A Girl in the River: The Price of Forgiveness
(2015)
评分：8.4
导演：莎梅·奥贝德-奇诺伊
主演：Asad Jamal / Saba
类型：纪录片 / 短片
片长：40分钟
地区：巴基斯坦
语言：旁遮普语
上映时间：2015-10-28(美国)
IMDb：tt5144072

《河中女孩：宽恕的代价》电影评论

大多数女性在最后都只能选择宽恕，这也就造成了宽恕的代价，让他们更加有恃无恐，继而恶性循环，女人命贱如蚁。就像她父亲毫无忏悔之意，还振振有词地说，枪击萨巴，也让她的几个妹妹们从此不敢做有损家庭荣誉的事，你又不是没有吃没有穿，为何要离开家跑掉呢。宽恕的最终恶果，就是让这些家长更觉“真理”在手，变得更加无法无天。说白了，他们就是“教义”，他们就是“法律”。

22-203. 謀殺罪竟然可以無罪釋放……看得窒息。男權思想已經根深蒂固到每個人心裡，跟印度沒什麼區別了，bullshit father可以笑著說我比以前還要更加受人尊敬，我的新生活又開始了，那女孩呢？每當照鏡子時看到臉上醜陋的傷疤，一定會時刻想起父親和叔叔做的惡吧，她拿什麼原諒？她憑什麼原諒？？？？

这不仅仅是原谅和宽恕的问题。我很难理解父亲所坚持的所谓高尚的内容，我很难去剖析saba人权意识的萌芽到底是源于对自由的向往还是对家庭的失望。saba是个勇敢的女孩，但当看到她对街区里的“有名望的人”屈从的时刻，还是觉得惋惜。邻居们的“尊重”让我觉得诡异和恐惧。到底尊重的是什么 是暴行？是“颜面”？还是在尊重 saba的父亲做出的暴行替他们杀鸡儆猴？毕竟，有活生生的例子站在前面，这样自己的女儿们就不敢违逆他们。当对宗教的盲目信仰越过了法律，法律不够权威性，正义也不敢真的来临。如果不去质疑，他们每个人口中句句不离的尊重，也许真的是个伪命题。Honor Killing，即便打着荣誉的名号，也是谋杀的本质。

吃瓜吃到导演的瓜，最初导演找到saba拍摄了这部纪录片，saba最初为了安全和在婆家的关系拒绝拍摄。导演承诺，作为拍摄报酬，会给saba房子和10万卢比(相当于8700rmb)的片酬，感谢她站出来为受难的巴铁女性发声，并保证她的安全。结果，导演拍完拿了奥斯卡，一脚踢开saba，saba更是被婆家赶走，丈夫抛弃她，独自生活在女性福利机构，依靠救济存活。导演一番操作，贯彻落实了《河中的女儿2》，“嘴里全是主义，心里全是钱”的导演昨晚还在为反家暴发声，不求同为女性的导演给saba什么了，只求她少点又当又立

我觉得片中里的旧律师和大胡子警长是可敬的人，在巴基斯坦这样无论是社会还是思想上封建滞后的国家，能够懂得理解和尊重女性的地位已经很难得，尽管他们没有起到推进社会前进的作用，但也不是不能理解，巴基斯坦整个国家思想价值观还未开化，社会在向他们加压，困难重重，历史上伟大的革命先驱们也几乎都付出了惨痛的代价。

在巴基斯坦每年有超过1000名女性被男性杀害/处决/死亡女主萨巴被她的父亲叔叔开枪扔到河里夜晚她抓住河边灌木丛逃出来）触目惊心/病床上还要对着那些无动于衷的人向古兰经发誓/施暴者关在监狱里面对记者还会说：她为什么要跑她是要饿死了么杀死她吧/每一个无辜的人都会拒绝宽恕/律师又帅又有正义感^_^

伊斯兰法并没有规定荣誉谋杀，但现代的司法制度还是向社会观念做了让步，说是遵循被害人的意见，可被害人的意见还不是被社区甚至社会所裹挟的。片尾那个父亲说，大家都觉得他做得对，他比以前更受尊重了，让人觉得很可怕，杀人行为没被谴责，反被赞扬。在宗教的世界里，荣誉或信念比生命优先，不信教的中国人应该都很难理解（毕竟好死不如赖活着）虽然可以理解宗教的逻辑，但是生命永远排在第一。

全程看的窒息到头。一个追求爱情被父亲枪杀活过去的女孩，被全村人教育要饶恕父亲。荣誉，尊严，如果事情闹大了对谁都没好处。他们说。家族的荣誉比女孩的生命重要的多。最窒息的是，杀人者并不觉得自己错了。荣誉谋杀于是在中东，南亚越来越多。所以到底，荣誉，面子和男人，为什么对村庄有重要意义？

父母姐妹，邻里长辈，婆家兄长……所有人都认为女孩要原谅，于是她“原谅”了，这个不得已的决定让人委屈痛心，却无力改变。希望这不是结局，而是追求正义的开始，是健全社会治理体系、改变落后观念的起点。【短小精悍的影片从不同角度出发，展示了观念的冲突，社区压力的淫威，法治体系的软弱，让我想起来人类学中的田野研究】

所有人唯一的共识就是：神站在我这边，我没有错。当信仰扭曲成了为杀人辩护的武器，而当事人依然打着信仰的幌子对恶行毫不自知，神殿跟地狱还有什么区别。没做错任何事却承受了巨大痛苦的女孩，只能寄希望于自己的孩子，希望她是个女孩，能工作，有自由，这是看起来多么自然朴素的希望。伊斯兰社会能否有一天走到，尊重人性本初的热爱和信仰，大于宗教呢？

一部导演色彩很淡的纪录片，在不传达任何主观情绪的情况下将女孩的无奈选择与父亲的自信笃定做强烈对比，或许镜头下的是生活不是一部电影，涉及到枪杀与毁灭也是波澜不起平平淡淡，没有预想中的矛盾与痛苦，在社会压力之下，个人的痛哭被销禁。最后的结果不能改变什么，或许弱势群体，我们，需要戏剧化与英雄化的作品带来力量吧？

真主究竟是什么？每个人都在这样的社会体系中运转，起初让我感到无数次震惊，例如父亲竟然能亲手杀害自己的女儿，这是为了尊严，萨巴作为受害者自己没有话语权，在夫家长兄、社区长老的压力下原谅了父亲，父亲被释放后，觉得周围的人都更加尊敬他了，他的其他女儿也进而收到了求婚，后来在每一个人的采访中我感受到这是一种无形的力量将他们蒙蔽了，男性们每个人都认为自己做的事天经地义、不容置疑，受害的是一个个在社会中地位为二等的女性，这是他们的“附属品”，是他们称作荣誉的来源。但让我感动的是萨巴在经历这样的事情之后仍然希望自己肚中的小孩是个女孩，希望她可以很勇敢，可以站出来为自己说话。