A Midsummer Night's Dream
(1999)
评分：7.4
导演：迈克尔·霍夫曼
编剧：迈克尔·霍夫曼
主演：凯文·克莱恩 / 米歇尔·菲佛 / 鲁伯特·艾弗雷特 / 斯坦利·图齐 等
类型：喜剧 / 爱情 / 奇幻
片长：116分钟
地区：意大利 / 英国 / 美国
语言：英语 / 意大利语
别名：William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream
上映时间：1999-04-26(美国首映)
IMDb：tt0140379
《仲夏夜之梦》电影简介
故事发生在风景秀丽的托斯卡纳乡下，特修斯公爵（大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn 饰）正在积极的准备着自己即将到来的婚礼。在这样一个充满了幸福和快乐的氛围里，传来了不和谐的争吵之声，原来，伊吉斯（伯纳德·希尔 Bernard Hill 饰）的女儿郝米亚（安娜·弗莱尔 Anna Friel 饰）不愿嫁给与她门当户对的贵族迪米特吕斯（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰），因为她爱上了默默无闻的青年莱桑德（多米尼克·威斯特 Dominic West 饰）。
德高望重的特修斯公爵命令郝米亚听从父亲的命令，郝米亚的好友海伦娜（卡莉斯塔·弗洛克哈特 Calista Flockhart 饰）也极力的劝说着倔强的郝米亚。悲痛中，郝米亚决定和爱人私奔，迪米特吕斯和海伦娜紧随其后，四人先后进入了幽暗的森林之中，在森林里，不仅有正在排练的表演团，还住着拥有神奇法术的仙王和仙后。
第4届上海国际电影节金爵奖 最佳影片(提名)迈克尔·霍夫曼 第4届上海国际电影节金爵奖 最佳技术
《仲夏夜之梦》演员表
凯文·克莱恩 Kevin Kline 演员 Actor 代表作：美女与野兽 / 爱情无线牵 / 爱情三选一
米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 演员 Actress 代表作：复仇者联盟4：终局之战 / 蚁人2：黄蜂女现身 / 我是山姆
鲁伯特·艾弗雷特 Rupert Everett 演员 Actor 代表作：黑镜 / 佩小姐的奇幻城堡 / 黑镜
斯坦利·图齐 Stanley Tucci 演员 Actor 代表作：穿普拉达的女王 / 幸福终点站 / 美女与野兽
卡莉斯塔·弗洛克哈特 Calista Flockhart 演员 Actress 代表作：机智问答 / 超级少女 / 兄弟姐妹
克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 演员 Actor 代表作：蝙蝠侠：黑暗骑士 / 哈尔的移动城堡 / 致命魔术
安娜·弗莱尔 Anna Friel 演员 Actress 代表作：永无止境 / 一球成名 / 遭遇陌生人
多米尼克·韦斯特 Dominic West 演员 Actor (饰 Lysander) 代表作：斯巴达300勇士 / 芝加哥 / 古墓丽影：源起之战
大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn 演员 Actor 代表作：谍影重重3 / 哥斯拉2：怪兽之王 / 哥斯拉
苏菲·玛索 Sophie Marceau 演员 Actress 代表作：勇敢的心 / 初吻 / 芳芳
山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 演员 Actor 代表作：三块广告牌 / 钢铁侠2 / 绿里奇迹
莉莉·恩格勒特 Lilly Englert 演员 Actress (饰 Hermia) 代表作：小妇人 / 仲夏夜之梦 / 王尔德的婚礼
琪娅拉·康蒂 Chiara Conti 演员 Actress 代表作：仲夏夜之梦 / 你喜欢希区柯克吗？ / 信仰时分
约翰·塞森斯 John Sessions 演员 Actor 代表作：神探夏洛克 / 至爱梵高·星空之谜 / 铁娘子：坚固柔情
马克斯·怀特 Max Wright 演员 Actor 代表作：老友记 / 老友记 / 爵士春秋
伯纳德·希尔 Bernard Hill 演员 Actor 代表作：泰坦尼克号 / 指环王3：王者无敌 / 指环王2：双塔奇兵
罗杰·里斯 Roger Rees 演员 Actor 代表作：致命魔术 / 加菲猫2 / 弗里达
格里格瑞·贾巴拉 Gregory Jbara 演员 Actor 代表作：奥本海默 / 老友记 / 记住我
比尔·欧文 Bill Irwin 演员 Actor 代表作：星际穿越 / 蕾切尔的婚礼 / 犯罪现场调查
Paola Pessot Paola Pessot 演员 Actress 代表作：卡萨诺瓦 / 仲夏夜之梦 / 宪兵队长罗卡
Heather Parisi Heather Parisi 演员 Actor/Actress 代表作：仲夏夜之梦 / 百货商场 / Finalmente
《仲夏夜之梦》电影评论
删了点无伤大雅的词之外蛮符合原著，很适合对着原著读不下去没有画面的同志们对着书观看。磕到仙王仙后，相比之下四个主角更像供玩乐的人偶波顿和公爵也挺迷人。取景应该是意大利吧，真的是仙气飘飘非常梦幻
莎翁喜剧名著，台词应该都是原著的吧，好古典的英语。电影也在朝舞台戏剧靠拢，很多自说自话的镜头。演员阵容很强，服化道加持，颜值拉满了。年轻的贝尔，鲁伯特，还有菲佛。Helena的演员也很美。一出可爱的大团圆爱情喜剧。茶花女里的《饮酒歌》很美妙。最后的剧中剧太好笑了，各种错别词，还有山姆洛克威尔的女装。
爱情观看事物，不凭双眼只凭心情，因此长着翅膀的丘比特，常被描画为盲目牵情。爱与理智从未同行，骑着自行车也一样。好喜欢仲夏夜之梦。情人和疯子都有着同样狂热的脑子和惊人的想像。他们所领会到的远超过冷静理智所能理解，强烈的想像拥有一种本领，一旦领略到某种喜悦，就会令人想到那制造喜悦者。纯朴和忠诚所做出来的任何东西都错不到哪。画面真美，犹如一幅幅油画，配乐也很经典。
有些人就是这么蠢的，说电影的缺陷竟然是台词太莎士比亚。人家难道不是为了台词拍了这一部剧吗！ahh！还有说主线女太卑微的，（抚胸）说话是别人的自由，乱看评论是我的不对，我检讨。ps: 删减了太多台词，总的来说，这出喜剧最好的就是这个剧名，最美的一个剧名；至于故事就一般，既不好笑也不算一个真正的喜剧，语言自不用说，莎士比亚的每一句话都值得看。
风光旖旎，夏日浪漫。本来因为把原剧情忘的七七八八地所以来看，开头五分钟就想起来了，也怪神奇。电影忠实于原著，莎翁的剧本结构实在精妙，尽管这一出我并不十分喜欢，且始终怀疑用魔法来扭转的是否能够被称作真爱。仙宫的特效老让我想起西游记…… 。唉！多期望饱览一场费雯丽当年的出演！
一出盛大的闹剧，一夜浮华的幻想。梦想照亮现实，精灵幽光闪烁爱情虚妄。真挚情感似热血心中淌。所以说没事看看莎翁还真是解压，就算是二十年前的仙境布景也太惊艳了吧。此外演员们泥潭撕逼那段真是太拼了…
。。仲夏夜之梦是这样的吗?我记得当初我看书的时候觉得情节特别吸引人。这剧情真的吗?所以迪米特是因为花汁才爱上海伦娜???滴完之后的反转就这?仙后长得好看，那一段符合小仙境的想象，有多少西方小精灵素材都是抄的这里的。我不理解仙王给自己戴绿帽的行为。仲夏夜之梦，那个晚上就当是个梦。最后只有迪米特被花汁强行爱上海伦娜。然后拉山德和赫米娅毫无芥蒂和好，赫米娅把怒火发到海伦娜身上，这情节真的吗。。看了一下很早的老版，驴是真的驴不是半人半驴，仙后和驴没有发生不可描述吧！摔！
唤起儿时那些宁静无忧的仲夏夜之梦！公爵棒打鸳鸯、仙王乱点鸳鸯、鸳鸯终成眷属。据说英国民间传说仲夏夜在森林中会中魔，而雅典古时候父亲可以左右女儿的婚姻否则或杀或逼为修女。此片大咖云集，不乏后来的大明星最青涩的样貌，都只为了在这个梦中多停留一会，人世间爱情的纠葛、等级的差异都在这月色灌木、芳草清泉的夏夜中消泯了，爱我的我也爱我爱的也爱我，虽然是雅典城的小小工匠，也因为这一出简陋的悲喜剧让台下的贵族动容，随着精灵谢幕的韵语，让我们一起回到那个泉水叮咚林荫草长凉风习习精灵出没的悠长的仲夏夜吧，永不醒来！ps：还记得死亡诗社里扮演精灵的男生带着花冠走向死亡吗？那仿佛是一个走向成长必然伴随童真死去的寓言。
片子撇开剧情改编，还是相当不错的！首先，拍摄地是托斯卡那大区的罗马，为当时红衣大主教亚历山德罗·法尔奈斯（保罗三世）的法尔奈斯庄园，是建造师贾科莫·维尼奥拉的第一个作品，文艺复兴时期的花园代表作之一，详情可观看《意大利花园》第一集罗马；第二女主米歇尔菲佛，而苏菲玛索演了个配角；第三，音乐，有威尔第的“饮酒歌”、多尼采蒂爱的甘醇中经典的“偷洒一滴泪、贝里尼的诺尔玛“圣洁女神”……第四，莎翁剧本，舞台剧台词、对白。
没想到几个臭皮匠最后呈现出来的皮拉莫斯的最可悲的喜剧的效果这么好，属于是演员的个性和喜剧之间相互成就了。仙王人虽然挺腹黑但是身材真的好好哈哈，像大卫雕塑一样。自行车元素竟然也不会很违和，整体都改得挺好的，本以为会是大烂片来着，不错不错。
由莎翁的著名话剧仲夏夜之梦改编的电影，难得的莎翁的喜剧，放在现在看也完全不落伍，不知有多少被莎翁的这场情感喜剧所启发。电影的叙事是多线叙事，分别由公爵的感情线，男一二和女一二的感情线，精灵王和精灵女王的感情线组成。由男一二和女一二的故事为主要故事线，精灵王和精灵女王为辅，公爵的为次。不得感叹不愧是世界名作，之所以被流传甚广，自然有它的经典之处。经典的作品，伟大的作品，永远被世人传唱的作品。
莎翁浪漫爱情喜剧，轻松童真式，台词如诗，娱乐向的剧本。演员个个颜值出挑，克里斯蒂安贝尔由内而外散发着一种斯文的诱惑。大自然的夜晚洒着金色的仙尘，风一吹便飘如萤火星碎。精灵果然是一群神经质生物，不是那种高高在上的梦幻，反而是一群肆意妄为的捣蛋鬼，没什么拘束也没什么条理，倒也有趣。