射鵰英雄傳
(1977)
评分：6.3
导演：张彻
编剧：金庸 / 倪匡
主演：傅声 / 恬妞 / 李修贤 / 李艺民 等
类型：剧情 / 动作 / 武侠 / 古装
片长：127 分钟
地区：中国香港
语言：汉语普通话
别名：大地群英 / Kung Fu Warlords / The Brave Archer
上映时间：1977-07-30
IMDb：tt0078249
《射雕英雄传》演员表
傅声 Sheng Fu 演员 Actor 代表作：五郎八卦棍 / 冷血十三鹰 / 十八般武艺
恬妞 Niu Tien 演员 Actress 代表作：前度 / 深夜食堂 / 赤狐书生
李修贤 Danny Lee 演员 Actor 代表作：情圣 / 月满轩尼诗 / 喋血双雄
李艺民 Yi-min Li 演员 Actor/Actress 代表作：怀玉公主 / 射雕英雄传 / 少林寺
谷峰 Feng Ku 演员 Actor 代表作：九品芝麻官 / 宝贝计划 / 倩女幽魂2：人间道
郭追 Philip Kwok 演员 Actor 代表作：倩女幽魂 / 夜半歌声 / 魔警
惠英红 Kara Wai Ying Hung 演员 Actress 代表作：我和我的祖国 / 无间道2 / 血观音
于洋 Henry Yu 演员 Actor 代表作：金枝欲孽 / 买凶拍人 / 读心神探
蔡弘 Hung Tsai 演员 Actor 代表作：八百壮士 / 少林五祖 / 射雕英雄传
樊梅生 Mei Sheng Fan 演员 Actor 代表作：A计划续集 / 力王 / 江湖情
王龙威 Lung Wei Wang 演员 Actor 代表作：古惑仔之人在江湖 / 新少林五祖 / 双龙会
刘慧玲 Hui-Ling Liu 演员 Actor/Actress 代表作：垂帘听政 / 金玉良缘红楼梦 / 楚留香
祝菁 Jing Chu 演员 Actress 代表作：金玉良缘红楼梦 / 射雕英雄传 / 天下第一剑
詹森 Shen Chan 演员 Actor/Actress 代表作：凶榜 / 少林三十六房 / 爱奴
顾冠忠 Kuan-chung Ku 演员 Actor 代表作：我是路人甲 / 三少爷的剑 / 风云
叶天行 Stephan Yip Tin-Hang 演员 Actor 代表作：射雕英雄传 / 神雕侠侣 / 多情剑客无情剑
狄龙 Lung Ti 演员 Actor 代表作：英雄本色 / 英雄本色2 / 醉拳2
杨雄 Hsiung Yang 演员 Actor/Actress 代表作：包青天 / 火烧岛 / 白发魔女
罗莽 Meng Lo 演员 Actor 代表作：一代宗师 / 叶问4：完结篇 / 叶问2：宗师传奇
陆剑明 Jamie Luk 演员 Actor 代表作：大魔术师 / 我是路人甲 / 新宿事件
鹿峰 Feng Lu 演员 Actor 代表作：还珠格格 / 大明王朝1566 / 新白娘子传奇
赵中兴 Chung-Hsing Chao 演员 Actor 代表作：奇门遁甲 / 天师撞邪 / 射雕英雄传
周洁 Jie Zhou 演员 Actress 代表作：宝莲灯 / 风月 / 火烧圆明园
唐炎灿 Yen Tsan Tang 演员 Actor 代表作：水浒传 / 射雕英雄传 / 龙门金剑
孙树培 Shu-Pei Sun 演员 Actor (饰 沙通天) 代表作：还珠格格 / 还珠格格第二部 / 包青天
陈思佳 Szu-Chia Chen 演员 Actress 代表作：邪 / 少林三十六房 / 楚留香
江生 Sheng Chiang 演员 Actor 代表作：上海滩十三太保 / 五毒 / 残缺
萧玉龙 Yu Lung Hsiao 演员 Actor 代表作：靓妹仔 / 倚天屠龙记 / 射雕英雄传
刘晃世 Huang-Hsi Liu 演员 Actor 代表作：赌圣 / 英雄本色2 / A计划
孙新祥 Hsin-Hsiang Sun 演员 Actor 代表作：射雕英雄传 / 海军突击队 / 婚前四周半
戴彻 Robert Tai 演员 Actor 代表作：五毒 / 射雕英雄传 / 海军突击队
曾楚霖 Choh-Lam Tsang 演员 Actor 代表作：警察故事 / 奇谋妙计五福星 / 上海滩
王憾尘 Han Chen Wang 演员 Actor (饰 店小二) 代表作：醉拳 / 少林三十六房 / 风月奇谭
王力 Wong Lik 演员 Actor 代表作：射雕英雄传 / 六指琴魔 / 神雕侠侣
狄威 Dick Wei 演员 Actor 代表作：A计划 / 奇谋妙计五福星 / 福星高照
韦白 Pai Wei 演员 Actor 代表作：师弟出马 / 五毒 / 林世荣
余太平 Tai-ping Yu 演员 Actor 代表作：包青天 / 五毒 / 残缺
冯敬文 Ging Man Fung 演员 Actor 代表作：A计划 / 醉拳 / 开心鬼撞鬼
廖静妮 Jingni Liao 配音 Voice 代表作：东邪西毒 / 英雄本色 / 新龙门客栈
焦雄 Hung Chiu 演员 Actor 代表作：神雕侠侣 / 天龙八部 / 鹿鼎记
《射雕英雄传》电影评论
五年半后在长宁来福士百丽宫二刷，在大银幕上看的第一部张彻。作为三集中的首作，本作覆盖了原著中从牛家村血案到郭靖在求亲比试中击败欧阳克的剧情。由于时长有限，本作不仅在开头就把所有演员对应的角色介绍完毕（甚至包括未在本集出场的南帝狄龙），而且节奏奇快，全程毫无闲笔与尿点，所有人物更是像在同个公司上班一样随时随地都能偶遇，各个场景间重复度也不低。叙述上更是极简主义，连杨铁心与包惜弱时隔十八年重逢的戏码也处理得轻飘飘。动作场面则继续是张家班路子，连龙套都要痛苦三秒才会死去。众角色中，戏份最重的肯定是几乎每场戏都有的大眼声仔，恬妞的俏黄蓉尚算合格，但她表演未免有些单一，李修贤的欧阳克则是风度翩翩的公子相，并无反派感，惠英红的穆念慈受限于情节删减有些酱油了。最够味的还是谷峰版的洪七公与郭追版的周伯通。
最大的雷点就是这个周伯通了，我认为郭追演技很好，但是真的不适合演周伯通，再加上那雷人的造型。。。。周伯通这个角色也无疑是郭追演的最烂的一个角色了吧，而且郭追又不如狄龙帅，不知道瑛姑为什么会喜欢周伯通而不喜欢一灯大师（PS：井莉姐姐的瑛姑好美啊）。还有要吐槽：这版删去了成吉思汗等蒙古英雄的戏份，那“射雕”两个字从何而来？呵呵，不过毕竟是电影，为了加快剧情，也只能如此了。
并非射雕的第一次影视化，张彻倪匡还是颇费心思改编。首先，华筝/蒙古线被删除，郭靖的三角恋故事变成了郭黄的爱情之旅。其次，在众多张彻作品中，本作虽有张彻元素（切腹，裸身），但却最不像张彻风格，张根本不会浪费时间讲郭黄，一定会关注郭啸天和杨铁心，或者郭靖和杨康。全作共三部，并未完结整本小说，本作拍到桃花岛比试招亲。演员上，傅声恬妞出演郭靖黄蓉，李修贤饰演欧阳克（《义胆群英》中李修贤恬妞演夫妻，算不算圆了欧阳克的梦），惠英红首部电影饰演穆念慈。吐槽碟商88，你出第一部电影，然后不准备发行后两部吗？
公平的说，现在看这个版本，其实傅声版郭靖还挺不错的，但恬妞版黄蓉有点太肥了吧？虽然倒是演出了黄蓉的机灵可爱，但总归是不太可以接受；谷峰版洪七公是不错的，这一版的杨康也还行，只是太矮了点，李修贤版的欧阳克也不算违和，狄龙竟然扮演了一灯大师，这版的黄药师欧阳锋辨识度与记忆度就差多了，倪匡的编剧功力还不错，细节小改动有巧思，大体方向比较忠于原著，而张彻的武打硬桥硬马风格也贯穿了全部三集。
邵氏出品的射雕系列第一部，傅声的郭靖恬妞的黄蓉都很出色，如果以眼光看现在几十年前的老武侠片，自然会觉得简陋不够“高级”，但是这恰恰是我喜欢老武侠的原因——淳朴真挚不造作不滥用特效，全部是真实的情感与江湖争斗，比如憨憨的郭靖与聪慧的黄蓉金风玉露佳偶天成，得遇洪七公老顽童等贵人相助，也侧面证明了“傻人有傻福”，杨康欧阳克之流就太过狡猾阴毒“聪明反被聪明误”，金庸先生笔下的黑白善恶是泾渭分明的，所以小时候的我们才心心念念为之着迷，热爱行侠仗义，相信善恶到头终有报，梦想着有一天获得绝世神功华山论剑。
从丘处机路过牛家村到桃花岛招亲，省去了蒙古戏。没什么亮点，傅声毫无存在感，恬妞由乞丐到美女有些光彩，后期显得脸肥，和傅声一对夫妻脸。。。江生演哑仆至少还有特写，韦白貌似是陆乘风出场时候他右手边的那个人，甚至不是归云庄弟子里戏最多的，真本质酱油。。。梅超风在归云庄那段剪辑很炫。最爱顾冠忠的黄药师扮相。
情节很赶，第一部是拍到前十八回到桃花岛上三道题目，大体是遵循原著脉络，将蒙古成吉思汗相关的故事全删，其余微调。部分配角选角和演技都一般，情感铺陈不够，基本只是把书里有的故事给影像化。这也体现了，如果不做大改动，金庸的长篇小说挺难直接拍成好电影。拍得有些像楚原风格，美术好一些，桃花岛上布景很好。武打戏在张彻电影里也算是相对少的。
张彻导演大作啊！射雕三部曲，一部近两个小时。一样的场景简陋，节奏跳跃，一言不合就开打，这种的作风大大违背了金老爷子的侠之大者，为国为民的侠义精神。但是这要放到那个年代也绝对是大片神作，所以看问题一定要放在发生问题的那个特定的时间、场合里来看，凡事不能一概而论。所以，还算是一部不错的电影。
电影开头风雪惊变到郭靖长大中间插着角色介绍视频，难道不出戏吗？还是当年的电影都是这个风格？话说恬妞年轻时候肥嘟嘟的，还挺可爱的，也确实演出了黄蓉的机灵劲，相比下傅声的郭靖就差点意思。因为张彻的面子，电影的卡司堪称豪华。2个小时的时长，最大的问题是电影拍得像电视剧，节奏太慢，拍了半本书，把结局定在桃花岛三个试题招亲，可问题是真的没起伏，太淡如水了。打斗和特效受制于年代限制，不可能有过分高的要求，可以不提。最后在吐槽一下黄药师的萧声，是真的难听。
将《射雕英雄传》浓缩到三集影片当中很不容易，虽然本部郭靖于大漠的一系列英雄作为被删去，但张彻拍金庸处理得较楚原好;这种人物摆造型登场的报幕形式很有趣，能提前让观众熟悉剧里的角色;彼时的傅声虽然形象接近成龙，但他的郭靖言语之憨厚和眼神中灵动亦有原著精髓(说傅声灵头不合适的——郭靖不是傻子诶);恬妞人如其音，扮演的黄蓉俏皮可爱，说她不漂亮的是瞎眼了吗？谷峰的洪七公、郭追的周伯通、王龙威的欧阳锋尽管扮相还行，可惜后世有刘丹、秦煌、杨泽霖(至于黄药师，顾冠忠直如无线木偶，与曾江的差距……);总体来说，还是不如香港无线~PS:郭靖和黄蓉离开古庙时的音乐前奏让我以为是《铁血丹心》，一想甄妮是傅声的老婆顿觉缘分不可言;李艺民的杨康原型是女版贾环?