该剧是根据卞庆奎所著小说《租个女友带回家》改编，讲述了孙翌伟和楚笑笑两人机缘巧合在误会中相识，于是展开了一段曲折浪漫的“合约情人”情缘的故事。
《租个女友回家过年》台词
至少拥有一个双肩背包--不装东西，只为了背着。
手机是用来自一拍的--喜欢各个场景、各个色调、各个角度、各个部位的自己，即使被人看到手机里存的隐秘照片也不以为忤，反而心中暗喜。
电脑里一定有聊天工具--不联网的电脑是可耻的，开电脑一定先登陆聊天工具。
不买品牌电脑--因为我们随时需要自己增添内存条、换显卡硬盘，也不想暴露自己是电脑盲。
喜欢给电子产品搭配外设--产品本身并不值得骄傲，所搭配的外设才是自己的烙印。
为接到正装出席的请柬而苦恼--没有西装，即使有，也往往只挂在衣柜里占地方，最正的衣服是长袖t shirt。
可以没有电视机，但一定要有微波炉--电视基本不看，但微波炉除了解决吃的问题，还有神奇用途：冬天洗热水脸，湿一毛一巾“叮”一分钟，搞定。
饿了就吃，饿了才吃--吃饭是为了活着，活着不是为了吃饭，不管饿不饿都准点吃饭是可耻的，基本上只有下午茶是准时的。
使用最多的称呼是同学--称呼断层的一代，只有同学才能有效地拉近陌生人的距离，进可攻退可守。
坚持认为自己不懂一爱一情--随时可以一爱一，喜欢很多人，会为人哭，但不会为人**。
英语的听说能力大大强于读写能力--声称自己英语很差，不过基本都能听懂英语电一影对白。
认为世界就是由破事组成的--觉得自己已经看透了，没什么大不了的，社会就是那么回事。
越吊的人就越不吊他--这世界离了谁就不转了啊，谁都别把自己当回事。
路过有镜面反射的地方一定会关注一下自己的容貌--容貌不仅仅给别人看的.，也要让自己愉悦，注意，这不是自恋，这是素质。
如果戴眼镜，一定是扁平黑框的--早就不是金丝眼镜的天下了。黑胶框眼镜不仅可以是近视，也可以是平光，甚至没有镜片只戴框。
永远对自己的发型不满意--发型不是身份，不是装饰，是娱乐。娱乐，就没有够，不满意就改，改了还是不满意。
不买ipod--因为太大，因为花色太少，因为人人都有。
长期喝一个品牌的饮料--百事可乐、可口可乐、碧悠酸一奶一、午后红茶、胡萝卜汁，什么都好，选准一个，一直喝下去，直到看见这款饮料就想起你。
彩铃两周一换--随时提醒别人，自己心情的起伏、口味在发生转移、又发现了新玩意，我有什么变化你有义务知道。
我就喜欢--我就喜欢，你管得着吗?
对日本菜，要么非常喜欢，要么非常讨厌--喜欢和讨厌都可以出自同一个理由：清淡、漂亮、仪式感、哈日；或者没有理由，就是喜欢，就是讨厌，没有中间派。
在任何表面上都可以睡着，除了床--地铁和电一影一院容易睡着，沙发和办公桌经常睡着，开会和写报告肯定睡着，但上一床之后总会跳起来打游戏、看碟。
有一辆很少骑但很贵的单车--小轮、可折叠，hasan、airwalk或者大衡都行，只用于在办公室里骑，最多晚饭后在街道上骑米去买蛋糕。
用动感地带--因为有套餐，不管有没有省钱；因为可以网上办理业务，不管有没有登陆过。
至少两周才打扫一次卫生--让环境卫生积累到足够创造一次成就感的时候才打扫，别让乐趣变成琐事。
喜欢玩小孩但不喜欢生小孩--想想自己是怎么长大的，想想自己还没有长大，就知道自己负不起那个责任
不屑时尚杂志，只看潮流杂志--你们看elle、vogue去吧，我们看milk、、coldtea。
永远不知道自己的钱花到哪儿去了--其实没买什么、其实没吃什么，但钱就是不见了
可能有两个手机，但没有一个座机--座机有什么用？不要告诉我你拨号上网。
所有电器都不看说明书--写说明书的人都是*，看说明书的人比写说明书的人更*。
生日礼物一定有安全套--一性一不是一性一，是娱乐，是玩笑，是揶揄。收到安全套，却并不急不可耐地用出去
不喝红酒--除了味道酸，还有气质酸，所以我们不选红酒，宁肯喝伏特加，红星小二也是不错的选择。
关我鸟事--谁能告诉我王菲生小孩的照片为什么可以卖到万块一张？
只去药店，不去医院--我的身一体我知道，去医院太麻烦。
最恨被人夸奖成熟--你把谁当小孩呢？
痛恨人际关系--最好大家都在家工作，去办公室只是为了打乒乓球、打游戏机、聊八卦和约饭局。
不喜欢西藏、丽江，但喜欢香港--别玩什么情调，假装自己很诗意，别来辞职、自省、皈依那一套。早晨从中午开始--我们的生活很有规律，只不过和你们时差几小时而已。
不喜欢喝酒，但每喝必醉--不然喝酒干嘛？补充体一液？
鄙视娱乐报纸，但要上娱乐一网站--有朴素的道德观，有朴素的窥私欲。
找异一性一同事陪伴去买内一衣--内一衣不是隐私，陪异一性一买内一衣不是一性一一騷一扰，是乐趣。
很少打电话，经常发短信--不想用声音沟通，只想用文字沟通，哪怕会耗费更多的时间和金钱。
键盘都磨损得很快，无论手机还是电脑--要么不停地敲、要么不停地按，这是我们的表达方式、娱乐方式、生活方式。
不敬酒，不敬烟--一爱一喝就喝，想一抽一就拿，别搞得大义凛然的。
拥有一种奇怪的固执--不吃有脸的东西，只穿白袜子，不带瓶装矿泉水不出门，看着鱼缸就发呆，总有一样让你莫名其妙地坚持下去。
熟人面前是话痨，生人面前一言不发--不是不一爱一说话，而是跟你没什么话可讲。
经常故意使用方言--就是好玩。当下流行顺序依次为陕西话、天津话、上海话、东北话。
不洗脚，只洗澡--每天洗两次以上澡还用洗脚吗？
随便--觉得什么都可以，什么都还行，只要方便简单，哪儿有那么多时间去一浪一费？
去小时便利店的时候比超级市场多--我们经常晚上出来买东西，超级市场在哪里？
经常骂宜家，经常去宜家--宜家有太多理由让我们不爽，但那里东西的颜色和形状总是深得我心。
尽量使用自助办理业务--不想排队，不想被人叫号，不想一浪一费时间，不想隔着玻璃扯嗓子说话，不想看人的嘴脸。
每天都有理由开派对，除了结婚--派对是为了玩，但结婚不好玩，所以尽量不要婚礼，绝不要春晚式的婚礼。
认为幽默感是做人的根本--至少也要会讲冷笑话吧。
为了不熬夜，不如就通宵--要么今早早点睡，要么今晚早点睡，既然已经熬了，就干脆熬通。
五一、十一绝不出游--与其人挤人，不如在家看碟。
业余一爱一好中必有一项是睡觉--我们不困，我们就是想睡。
喜欢看选秀，喜欢参加选秀--总觉得很多人都没有自己秀得好。
出游永远不给自己拍照--宁肯拍老乡家的狗，宁肯拍人家一陽一台上晾的衣服，宁肯拍自己在地上的影子。
常常玩消失--有可能是手机坏了，有可能是起床晚了，有可能只是想看看你们有什么反应。
经常发呆--因为脑子里有太多想法了，有时候都不知道自己在想什么。