倚天屠龍記大結局
(1978)
评分：6.2
导演：楚原
编剧：楚原
主演：尔冬升 / 王戎 / 余安安 / 罗烈
类型：动作 / 爱情 / 武侠 / 古装
片长：98分钟
地区：中国香港
语言：汉语普通话
别名：Heaven Sword & Dragon Sabre Part II
上映时间：1978-10-27
IMDb：tt0077665
《倚天屠龙记大结局》演员表
尔冬升 Tung-shing Yee 演员 Actor (饰 张无忌) 代表作：门徒 / 窃听风云 / 窃听风云2
罗烈 Lieh Lo 演员 Actor/Actress (饰 谢逊) 代表作：跛豪 / 警察故事3：超级警察 / 奇迹
强汉 Chiang Han 演员 Actor/Actress (饰 铁冠道人) 代表作：少林三十六房 / 楚留香 / 多情剑客无情剑
王清河 Ching-Ho Wang 演员 Actor (饰 乡民) 代表作：九品芝麻官 / 我和春天有个约会 / 豪门夜宴
文雪儿 Hsueh-erh Wen 演员 Actor/Actress (饰 殷离) 代表作：溏心风暴3 / 巨轮 / 飞虎之壮志英雄
张石庵 Shih-Ou Chang 演员 Actor 代表作：新独臂刀 / 少林三十六房 / 卖身契
葛萍 Ping Ko 演员 Actress 代表作：精武门 / 精装追女仔 / 风月奇谭
詹森 Shen Chan 演员 Actor/Actress (饰 何太冲) 代表作：凶榜 / 少林三十六房 / 爱奴
王憾尘 Han Chen Wang 演员 Actor (饰 丐幫掌棒龍頭) 代表作：醉拳 / 少林三十六房 / 风月奇谭
郑丽芳 Lai Fong Cheng 演员 Actress (饰 小昭) 代表作：救命 / 疯劫 / 倚天屠龙记
黃志明 Chi-Ming Wong 演员 Actor 代表作：监狱风云 / 天若有情 / 97家有喜事
谭宝 Bo Tam 演员 Actor (饰 少林弟子) 代表作：醉拳 / 癫佬正传 / 新独臂刀
伍元勳 Ng Yuen-Fan 演员 Actor 代表作：楚留香 / 多情剑客无情剑 / 流星蝴蝶剑
王戎 Yung Wang 演员 Actor (饰 杨逍) 代表作：邪 / 种鬼 / 尸妖
方茹 Ju Fang 演员 Actress 代表作：奇迹 / 奇谋妙计五福星 / 蛇形刁手
龙逸升 Tang Tak-Cheung 演员 Actor (饰 莫声谷) 代表作：门徒 / 枪王之王 / 三少爷的剑
徐发 Fat Tsui 演员 Actor 代表作：新独臂刀 / 三少爷的剑 / 刺马
冯明 Ming Fung 演员 Actor (饰 丐幫掌棒龍頭) 代表作：邪 / 多情剑客无情剑 / 五毒
江全 Chuen Chiang 演员 Actor 代表作：青蛇 / 黄飞鸿 / 黄飞鸿之二：男儿当自强
刘准 Cheun Lau 演员 Actor 代表作：九品芝麻官 / 我和春天有个约会 / 豪门夜宴
金天柱 Tien-Chu Chin 演员 Actor 代表作：精武门 / 奇谋妙计五福星 / 人吓人
吕红 Hung Lu 演员 Actress 代表作：癫佬正传 / 富贵列车 / 风月奇谭
徐少强 Norman Chu 演员 Actor (饰 韦一笑) 代表作：诛仙1 / 山河令 / 武状元苏乞儿
余安安 On-on Yu 演员 Actress (饰 周芷若) 代表作：宝贝计划 / 笑傲江湖2：东方不败 / 追龙Ⅱ
西瓜刨 Gwa-pau Sai 演员 Actor 代表作：无敌幸运星 / 奇谋妙计五福星 / 蜀山：新蜀山剑侠
袁信义 Shun-Yee Yuen 演员 Actor 代表作：功夫 / 一代宗师 / 长江七号
韦弘 Hung Wei 演员 Actor (饰 范遥) 代表作：少林三十六房 / 油鬼子 / 五虎将
沈劳 Lao Shen 演员 Actor (饰 鹤笔翁) 代表作：新独臂刀 / 邪 / 大醉侠
王莱 Lai Wang 演员 Actress (饰 灭绝师太) 代表作：推手 / 唐朝豪放女 / 火烧岛
杨志卿 Chih-Ching Yang 演员 Actor (饰 说不得) 代表作：大醉侠 / 独臂刀 / 三少爷的剑
元华 Wah Yuen 演员 Actor (饰 冷谦) 代表作：功夫 / 唐人街探案2 / 道士下山
井莉 Li Ching 演员 Actress (饰 赵明) 代表作：刺马 / 多情剑客无情剑 / 流星蝴蝶剑
顾冠忠 Kuan-chung Ku 演员 Actor (饰 宋青书) 代表作：我是路人甲 / 三少爷的剑 / 风云
田青 Ching Tien 演员 Actor (饰 圆真) 代表作：奇迹 / 蜜桃成熟时 / 刀马旦
井淼 Miao Ching 演员 Actor (饰 殷天正) 代表作：风月奇谭 / 三少爷的剑 / 刺马
惠天赐 Austin Wai 演员 Actor/Actress (饰 妙风使) 代表作：杀破狼 / 导火线 / 射雕英雄传
潘冰嫦 Bin Seung Poon 演员 Actress (饰 朱九真) 代表作：刑事侦缉档案4 / 新扎师兄 / 有情饮水饱
陈国权 Kwok Kuen Chan 演员 Actor (饰 少林弟子) 代表作：射雕英雄传 / 醉拳2 / A计划续集
孟海 Hoi Mang 演员 Actor (饰 丐幫弟子) 代表作：城市猎人 / 一个人的武林 / 龙争虎斗
吴杭生 Hang-Sheng Wu 演员 Actor (饰 张松溪) 代表作：少林三十六房 / 三少爷的剑 / 楚留香
陆剑明 Jamie Luk 演员 Actor (饰 余莲舟) 代表作：大魔术师 / 我是路人甲 / 新宿事件
林辉煌 Fai Wong Lam 演员 Actor (饰 周颠) 代表作：倚天屠龙记 / 长辈 / 倚天屠龙记大结局
萧玉龙 Yu Lung Hsiao 演员 Actor (饰 俞岱岩) 代表作：靓妹仔 / 倚天屠龙记 / 射雕英雄传
夏萍 Ping Ha 演员 Actress (饰 金花婆婆) 代表作：九品芝麻官 / 岁月神偷 / 古惑仔之人在江湖
钟国仁 Kwok Yan Chung 演员 Actor (饰 史火龙) 代表作：心香 / 名剑 / 七十二家房客
陈嘉仪 Ga Yee Chan 演员 Actress (饰 杨不悔) 代表作：金枝欲孽 / 寻秦记 / 射雕英雄传
艾飞 Ai Fei 演员 Actor/Actress (饰 殷利亨) 代表作：三少爷的剑 / 蛊 / 楚留香
姜南 Nan Chiang 演员 Actor (饰 彭和尚) 代表作：少林三十六房 / 迎春阁之风波 / 风月奇谭
惠英红 Kara Wai Ying Hung 演员 Actress (饰 辉月使) 代表作：我和我的祖国 / 无间道2 / 血观音
《倚天屠龙记大结局》电影评论
这部拍的是金庸的原版结局，当时还叫赵明的郡主选择和张无忌分道扬镳，最后说的话是“还好，我从来没有说过爱你，你也从来没有说过喜欢我”，我好喜欢这个结局啊，人生本该如此。小宝和井姐姐原来搭过这么多次，他们演起来是很“姐弟恋”，所以我觉得他们能演一次真正的姐弟恋肯定很好磕！可惜今生今世是不可能啦“人与人分别，不一定是杨柳岸，也不一定是十里长亭，而应该在一个分别的时候”，也是明明郡主在最后说的话。
感谢B站的高清片源，让我能够一边开弹幕看吐槽一边安安心心欣赏尔冬升版张无忌的美颜。也看过几版倚天屠龙记，但在电影走马灯式的节奏下，我还是脸盲了。我大概是真的分不清杨不悔、殷离和小昭——这些眼睛长得很好看但微微有些凸嘴厚唇和面中凹陷的女孩子，在我眼里就像纸片人一样，衣着打扮才是本体。这大大破坏了我的观影体验，也让我觉得她们和主角毫无cp感（当然也可能是尔冬升演技和人物设定的问题），以至于等最后赵明说“跟我走”“就走到这儿”“我从没说过爱你”的时候，我内心简直在欢呼，活久见，不恋爱脑的赵明和感情上优柔寡断的张无忌应有的正常结局。为这结局加一星。最后张无忌在夕阳下伫立良久，为这意境加半星。
张无忌和少林方丈比武的时候，说自己要上对得起自己的等级，打起来又是用的少林自家的功夫还说这样即使赢了也不会毁了少林的威风，如果当场有桃谷六仙一定会说，张无忌自恃武功极高用他不熟悉的功夫也赢得了少林方丈，那用本来的功夫岂不是更容易，方丈练了一生都不如他小时候学十年，这种资质当什么方丈，不如再找个十岁小孩吧。金庸也写了很多这种，聚贤庄乔峰和少林方丈对打都用太祖长拳，赢的是对方人，不是功夫垃圾，这些大家居然都习以为常，如今网络纷争，点来道去，对大行其道的理论也是一样敬畏，也许心里会嘀咕，但是表现出来的是绝对的忠心。
从剧情上来说，王晶的李连杰版其实分成上下两部故事格局是学的楚原这个版本，整得还挺有意思，虽然对这种更贴近于戏文的邵氏老武侠兴趣一般，主要是一切太过温吞，还好对结局处理的还挺有意思，张教主孤独终老了算是，张敏还玩了个爱情哲学，我没说过爱你，你也没说过喜欢我，依旧为魔教教主下半部分没能拍摄感到惋惜……
本片延續上一集的情節，只是相對上集，節奏有點偏快，角色之間的感情戲也是莫名其妙（尤其是趙敏和周芷若的二女奪夫，拍得蒼白無力），劇情安排也是平庸至極，除了刀柄放著兵法秘籍和張無忌給周芷若削發等幾個細節拍得極為傳神外，幾乎毫無亮點。另外張無忌最後孤家寡人，令人悵然若失的結局相對比較有突破
，下部给3。重看系统性对比楚原改古龙和金庸，才发现其实楚原真的非常适合拍武侠，他有一种神奇的不讲废话的性冷淡节奏，把那些原作中无伤大雅的边边角角全部拿掉，放到古龙身上会让人细品意境，放在金庸身上就让人专注情节的起承转合，我甚至感觉他改编金庸完全不逊于改编古龙。直到看到殷离回归直接变成黄衫女感觉五雷轰顶，然后大结局张无忌赵敏分别台词突然“致敬”多情剑客无情剑……秦雨，你真的好骚啊。
续集依旧是走过场一样将书中主要情节拍了一遍，然而最让人惊叹的是结尾的处理方式，楚原给金庸的书安了个古龙的结局。“人与人分别，不一定是杨柳岸，也不一定是十里长亭，而应该在一个分别的时候。”“每个人出生的时候，上天都会为他安排一条路，这条路就叫做命运。可惜我们两条路不同。”“还好，我从来没有说过爱你，你也从来没有说过喜欢我。”也许，悲剧的处理方式才更能深入人心吧。
2023-156 看到丐帮，瞬间觉得这可能才是最接近现实的丐帮，以前受胡军的丐帮帮主影响太大，以为丐帮就是平民的正义帮，转而又想起成长年代里看过的其他金庸剧的诸多情节，才发现对现实的美化重到脱离现实。最后谢逊从石下出来的时候，眼泪止不住的流。赵明和无忌没有在一起，这样对两个人也许都是最好的结局。
如果对小说不了解，看完基本上一脸懵逼。和某些注水拖沓乱插狗血言情桥段的版本相比是另外一个极端，这版小张简直是一个无情的推主线机器，话不会多说一句，说的都是简单粗暴的大白话，分支剧情能删就删，小说里那些细腻丰富的感情线（包括爱情与亲情）全都没有。倚天屠龙记作为一部长篇小说，如此大的体量硬塞进三个小时的电影里，呈现出来的效果可想而知。两分给楚原导演的布景，以及尔导那俊美无俦的容颜。
张无忌要比郭靖还憨厚。张无忌与几位女子的关系是本片的重头戏，但是为了给这几位女主比较平均的戏份，有着比较大的魔改与武力崩坏，比如殷离变成了丐帮帮主并且学会绝学降龙十八掌，赵敏的武功竟然也够挑战三大神僧，杨不悔死在殷梨亭面前等等。除去这些因素，影片改编的剧情走向还是叫人很有悬念的，结构也很饱满。