张国荣饰演的何保荣是一个不讨巧的角色,他恰巧处在会令人讨厌和或许也能被人理解的分界线上,若不是张国荣的演绎,这个角色的接受度会降低很多。张国荣在影片中的表演很放达和细腻,尤其是他对肢体语言的运用,可以说是登峰造极,不管是在床上和情人在一起还是在厨房里与情人缠绵共舞,都令人惊叹,如果离开了张国荣的表演,那么这部影片将是缺少很多神采。
《春光乍泄》台词
1、让我们从新开始。
2、我一直没告诉何宝荣,他受伤的日子是我最开心的日子。
3、一个人可以假装开心,但声音就装不了,仔细一听就知道了。
4、一直以为我跟何宝荣不一样,原来寂寞的时候,所有的人都一样。
5、他只是病了,病入了膏肓,什么梦都无力作了,于是他死,和梦一起飞。
6、跟他接近得多了,我什么也听不到,只听见自己的心在跳,不知他可有听到?
7、他递给我一个录音机,让我把想说的话录下来,然后我就一个人,对着录音机哭了一会。
8、我终于来到瀑布前,觉得非常的难过,因为我始终觉得,站在瀑布这里的应该有两个人。
9、我终于明白,他为什么那么开心在外面走来走去,是因为他知道自己有个地方让他回去。
10、有些事情我一直没告诉何宝荣,我并不希望他太快恢复。他受伤的日子,是我和他最开心的日子。
11、很多事情我都没有告诉何宝荣,我并不希望他赶快好起来,他受伤的那段日子,是我们最快乐的时光。
12、虽然兜兜转转走了很多冤枉路,我终于来到瀑布。我觉得好难过,我始终认为,站在这儿的应该是一对。
13、试问谁不想从头来过,但世间又有多少爱可以重来呢?时光如同白马过隙,我们再也回不去了既然回不去,我们又如何从头来过?
14、我答应过阿辉把他不开心留在这里。我不知道他那天晚上讲过什么,可能是录音机坏了,什么声音都没有,只有两声很奇怪的声音,好像一个人在哭。
15、初到阿根廷,地方也不认识,有一天何宝荣买了一台灯,我觉得很漂亮,两个人好想寻找灯上的'瀑布,很难才找到地方的名字。想着瀑布要过就好象要回香港,结果迷了路。
16、以前我不喜欢到公厕流连,是嫌那儿脏,近来因为贪方便,不时也会去走走,但是我没想到会碰上何宝荣,以后我再也没有去过。以前我一直以为和何宝荣不一样,原来寂寞的时候,所有的人都一样。
17、何宝荣将步入重新开始挂在嘴边,这话对我很有杀伤力,我很他一起很久了,中间也分开过,可是每次听见他这么说,我总是和他再走到一起。为着重新开始,我们离开香港,两个人走着走着走到了阿根廷。
18、阿根廷的十二月其实很热,每天三十多度,我都不用上班,想给父亲写一张圣诞卡,没想到越写越长,在香港我很怕跟他讲话,原来我有些事我很渴望他知道,我不知道他看了信以后会怎么想。我跟他说,希望他给我机会从头开始。
19、一九九七年的一月,我终于来到了世界尽头,这里是美洲大陆南面的最后一个灯塔,再过去就是南极,突然之间我很想回家,虽然我跟他们的距离很远,但那分钟我的感觉是很近的,我答应阿辉把他的不开心留在这里,我不知道那天晚上他讲过什么,可能是录音机坏了,什么声音都没有,只有两声很奇怪的声音,好象一个人在哭。