本片改编自还珠搂主武侠名著《蜀山剑侠传》（倪匡曾改写为《紫青双剑录》）。—————蜀山：新蜀山剑侠
胖子：现在天下大乱，就因为国不为民，民不忧国，现在我们在这儿聊天，如果在战场上怎么办得到呢？—————蜀山：新蜀山剑侠
旁白：蜀山是中国西面巴蜀一带群山的统称，也就是现在的四川。巴蜀在古代军事战略上扮演着一个非常重要的角色，古语说：“天下未乱，蜀先乱；天下已治，蜀未治。”野史以及民间的小说里的巴蜀，有它另外神秘的一面，原因是山中多奇峰古刹，所以相传有剑仙剑圣，也都构成了蜀山剑侠的传奇。—————蜀山：新蜀山剑侠
狄明奇：只要人人尽力，天下一定能够太平的。—————蜀山：新蜀山剑侠
狄明奇：大侠都是神出鬼没的。—————蜀山：新蜀山剑侠
藏晓如：九重天上显星辰，一轮明月罩乾坤。—————蜀山：新蜀山剑侠
藏晓如：我一向的作风是同枱吃饭各自修行，你走你的路。丁引：真是死性不改。藏晓如&丁引：我行我素，各走各路。—————蜀山：新蜀山剑侠
魔教护法：你们是何方贵客，敢闯入魔教教坛。丁引：我们是明知山有虎，偏向虎山行，已定不是泛泛之辈，今天是来替天行道的。—————蜀山：新蜀山剑侠
魔教护法：我魔教教规，替天行道者，杀，杀；守正辟邪者，杀，杀；普度众生者，杀，杀；逆我魔教者，杀，杀。狄明奇：你们还有什么人不杀？魔教护法：顺我者，不杀。—————蜀山：新蜀山剑侠
藏晓如：我们从来没合作过，想不到一合作就出事了。—————蜀山：新蜀山剑侠
长眉道人：幸亏我没出齐法宝，否则以为我没真材实料。—————蜀山：新蜀山剑侠
丁引：含笑身牺牲。仙堡堡主：一朝了恩仇。—————蜀山：新蜀山剑侠
天刀：江湖笑傲，唯我天刀。—————蜀山：新蜀山剑侠
李亦奇：天地之气掌乾坤宇宙，紫青双剑是天地精石所铸，剑由人用，人由心控，只要天地人三者合一，威力无穷无尽。但是乾坤阴阳相生，亦同时相克，所以双剑不能互相碰撞，不然就会造成无穷无尽的危害，轻则用剑者死，重则伤及天地，造成万物俱亡，累人累己，但是这两把天地之剑最大威力，也是在它们合二为一的时候。—————蜀山：新蜀山剑侠
丁引：我当然是个好人，你见过坏人穿白衣么？—————蜀山：新蜀山剑侠