Willy Wonka & the Chocolate Factory
(1971)
评分：7.8
导演：梅尔·斯图尔特
编剧：罗尔德·达尔 / 大卫·斯勒茨
主演：吉恩·怀尔德 / 杰克·艾伯森 / 彼得·奥斯图姆 / 罗伊·金尼尔 等
类型：歌舞 / 家庭 / 奇幻
片长：100 分钟 / West Germany: 89 分钟(theatrical version)
地区：美国
语言：英语 / 法语 / 德语
别名：查理和巧克力工厂 / 韦利.旺卡和巧克力厂 / 威利·旺卡和巧克力工厂
上映时间：1971-06-30
IMDb：tt0067992
《欢乐糖果屋》电影简介
著名糖果商威利·旺克（吉恩·怀尔德 Gene Wilder 饰）公布了一条让世界震惊的喜讯，他将挑选五名幸运儿参观自己的糖果厂，其中一人将成为终身享用“旺克巧克力”特权的人。出身贫寒的小男孩查理·毕奇（彼得·奥斯图姆 Peter Ostrum 饰）幸运的成为了第五位人选。从小吃不到糖果的查理欣喜若狂，满怀期待的他带上了自己的爷爷乔（杰克·艾伯森 Jack Albertson 饰），开始了这段甜蜜的神奇之旅。而一位邪恶的陌生人正在蛊惑孩子们，谁能为他偷来糖果，就会让谁富有起来。旺克带领孩子们畅游着神奇的糖果厂，然而面对糖果的诱惑，其他四个孩子都接二连三的不见了，最后只剩下查理和他的爷爷乔。
本片根据罗尔德·达尔的同名小说改编而成，荣获英国第四频道评选的“最优秀的家庭电影”第八名。
第44届奥斯卡金像奖最佳歌曲配乐(提名)沃尔特·沙尔夫 / 莱斯利·布里克斯 / 安东尼·纽雷
《欢乐糖果屋》演员表
吉恩·怀尔德 Gene Wilder 演员 Actor (饰 Willy Wonka) 代表作：雌雄大盗 / 性爱宝典 / 威尔和格蕾丝
杰克·艾伯森 Jack Albertson 演员 Actor/Actress 代表作：迷离时空(原版) / 狐狸与猎狗 / 欢乐糖果屋
彼得·奥斯图姆 Peter Ostrum 演员 Actor 代表作：欢乐糖果屋 / 顶级大厨：甜蜜世界 / 旧爱重拍
罗伊·金尼尔 Roy Kinnear 演员 Actor 代表作：两小无猜 / 欢乐糖果屋 / 救命！
Julie Dawn Cole Julie Dawn Cole 演员 Actor/Actress 代表作：欢乐糖果屋 / 男人四十 / 东区人
伦纳德·斯通 Leonard Stone 演员 Actor 代表作：降世神通 / 欢乐糖果屋 / 绿色食品
丹妮丝·尼克森 Denise Nickerson 演员 Actress 代表作：欢乐糖果屋 / 欢笑一罗筐 / 脱线家族
诺拉·丹尼 Nora Denney 演员 Actress 代表作：美人鱼 / 糊涂侦探 / 欢乐糖果屋
Paris Themmen Paris Themmen 演员 Actor/Actress 代表作：欢乐糖果屋 / 超时空要塞外传 / 星际旅行：重返地球
乌苏拉·瑞特 Ursula Reit 演员 Actress 代表作：欢乐糖果屋 / 纳粹女子亲卫队 / 吝啬一家
Michael Bollner Michael Bollner 演员 Actor/Actress 代表作：欢乐糖果屋
黛安娜·索尔 Diana Sowle 演员 Actress 代表作：燃眉追击 / 欢乐糖果屋
奥布里·伍兹 Aubrey Woods 演员 Actor 代表作：欢乐糖果屋 / 待到重逢时 / 神秘博士
大卫·巴特利 David Battley 演员 Actor 代表作：憨豆先生 / 欢乐糖果屋 / 周六夜现场
昆特·迈斯纳 Günter Meisner 演员 Actor 代表作：铁皮鼓 / 咫尺天涯 / 欢乐糖果屋
彼得·卡佩尔 Peter Capell 演员 Actor 代表作：光荣之路 / 玉女风流 / 欢乐糖果屋
Werner Heyking 演员 Actor/Actress (饰 Mr. Jopeck) 代表作：欢乐糖果屋
Peter Stuart 演员 Actor/Actress (饰 Winkelmann) 代表作：欢乐糖果屋
Dora Altmann Dora Altmann 演员 Actor/Actress 代表作：欢乐糖果屋 / 犯罪现场 / Das
維克多·博蒙特 Victor Beaumont 演员 Actor 代表作：007之霹雳弹 / 欢乐糖果屋 / 纳瓦隆大炮
《欢乐糖果屋》电影评论
这部旺卡更疯一些。对着镜头不眨眼，即使突然抽刀杀人也不奇怪（x）小演员都好可爱，粉嘟嘟的ww刀疤男出现蛮突兀的，但最后也自圆其说了。所以也还能接受。就是旺卡在每个小朋友被送走后，都会念一句名言…个人感觉有点尬x最喜欢的片段是查理也爷爷喝了汽水后漂浮那里www
正如Tim所说，老版真是糟糕……整个工厂仿佛很好潜入搞破坏的样子，但最可怕的是他用来制造新糖果的原料是如此恶心……游览过程中没有表演出对工厂的掌控力和自信，反而像是真的在导游。小人的歌确实洗脑，有没有必要加其他歌曲值得讨论。
.20/21，给王子放映、自己也跟着重温了2005年的《查理和巧克力工厂》，.24，就顺势独自来初次观看下1971年的《欢乐糖果屋》。以我现在的眼光来看，虽然梅尔·斯图尔特版没有蒂姆·波顿版那样光怪陆离、天马行空，但依然有它独特的奇思妙想。然后，片中威利·旺卡演唱的一首歌旋律与歌词让我感觉好熟悉（惊喜），而后查了原声带发现是《Pure Imagination》，《头号玩家》歌曲原声带里有收录翻唱版。另外，这个《欢乐糖果屋》的中文译名可能与《欢乐满人间》有关吧？
05年蒂姆·波顿版是在此基础上增加了更多细节（比如查理分巧克力、最后获得大奖的过程）和想象（更惊艳的布景、更有趣的机械），所以这个版本也就是个无功无过的标准作品。由于年代久远，很难再去想象本片对当时观众的冲击力了，但我想广告作用一定还是有的。说起来23年旺卡里个人唯一喜欢的音乐原来出自于71年版，想想真是……
三星半吧。这版威利旺卡很好，古怪又优雅～歌唱得也好，可以感觉出来蒂姆伯顿从这部电影借鉴了很多元素，想象力这方面很棒。但蒂姆伯顿版对比下来的差异，比如爷爷的工厂情怀，查理一家人的温暖，查理和爷爷也没有偷喝飞翔饮料，以及威利旺卡与父亲的关系恰恰都是比这版优秀的地方。蒂姆伯顿版的威利旺卡曾经因为父亲的严厉以及员工的背叛不相信任何人，最后通过查理和亲情和解，此后每天工作就是和查理一起研发新的糖果，工厂、威利旺卡以及查理都有了新的未来。这一版的威利旺卡虽然唱着欢乐的歌曲，却觉得他仍不相信人们，他只是觉得小孩子接手的话，可能不会像大人那样固执己见，更容易保存住现在的工厂，像是对世界失望时赌一种微小的可能性，有点子悲凉……而且这个查理抽到金奖券的时候激动地撕掉了包装纸，同时也丢掉了巧克力，就很悲伤啊
没找到中文字幕版，直接啃生肉。古早特效片，质感粗糙特效简单，画面很有年代感。剧情结构基本上和后来华纳兄弟2017年搞的《猫和老鼠联动旺卡巧克力工厂》一样。花生酱老板的女儿雇女工拆巧克力那场戏像极了kpop人买几顿专辑拆小卡的样子。
对查理与巧克力工厂的恐惧复苏了，这一版本由于特效和矮人造型的相对廉价和古怪甚至比前者要更吓人 这般威利旺卡表演痕迹更弱而且非人类感更强，我还蛮喜欢，歌也很好听，就是抽票部分占了太大篇幅导致全片重心有点歪
除了音乐以外都比较平庸。查理和巧克力工厂本身就是个偏向于怪诞的黑色童话，经典版相比于伯顿的新版，缺少了那点浮夸风和仪式感，对于观众的观感冲击大打折扣，威利旺卡也不似那般神秘又神经质。
读过原作品，这版是我最喜欢的改编，歌曲优美，pure imagination很好听，旺克先生活灵活现，虽然因为70年代初期，厂景我都没很要求要多逼真（离大家的年代都太远了），以当年都是手工制作，大型舞台剧来思考，真的很用心，演员们演的也很棒。
这一部色调温暖但时不时出现恐怖画面，特别是旺卡带着他们坐船那一段，光影打在旺卡的脸上再配上他的神情和语言，完全是身处游乐场里的鬼屋。05年版蒂姆波顿+德普，个人感觉改编的挺成功，哥特风格，独特但不违和，绚丽的色彩冲淡了恐怖的感觉。23版的旺卡…可以说他是傻白甜吗，最喜欢的设定是旺卡做巧克力是来自于他的妈妈。这版查理和爷爷也犯了错误，只有虚惊一场没有受到类似其他4个人的惩罚，啊就…挺双标的。更喜欢查理在进工厂前的表现，很符合他的人设。比起他最后还巧克力的行为，进工厂前的表现更让我接受查理被旺卡选中。
看得人疯狂想吃巧克力。和新版比真的质朴，但是也别有味道，感情和走向也像画质一样变得柔和了。这版的旺卡看着好善良平易近人啊，新版的看着就是个怪人。巧克力河太稀了，糖果的描绘也显得不是特别有胃口，可能还是色彩的关系。几位小朋友都演得真好
看着很治愈，也很饿。还挺喜欢人在幻想里是自由的这个主题的，矮人主题曲的旋律好听，歌舞整体不怎么出彩，不过70年代虽然简陋但也算打开想象力的布景道具和服装设计，加上吉恩怀尔德的表演，还是能建立起童话世界感的