弗朗兹：这么好的枪，这么可爱的女人，怎么样？迪诺：45口径的。弗朗兹：我是说那个女人，她好象在找人，找到你，肯定有她的理由。迪诺：不认识。弗朗兹：是我的话，就不会说不认识了，我会这样说“那个男人在印度支那打高尔夫球”。—————朋友再见

迪诺：你是美国人吗？弗朗兹：这个说不准，要看雇佣我的是什么人，你是法国人吗？迪诺：不是，又是酒鬼又是吝啬的。—————朋友再见