切斯:朱尔斯,你上的那班总是要惹一肚子火,为什么不和我们一起赚他几百块呢?朱尔斯:嗯,他总算说到点子上了。切斯:我当然说道点子上了,我总是能说到点子上。—————执法霸王花
马里奥:你这婊子,好好睡上一觉吧,我要让你尝尝我的成名一击。瑞利:忘了你的成名一击吧,不然你看到的最后一幕,会是你的脑浆洒得到处都是。—————执法霸王花
哈尔:马里奥,你在吗,能听见我说话吗?马里奥:我在,头儿。哈尔:这不是私人恩怨,马里奥,但是我实在等不及要把你的舌头,从你那肮脏下流的嘴里揪出来。马里奥:不是私人恩怨?—————执法霸王花
服务小姐:欢迎光临,有什么需要?切斯:这儿的服务,我们就是冲这来的,我想要三四个年轻的,火辣的,不会说英语的美女,亚裔最好,我女朋友对人多会有点儿紧张,所以给她找个地方坐着看看就好,看我戴上狼人面具撸啊撸,酷吧?—————执法霸王花
切斯:当我要上六七瓶啤酒和那男人套近乎的时候,我的意思是曲棍球队,大家集中在更衣室里,一起撸啊撸,你也一起加入我们吗?服务小姐:我有优惠券,请跟我来。—————执法霸王花
切斯:那好吧,让她去,我们干我们的。朱尔斯:这很好,我想也是。瑞利:这不是我们的风格,切斯,要么不干,要干一起干。—————执法霸王花
瑞利:他在监狱会有新女朋友的,是吧,皮特?皮特:操死你们这帮狗屎!—————执法霸王花
哈尔:所以要么我们一起开枪,直到剩最后一个人,能活着爬出去,或者你们聪明点,拿了钱走人。瑞利:我说过那不可能。马里奥:我能。瑞利:什么?马里奥:反正我最后不是进监狱就是被打死,所以我准备拿着钱离开这儿,然后随你们这帮家伙留在这火并,这就是我要做的。—————执法霸王花
皮特:真见鬼!你在脱衣舞厅工作?朱尔斯:对!实际上,我是这里的女招待,并不是我们所有人都靠卖毒品来增加收入的,很惊奇吧?晚安,伙计们,还有你,祝你有美好的夜生活。。。。。。在监狱里。—————执法霸王花
皮特:我会成为有钱人的,请别把我送进关押所,我不能再回监狱,监狱里那些变态干的事,你们懂的。—————执法霸王花
切斯:上帝!我爱亚洲人。服务小姐:请挑选。朱尔斯:唔,我们。。。。。。我们就选她。服务小姐:请。朱尔斯:谢谢。切斯:你都没看那几个,我们可以把她们都要了吗?服务小姐:不行,八号房间,进门,下到大厅,左手,祝你们愉快,女孩随后就到你们房间。朱尔斯:很好,谢谢。—————执法霸王花
哈尔:如果我进了监狱,那就是我的终结了。瑞利:终结?终结技。哈尔:什么?瑞利:对,终结技,为什么不呢,切斯,你懂吗?切斯:我爱死终结技了。朱尔斯:人人都爱终结技。瑞利:现在,朱尔斯,你没事吧?朱尔斯:终结技?瑞利:嗯,我告诉过你我爱终结技。—————执法霸王花
哈尔:你们这帮家伙真他妈的难以相信。瑞利:现在怎么说。哈尔:很简单,钱归你们,我离开。瑞利:我不能那么做。哈尔:噢,别,好吧,那我就杀了这婊子,然后就用她的身体做挡箭牌,回到我的车里,怎么样?瑞利:你可以放下枪,让我们把你抓起来。哈尔:我能得到什么?瑞利:你能活着。—————执法霸王花
朱尔斯:一百万,伙计们,今天没白干。瑞利:不错。—————执法霸王花