ReedRichards:Soyoulikemusic?Isthat,kidalike,yourthig?里德·理查兹:所以你喜欢音乐吗?你的爱好吗?SueStorm:Patterrecogitio。苏·斯图尔姆:一种模式识别罢了。—————神奇四侠2015
Reed:Isweartoyou。。。Iwilldoeverythigimypowerutilthereisotabreathleftime。YouregoigtobeBeagai。里德:我向你保证,我会尽我所能,只要我还有一口气,我就一定让你变回原来的本。—————神奇四侠2015
Reed:WheIgrowup,Iwattobethefirstpersoihumahistorytoteleporthimself。里德:等我长大了,我要做人类历史上第一个用时空传送自己的人。—————神奇四侠2015
Be:Reed。本:里德。Reed:What?里德:怎么了?Be:Youreisae。本:你疯了。Reed:Thaks。里德:谢谢夸奖。—————神奇四侠2015
Reed:Hey,Kid,Imreallysorryaboutyourplae。里德:嘿,小弟弟,我很抱歉弄坏了你的飞机。Kid:Youreadick。小弟弟:你个混蛋。—————神奇四侠2015
Be:Reed,lookatthisplace,Youbeloghere,Ivebeehere2miutesadIalreadykowthat。本:里德,看看这地方,你属于这里,虽然我才来两分钟,但我知道。—————神奇四侠2015
Be:Itlookslikeyourehome,buddy。本:这里看上去才是你的家,兄弟。—————神奇四侠2015
Sue:Yourparets,teachers,alltoldyouoethig,oewaytobe,adyouigoredthem。苏:你的父母老师,所有人都只告诉你一条路,但是你无视了他们。Reed:AdowImhere。里德:然后我就在这儿了。Sue:Soyouare。苏:是啊。—————神奇四侠2015
Victor:Well,ifyoucametoaskforhelp,itdbebetteryoudidtisultbothofusadturedbackaroud。维克托:如果你是想来寻求帮助,你最好不要自取其辱,就这么走吧。—————神奇四侠2015
Frakli:Well,Ihatetoiterferewithallyourimportatwork,Guesswelljusthavetomakehistorywithoutyou。富兰克林:好吧,那我就不打扰你那些重要的工作了,也许我们就只能在没有你的情况下创造历史了。—————神奇四侠2015
Frakli:YoukowwhatAlbertEisteisaid,Ifyoucatexplaiitsimply,youdotuderstaditwelleough。富兰克林:你知道,阿尔伯特爱因恩坦说过的,如果你不能简单解释一件事情,那么你就是你没理解清楚。—————神奇四侠2015
Frakli:otulessyougettowork,Sogettowork。富兰克林:要实现你们就得开始工作,所以,工作去吧。—————神奇四侠2015
Victor:Oh,thisguydoesttakeorderswell。维克托:哦,这家伙接活儿可不怎么靠谱。Johy:Yeah,especiallyfrompeoplewhosayshitlikeIdottakeeoderswell。约翰尼:是,尤其是对那些说我接单不靠谱的人来说。—————神奇四侠2015
Victor:YouguyskowwhobuilttheApolloSpacecraft,wettothemoom?维克托:你们知道阿波罗号飞船舶是谁造出来送上月球的吗?Johy:Yeah,Yourmama。约翰尼:当然,你老妈吧。—————神奇四侠2015
Johy:Whatsup。约翰尼:你好。Victor:Yourehisluckycharm?维克托:你就是他的护身符吗?Johy:Imsorry,thisisBorat,Boratsadick。约翰尼:抱歉,这位是波拉特,他就是个混蛋。—————神奇四侠2015
Victor:Strapiadgetcomfy,kids,Wereabouttomakehistory。维克托:系好安全带,放松点,孩子,我们要书写历史了。Be:Yeah,ordie,Eitheror。本:对,或者我们也会挂掉,二者必居其一。—————神奇四侠2015
Sue:Dotforget,wereheretogetourlivesback。苏:别忘了,我们在这是为了重回正常的生活。—————神奇四侠2015
Reed:Wait,stop,Okayletmeexplai。里德:等一下,听我解释。Be:Why?本:为什么?Reed:Imogoodtoyou,toayoe,Thisisallmyfault。里德:对你或所有人来说,我都不是好消息,这都是我的错。Be:Thatwecaagreeo。本:那倒是没错。—————神奇四侠2015
Reed:Youweremybestfried。里德:你是我最好的朋友。Be:Lookatme,Imotyourfried,Youturedmeitosomethigelse。本:看着我,我不再是你朋友了,是你把我变成了现在这幅鬼样子。—————神奇四侠2015
Sue:Wecatchagethepast,Butwecachagethefuture。苏:我们无法改变过去,但我们可以改变未来。—————神奇四侠2015
Johy:YoualwayssaidIhadthepotetialtodosomethigimportat,Whostosaythisistit?Sometimesthigsjusthappeforareaso。约翰尼:你总是说我有做大事的潜力,我现在做的就是啊,有时候,事情发生是有原因的。—————神奇四侠2015
Susa:Victor,stop!Juststop!苏珊:维克托,住手,快住手,Victor:Itstoolate,Susa,Theearthisdyig,Humaityhaditschace。维克托:太迟了,苏珊,地球就要毁灭了,人类自己放弃了机会。—————神奇四侠2015
Reed:Victor,dotdothis!里德:维克托,别这样做。Victor:ThereisoVictor,ThereisolyDoom。维克托:维克托已经不存在了,现在只有杜姆。—————神奇四侠2015
Victor:WheyourworldisdestroyedadImallthatsleft,the,itwillbeeough。维克托:等到你们的世界全都毁灭,只剩下我一个的时候,那才会让我满意。—————神奇四侠2015
Victor:Alwayssosmug,thikigyouweresmarterthame。维克托:你总是这么自以为是,觉得自己比我聪明。Reed:Iamsmarterthayou。里德:我本来就比你聪明。—————神奇四侠2015
富兰克林·斯图尔姆博士:随着每一个新发现,是有风险的。但是,我们在一起比我们分开要强大得多。—————神奇四侠2015
VictorDomashev:Theedofyourworld。。。isthebegiigofmie!维克多:你世界的尽头。。。。。。是我的开始!—————神奇四侠2015
SueStorm:Youwattobefamous?苏·斯图尔姆:你想出名?ReedRichards:Ijustwatmyworktomakeadifferece。里德·理查兹:我只是希望我的工作有所作为。—————神奇四侠2015
JohyStorm:Ieedaheat-resistatworkshop,adabig-asssuroof!约翰尼·斯图尔姆:我需要一个耐热车间,一个大屁股天窗!—————神奇四侠2015