据说传教士在远方骑马的镜头是伪造的透视，实际上罗伯特·米彻姆骑的是一头矮种马。—————猎人之夜
罗伯特·米彻姆在他的自传中说，劳顿发现詹姆斯·艾吉写的剧本完全不能接受，他付清了钱，让艾吉卷包袱走人，然后自己又重新写了剧本。—————猎人之夜
查尔斯·劳顿不怎么喜欢孩子，所以有些场景实际上是罗伯特·米彻姆协助拍摄的。罗伯特·米彻姆有三个孩子。—————猎人之夜
影片初次上映后，评论界的反应和票房都不好，劳顿发誓再也不做导演了，并且说到做到。—————猎人之夜
在罗伯特·米彻姆晚年，他说查尔斯·劳顿是他特别喜欢的导演，《猎人之夜》是他演过的电影中最得意的一部。—————猎人之夜
查尔斯·劳顿向罗伯特·米彻姆描述传教士这个角色时，称这个角色是一个“坏种”，米彻姆迅速回答说“这儿有个现成儿的”。这使劳顿印象非常深刻。—————猎人之夜
罗伯特·米彻姆本人在现实生活中也有点儿坏，少年时代他就弃学四处流浪，1949年还因吸食大麻短期入狱，演这个角色正合适。—————猎人之夜
查尔斯·劳顿原本想让加里·库珀扮演传教士这一角色，但库珀没有答应，因为这个角色可能对他的事业有害。—————猎人之夜
简·达维尔本来已经被推荐出演雷切尔这一角色，但劳顿最终还是选了丽莲·吉许，因为他一直是吉许作品的仰慕者。—————猎人之夜
约翰给躺在床上的珀尔讲故事的时候，哈里的影子出现在了寝室的墙上。当约翰向外看，看到哈里正在站在门边，他身边的街灯是不可能把他的影子投到屋里墙上的。—————猎人之夜
哈里·鲍威尔从库珀小姐的前院消失后，一只猫头鹰突然飞下抓住一只兔子，我们可以听到清晰的猫头鹰翅膀拍打的声音，但事实上，猫头鹰飞的时候是不发出声音的。—————猎人之夜
斯博恩先生打开橱柜拿出一瓶白兰地，但在下一个镜头，橱柜是关着的，他又打开把白兰地放了进去。—————猎人之夜
从瓶子里直接喝了白兰地后，斯博恩先生把瓶子换到左手放进餐具柜，但在下一个镜头中，他是用右手把瓶子放进去的。—————猎人之夜
新婚之夜，薇拉走近床边，哈里站起来，点亮了他面前的灯。镜头切换中，灯改变了位置。—————猎人之夜
电影时代背景被置于20世纪30年代，但约翰穿着20世纪50年代的运动鞋。—————猎人之夜
在河边儿薇拉和哈里谈话的时候，薇拉的手和钱包放在她的膝盖边儿上，但下一个镜头，钱包和手就都在大腿的前边了。—————猎人之夜
薇拉躺在床上对哈里说话的时候，她的嘴唇动作和对话并不一致。—————猎人之夜
在地下室，约翰拉倒了高架，果酱和油倾泻在哈里的头和肩上。但在下一个镜头，哈里试图抓住两个孩子时，他的发型还和平常一样，没有沾上一滴的油和果酱。—————猎人之夜
哈里·鲍威尔：孩子，救赎是最后一分钟的事儿！—————猎人之夜
哈里·鲍威尔：孩子们，我能听见你们小声嘀咕，我知道你们就在下边儿。我觉得我就要他妈疯了，孩子们，现在我可没耐心了，要去抓你们了。—————猎人之夜
薇拉·哈珀：现在，我觉得洁净了，我全身都在因为洁净而发抖。—————猎人之夜
雷切尔·库珀：约翰，你不跟你爸爸打声招呼吗？约翰·哈珀：他不是我爸爸。雷切尔·库珀：不，他连传教士也不是。—————猎人之夜