katsura 配音 Voice (配 保可洛老板 ピッコロおやじ Mr. Piccolo) 代表作：红猪 / 除蚤武士 / 守灵夜
上条恒彦 Tsunehiko Kamijô 配音 Voice (配 曼马由特队首领 マンマユート・ボス Mamma Aiuto Boss) 代表作：千与千寻 / 幽灵公主 / 红猪
大塚明夫 Akio Ôtsuka 配音 Voice (配 卡地士 ドナルド・カーチス Donald Curtis) 代表作：这个杀手不太冷 / 哈尔的移动城堡 / 红辣椒
关弘子 Hiroko Seki 配音 Voice (配 保可洛工厂的婆婆 バアちゃん Bâ-chan) 代表作：魔女宅急便 / 红猪 / 葬礼
阪脩 Osamu Saka 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：红猪 / 海贼王 / 名侦探柯南
田中信夫 Nobuo Tanaka 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：红猪 / 海贼王 / 名侦探柯南
野本礼三 Reizô Nomoto 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：红猪 / 龙珠Z / 兽兵卫忍风帖
仁内建之 Tatsuyuki Jinnai 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：红猪 / 银河铁道之夜 / 乱马1/2 热斗篇
岛香裕 Yu Shimaka 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：红猪 / 名侦探柯南：瞳孔中的暗杀者 / 反叛的鲁路修
藤本让 Yuzuru Fujimoto 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：名侦探柯南：贝克街的亡灵 / 红猪 / 名侦探柯南
松尾银三 Ginzô Matsuo 配音 Voice (配 Additional voices) 代表作：红猪 / 海贼王 / 数码宝贝
矢田稔 Minoru Yada 配音 Voice (配 老人) 代表作：风之谷 / 你看起来好像很好吃 / 红猪
辻村真人 Mahito Tsujimura 配音 Voice (配 写真屋) 代表作：风之谷 / 红猪 / 海贼王
稻垣雅之 Masayuki Inagaki 配音 Voice (配 菲拉林 フェラーリン少佐 Maj. Ferrarin) 代表作：红猪
古本新之辅 Shinnosuke Furumoto 配音 Voice (配 年轻的波鲁克 マルコ・パゴット 青年時代のポルコ・ロッソ) 代表作：红猪 / 人狼 / 森林大帝
松冈章夫 Matsuoka Akio 配音 Voice (配 Additional voices) 代表作：红猪 / 影子奇兵 / 影技OVA
种田文子 Taneda Ayako 配音 Voice (配 Additional voices) 代表作：红猪 / 乱马1/2 / 魔天战神
泽海阳子 Yôko Soumi 配音 Voice (配 Additional voices) 代表作：红猪 / 钢之炼金术师FA / 名侦探柯南：纯黑的恶梦
喜田亚由美 Kida Ayumi 配音 Voice (配 Additional voices) 代表作：红猪 / 星际牛仔 / 花田少年史
让·雷诺 Jean Reno 配音 Voice 代表作：这个杀手不太冷 / 卢旺达饭店 / 碟中谍
迈克尔·基顿 Michael Keaton 配音 Voice (配 波鲁克 Porco Rosso) 代表作：玩具总动员3 / 蜘蛛侠：英雄归来 / 小黄人大眼萌
加利·艾尔维斯 Cary Elwes 配音 Voice (配 卡地士 Curtis) 代表作：电锯惊魂 / 侧耳倾听 / 碟中谍7：致命清算（上）
汤姆·肯尼 Tom Kenny 配音 Voice (配 Ferrari) 代表作：变形金刚2 / 变形金刚3 / 红猪
金伯利·威廉姆斯·佩斯利 Kimberly Williams-Paisley 配音 Voice (配 Fio Piccolo) 代表作：红猪 / 鼠来宝4：萌在囧途 / 波士顿法律 第一季
弗兰克·维尔克 Frank Welker 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：龙猫 / 爱丽丝梦游仙境 / 变形金刚2
迪·布拉雷·贝克尔 Dee Bradley Baker 配音 Voice 代表作：千与千寻 / 哈尔的移动城堡 / 崖上的波妞
特蕾丝·麦克尼尔 Tress MacNeille 配音 Voice (配 Grandma Piccolo) 代表作：龙猫 / 天空之城 / 魔女宅急便
凯文·迈克尔·理查德森 Kevin Michael Richardson 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：爱，死亡和机器人 第一季 / 黑客帝国3：矩阵革命 / 变形金刚2
比尔·法格巴克 Bill Fagerbakke 配音 Voice (配 Mamma Aiuto Gang) 代表作：红猪 / 艺术家 / 老爸老妈的浪漫史 第一季
苏珊·伊甘 Susan Egan 配音 Voice (配 Gina) 代表作：千与千寻 / 红猪 / 女孩梦三十
戴维·奥格登·施蒂尔斯 David Ogden Stiers 配音 Voice (配 Grandpa Piccolo) 代表作：千与千寻 / 红猪 / 美女与野兽
詹妮弗·达林 Jennifer Darling 配音 Voice 代表作：千与千寻 / 崖上的波妞 / 红猪
杰夫·贝内特 Jeff Bennett 配音 Voice (配 Pirate Boss) 代表作：魔女宅急便 / 风之谷 / 红猪
比尔·法玛尔 Bill Farmer 配音 Voice (配 Pirate Boss) 代表作：怪兽电力公司 / 玩具总动员 / 小黄人大眼萌
罗德格尔·邦帕斯 Rodger Bumpass 配音 Voice (配 Blond Pirate) 代表作：千与千寻 / 红猪 / 冰川时代2
吉姆·瓦德 Jim Ward 配音 Voice 代表作：千与千寻 / 机器人总动员 / 神偷奶爸2
菲尔·普洛克特 Phil Proctor 配音 Voice (配 Tavern Patron) 代表作：千与千寻 / 玩具总动员 / 红猪
《红猪》电影评论
感觉红猪很像另一部我给了很低评价的宫崎骏的电影，等风来。里面都是同样明显的大男子主义，一种强烈的英雄主义和自我实现。有的电影喜欢强调家国情怀，有的喜欢强调个人追求。没有问题，电影本身就是对一种情怀，思想的具象话表达。但是部分这类电影都有一个共同点，他们喜欢使用另一个美好的感情 - 爱情来衬托他们想表达的个人追求或是家国情怀。他们会用主人公的挣扎来体现最后选择的崇高性。一种建立在牺牲基础上的崇高。我不反对这种表达，这是很正常的表达。但是当牺牲的对象变成一个无辜受到你完全或者tacit许诺的另一个人时，我就觉得很不舒服。但是这只是个人感受或者偏见。就是不喜欢这种以对自己珍惜的人的辜负来烘托另一种感受的手法。红猪这里我感受到更多的傲慢多于英雄情怀。可能是我个人的缘故吧。
观影过程不怎么好，全程开倍速，也许现在已经不适合欣赏当时的动画技术，但是说句实话还是挺美的，最令我费解的还是红猪喜欢那个女人，为什么迟迟不去表白？不去面对，一直故意让其空等，这不是要消磨他的耐心吗？还有另一个女孩，莫名其妙的爱上了他，这其中的缘由实在是费解。然后红猪的脸变回来的时候，动画戛然而止，个人觉得这部什么都没说实在是过誉了，先前的动画无法代表当前的，请就事论事，不要没看过电影，就在那里胡乱吹捧，装什么大尾巴狼…我要道歉，我才是那个大尾巴狼，在我看过解说之后，我收藏了，我才明白这部电影的隐喻和正真的意思，我最在意的有，我们实际上活过中年，就是一头猪，和影片中红猪散漫的状态是一样的，红猪是脸红的猪，我以为是被小女孩亲吻过后才变回去的，原来是被女主的一句话所唤醒，还有许多方面值得解读…
“幸运者做猪，不幸者为人。”“不能飞的猪是无用的猪。”这是一部好电影，台词和画面，都值得慢慢回味。只是因为宫崎骏的作品，所以想着来看看。没想到意义却如此深刻，战争、人生、爱情的对白，说实话，只看一遍的我，还来不及细细领会。只觉得少女精灵古怪，蓝天白云大海很美，爱情很浪漫。而红猪波哥(Porco)是一个长期醉着的成人，他是叛国的飞行员，是迟钝的爱人，是愿意与空贼分赃的打工仔。家国天下善恶美丑，哪有什么必然的规则。天下最大的道理，不过是爱人爱自己。但宫崎骏老爷子总是很好心的要让我们心存希望，所以红猪会被少女唤醒变回人形，所以国家机器的隆隆脚步会适时地停在亚德里亚海边。
性别表达方面，无论是否刻意为之，剧情前后的女性对比都具有辛辣的讽刺。比如吉娜一方面是风韵冷静、独当一面的老板娘，另一方面又在生活中亟需男性角色，前任丈夫死后把自己的情感“一厢情愿”地寄托在波鲁克身上；比如菲儿前期是热爱事业而且有天赋的机械师，但后期却莫名其妙爱上了自己的飞行员，虽然导演安了一个“从小听你的故事长大”的蓄谋，但总觉得有一些中年男子的意淫意味在里面。从内容本身来说，在热爱自由和天空的自我表达以外，蕴含了永恒的“老子恨法西斯”主题以及不合作态度，很喜欢。
宫崎骏好像特别喜欢飞机，大概翱翔在天空的感觉是很让人着迷的吧？《红猪》是很早以前的电影了，宫老那个时候的镜头语言还很朴实，却恰好和《红猪》这个故事相得益彰，朴实里又有坚毅的内核。也许人生就是普通的冒险，我们都在做着英雄主义的梦。宫崎骏对飞行员死亡的描述太艺术了，借红猪之口，穿过雾蒙蒙的云层，在极致的干净色彩和空灵音乐里，死去的飞行员和他们的飞机一起越升越高，无数的飞机汇聚成银河的样子，无数的飞行员消失在天空中。那种悲壮的场面，有直击人心的震撼力量。“世上没有比飞行员更叫人喜欢的了，因为他们的心被大海和蓝天洗涤过。”有的灵魂是关不住的，就像有的人生来就特立独行。只要红色的飞机依然飞行于天空之中，亚得里亚海自由放纵的日子就会永远存在。
简单的故事承载着简单的内涵，有几分僵硬的剧情过渡，有些过头的感情推动，方方面面倒都给人感觉不像是宫崎骏的风格。宫崎骏的作品中从来没有明显好与坏的界限，在《红猪》中也是如此，没有绝对的好人，更没有绝对的坏人。与此同时，宫崎骏作品中的无国界性也得到了最大程度的彰显，从影片角色缺乏任何明确的民族特征中便可见一斑，不仅如此，飞翔的主题又一次得到强调和突显。宫崎骏以这些元素为基础，表现更加真实且复杂的情感，“暗示着自由、改变和救赎的可能性”。而这些在《红猪》中经由整合成为一体，虽美感十足但不断在朝日漫大IP的类型风格化靠拢……
“国家呀民族呀，我只能在那些中看不中用的名义支持下，才能继续自己的飞行事业。”加入意大利法西斯空军的老友，对红猪如是说。看了好多遍，这次才领会到宫崎骏对历史的洞察：在山雨欲来的时代，有人选择远遁，有人试图弄潮，远遁的人就像红猪，弄潮儿的结局却留白了。疫情期间看了费里尼的《阿玛柯德》，回头再看红猪，感到宫崎骏与费里尼异曲同工。两人都在用魔幻手法，描摹法西斯把世界拖入浩劫之前、意大利最后的狂欢时代。费里尼讲的是小镇青年光怪陆离的春梦，而宫崎骏则讲的是专业人士的困境。不知道费里尼生前是否看过《红猪》，如果看了，或许他会喜欢宫崎骏笔下，那片飞行器的墓地、以及贯穿全片的耀目阳光。
宫崎骏很少描绘回忆，但这部中海中别墅吉娜的回忆，和红猪给菲儿讲述的回忆，都非常动人。云海上仰望阵亡空军云迹的场面有着宁静肃穆的震撼力。无意详细刻画真正的反派，但只寥寥数笔，法西斯间谍的阴险黑暗就表现出来了。红猪和菲儿驾新飞机掠过河道，飞过平原，最后飞向落日大海，这样的飞行场景同见于《天空之城》和《起风了》，只是《起风了》更加冷峻，飞行被法西斯打断。片中一些人物带有原型的影子：吉娜-《风之谷》库夏娜、《幽灵公主》女当家，菲儿-从娜乌西卡开始的历代女主，空贼-《风之谷》驯虫师、《天空之城》空中海盗，飞机厂女工-《幽灵公主》铁镇女工、《千与千寻》汤屋女工。红猪、卡地士、空贼之间的亦敌亦友、终归和解，也是从《风之谷》就一直怀有的理想。—.20 刺桐城
跟弟弟和阿公一起看的。阿公比我们任何一个人看的都入神，一定让他也想起了年轻的时候。电影很浪漫。我想红猪肯定是喜欢菲欧的。任何人到了中年时期都会忍不住爱慕这种正值17岁的少女，毕竟在某种意义上她代表着青春美好。所以她的一个吻让红猪变回了人类。（但是看到这里我和弟弟还是气的跺脚因为吉娜yyds）但归根结底红猪是爱吉娜的。从小时候吉娜坐在他身后风吹起了她的裙子，到吉娜的新婚丈夫贝里飞向天堂时红猪大叫“换我去死，不要丢下吉娜”，一直到卡地士打架时大喊“吉娜喜欢的是你，她一直在等你”让红猪愣住了。菲欧问他喜不喜欢吉娜他不回答，他也从来没追求过她。但当吉娜的三个飞行员丈夫都死在了战争中，眼泪都流干了，一直陪在她身边的是红猪。结尾虽然没说两人到底在没在一起，但我觉得只要是陪伴不管以怎样的身份都是最好的。
从《红猪》到《起风了》，宫崎骏对天空，飞机，飞行员和飞机设计师/制造者的迷恋从未停止，这部作品中也为我们献上了最好的人们和天空；反战反思方面，宫崎骏的作品已经将德意日三国的法西斯都讲到了，影片中善良和有良知的人们在二战的时代大背景下都在某种程度上选择了用“自由”对抗时局和实现自我，反抗者多数时候是孤立无援的；本片为什么是一部极好的电影，因为它用最好玩的方式呈现了充斥了枪炮和残酷空战的情节，美国佬很明显是想杀死红猪的，但这理所当然的残忍都被其乐融融的大家消解了，如头目的评价一样，“红猪不想杀人”；战争是无意义的，飞上天空是人类的梦想，但无数飞行员却葬身于空之坟墓，“好人都死光了”吗？使用武器者也有尊严和荣誉，制造飞机的少女更是代表了永恒的理想，人终究不会全部被施法变成猪，更何况那是人杰的末路。
大晚上一时兴起把《红猪》给看了，算了一下第一次看差不多是八九年前了，当时觉得是排在我对宫崎骏电影喜爱榜靠后位置的一部，现在重看却觉得非常动人。除了一如既往稳健老练的手笔，这部其实抛下了很多天真晶莹的童话式幻想，虽然依旧保持了瑰丽多彩的风格，但内核相当克制朴素，有种洗净铅华的凝练与浪漫。在对飞行器恋物癖式的精细描绘中，自然风物与芸芸众生的画卷徐徐展开，天空和大海向所有人伸出怀抱，仿佛没有人可以对这种美丽说不，而这种轻柔想必也会拥有十分刚强的力量，就像《夜航》里的那片水晶之空，我们坚信，天空和大地将会给所有人以安慰，而这个世界的罪恶终会被海水带走，即使事实并非如此。
很喜欢耶像一首娓娓道来的叙事诗也像一杯陈年但充满回甘的茶，谁能不爱色彩明艳的大海天空田野呢。拜托，一只会装逼的猪超酷的好嘛！每一处情节都超出我的预料又富有童真的趣味，想表达的东西很多但都不会觉得有说教感。很多地方的描写比如和吉娜的感情，寥寥数笔却充满留白有回味。每个角色都好可爱，而且宫老爷子真的好擅长对女性角色的刻画呀，在红猪质疑菲儿的能力时要搁我身上我就会超气的但她一点都不介意超级自信地去展示自己说服他，真是太棒啦！看完有种淡淡的忧伤，真是有笑有泪。也只有在动画里才有这样理想浪漫可爱的世界啦。