本片获2003年香港电影评审协会奖最有价值影片。—————呖咕呖咕新年财
咏琪:越烂的牌越用心打,发脾气没用的。德华:记住人品好,牌品自然好。—————呖咕呖咕新年财
咏琪:你到底爱不爱我?德华:有时爱,有时不爱。咏琪:什么时候爱?德华:见你为我哭得又惨又可怜,又帮我打扫,我怎能不感动,那一刻就爱。咏琪:什么时候不爱?德华:见到你把擦过眼泪鼻涕的纸巾抛出车外,从沙发底大批大批垃圾帮你扫出来,还有鱼骨,惹来蚂蚁时就不爱。—————呖咕呖咕新年财
咏琪:我祝你以后,每次都摸烂牌,想要什么没什么,放炮,包大牌,叫糊叫死糊,求上不得,球碰不能,一局输清光,永无翻本之日。—————呖咕呖咕新年财
黑金刚:无缘无故从哪找来一粒饭,还是热的?—————呖咕呖咕新年财
德华:打牌而已,非要人家输得剩一条内裤?留点钱给人坐车也好嘛!黑金刚:关我屁事,那几块钱我去买串鱼丸吃也过瘾呀。—————呖咕呖咕新年财
采儿:你这么老实没用的,你见人就说被打劫,见到太太就喊美女,知道吗?—————呖咕呖咕新年财
德华:你干什么?别碰我的车!咏琪:我以前都是这样帮你洗车的。德华:我们已经分手,而且很久了。咏琪:是你一厢情愿!我有什么不好?德华:牌品不好。咏琪:那我就不打牌。德华:牌品不好就是人品不好。咏琪:我人品有什么不好?德华:好好的不当空姐当警察,为什么?咏琪:开你罚单。—————呖咕呖咕新年财