该片翻拍自1978年詹姆斯·托贝克执导、哈维·凯特尔主演的美国影片《手指》。—————我心遗忘的节奏
主演罗曼·杜里斯的妹妹是一位钢琴家，是她教会罗曼弹钢琴来拍摄本片的。—————我心遗忘的节奏
电影名来自法国歌手Jacques Dutronc\'s的歌曲《圣诞老人的女儿》中的歌词。—————我心遗忘的节奏
汤姆：你认识我爸爸，对吧？叔叔：他还没老，还不如说是个专横能干的老手。然后他开始让我烦恼不堪，他一直都烦扰我，但这是新情况。以前，他只假装跟我商量，他说‘’做这个‘’，我就去做，现在他开始事无巨细都问我意见，问我若是他会怎么做。。。。。。甚至问我对他玩弄女职员有何看法。讨厌，真让我恶心死了。他还不罢休，好像我们是兄弟，快让我发疯了！—————我心遗忘的节奏
父亲：我要是再婚怎么样？汤姆：我认识她吗？父亲：还没，我叫她来跟你见面。等会就看到了，美女！她有胸。。。。。一双美腿。。。。。。还有大屁股。汤姆：那就好，我是不是让你很尴尬？你非得娶她不可吗？非得？父亲：不，怎么了？她又没怀孕。我不是这个意思，跟我说实话，你说不，我就不娶。汤姆：娶啊，爸爸，如果那就是你要的。如果那样你会开心，就去做。当然！请便。—————我心遗忘的节奏