“我必须回去我答应过她要幸福地过日子她爱我她在等我”—————赎罪
我会回去找你爱你娶你—————赎罪
“这不是软弱也不是逃避而是一份迟来的仁慈我把幸福还给了他们”—————赎罪
美只是一条窄窄的光谱带，而丑却形态万象。—————赎罪
你要回来，回到我身边。—————赎罪
我开始明白他们愚蠢的根源是势力—————赎罪
写作不正是一种翱翔，一种可以做到的飞翔的、梦幻的、想象的形式吗？—————赎罪
最好不要把自我利益与善良本性分割开来—————赎罪
我与你相爱时，清白且勇敢。—————赎罪
说到底，你得用别人来衡量你自己----除此以外别无他法—————赎罪
证人也是有罪的。人们整天都在目睹着彼此犯下的种种罪行。你今天没杀人？可是对多少人的死你采取了听之任之的态度？—————赎罪
我会回去，回去找你、爱你、娶你，然后挺起胸膛生活。—————赎罪
有情人生生不息。只要我最后一稿的打印孤本留存于世，那么我那纯洁率性而有奇缘的姐姐和她的医生王子定会相亲相爱，直到地老天荒。—————赎罪
没有细节，也就无法构成全貌。—————赎罪
人?，归根结底，是一个物质存在，很容易受损伤，却不容易修复。—————赎罪
但现在我必须睡了。—————赎罪
Thestorycanresume。Iwillreturn。Findyou，loveyou，marryyouandlivewithoutshame—————赎罪
出生，死亡，两者之间是脆弱。—————赎罪
缘分未尽，我会回去，回去找你，爱你，娶你，然后挺起胸膛生活。—————赎罪
findyou，loveyou，marryyou，andlivewithoutshame。—————赎罪
缘分未尽，我将会回来，寻你，爱你，娶你，并且无怨无悔的生活下去。—————赎罪
尽管你认为世界在你脚下，但它也可能会颠覆你，践踏你。—————赎罪
很多时候蒙蔽我们双眼的不是假象，而是自己的执念。—————赎罪
导演乔·怀特、制片保罗·维伯斯多自《傲慢与偏见》后再次与凯拉?奈特利合作。—————赎罪
本片是第64届威尼斯国际电影节的开幕影片，导演乔·怀特仅35岁，他算是在这样的盛会中作为开幕影片的最年轻的导演。—————赎罪
在片中出现的法国城市敦克尔克实际上是英国的小镇里德卡。—————赎罪
艾米莉·沃特森（Emily Watson I)和克里斯汀·斯科特·托马斯（Kristin Scott Thomas）都曾试图出演艾美利·塔利斯这个角色。—————赎罪
艾比·考尼什曾考虑饰演18岁时的毕欧尼，但是因为与《辉煌年代》的演出时间冲突就退出了。—————赎罪
在影片中，四分半钟的敦克尔克沙滩景色的长镜头拍了五条才通过。—————赎罪
敦克尔克的街头景和发电机房的景都是在格里姆斯比码头拍摄的。—————赎罪
罗莫拉·盖瑞四天就拍完了她的所有场景。—————赎罪
詹姆斯·麦卡沃伊认为这部剧本是他看过的最好的。—————赎罪
导演乔·怀特没看过小说就先开始拍摄了。—————赎罪
Brioy：Iveeverbeeilove。布里奥尼：我从来没有爱过谁。—————赎罪
Brioy:Couragehasbroughtthemthroughucoquered，therespiritubowed。布里奥尼：勇气使他们所向披靡，他们的精神长盛不衰。—————赎罪
CeciliaTallis:Iloveyou。Illwaitforyou。Comeback。Comebacktome。塞西莉亚:我爱你，我会等你，等你回来，与我一起。—————赎罪