别怕!还不知道谁相谁呢??-什么相亲?我们只是去做客。—————莫斯科不相信眼泪
冬尼娅和尼古拉去别墅了……?-完蛋了,陷进了小市民的沼泽地里了。—————莫斯科不相信眼泪
那你到哪儿去遇到这些演员去呢??-你看到根儿上了。主要是到哪里找。但这个问题已经解决了。—————莫斯科不相信眼泪
您不是莫斯科人吗??-现在差不多是吧。—————莫斯科不相信眼泪
那儿应该种绿色蔬菜,可以现摘现吃。?-说得对。—————莫斯科不相信眼泪
今天我们全家去别墅。?-走哪条路??-走柏油马路。—————莫斯科不相信眼泪
世界上本没有天生的将军夫人,你只能嫁给一个小兵,等着他一级级晋升,跟着他去南征北战。你为我傲剑四方,斩退千军万马,我陪你浴血白发,一世并蒂如花。—————莫斯科不相信眼泪
你不懂。化学是人类的未来。?-未来?你还是想想现在吧。—————莫斯科不相信眼泪
卡佳,你怎么,考砸了??-是的,没通过二级。?-别难过,卡捷丽娜。?-我不难过。我反正要考过。?-谁说不是呢?大学里招收35岁以下的你这样的。你的机会还多着呢。—————莫斯科不相信眼泪
请问您的姓??-我的姓对您说明不了啥。—————莫斯科不相信眼泪
看着他们,我不由得很感伤。我们自己给自己往脖子上戴枷锁。一切都人所共知:先攒钱买电视,再买洗衣机,汽车,冰箱。一切都象国家计划里那样提前20年都定好了。?-这有什么不好??-这有什么好?—————莫斯科不相信眼泪
一切都由时光慢慢雕刻,弹指间怎会建起莫斯科?这座城市从不轻信眼泪,唯独爱情是恒常的法则。雪花从天空中轻轻飘落,魔法下的树林银装素裹。莫斯科为草木提供沃土,把温情递送给匆匆过客。—————莫斯科不相信眼泪
我不想家庭是从说谎开始的,这令人厌恶。—————莫斯科不相信眼泪
“将军们的妻子怎么都又老又丑?要是我,肯定能当个出色的将军夫人。”“想当将军夫人,就得先嫁给中尉,跟他在边境上、森林里、沙漠上,过上20年。”—————莫斯科不相信眼泪
然后去哪里??-去特列切亚科夫斯基画廊。?-我教你,教呀教,可一点作用也没有。那里都是到首都来出差和旅游的。?-我看的是画,又不是人。—————莫斯科不相信眼泪
扮演柳德米拉的演员伊琳娜·穆拉维耶娃曾经对这个角色表示反感,她说柳德米拉的行为和性格自己都不喜欢,自己一辈子也不愿像柳德米拉这样。—————莫斯科不相信眼泪
片中卡捷琳娜初识拉奇科夫时,正是西方名字在苏联盛行的时候,而拉奇科夫就是当时在苏联比较流行的西方名字之一。—————莫斯科不相信眼泪
二战后,苏联也曾有过男少女多的“战争后遗症”,所以在片中卡捷琳娜去单身俱乐部时发现女士不可以自由登记,男士却可以。—————莫斯科不相信眼泪
该片的剧本最早发表于《电影艺术》杂志1977年第9期,而1980年影片上映后引起了巨大反响,为此《电影艺术》编辑部门还专门举办了研讨会,并在该杂志1980年第9期上发表了题为《关总为何如此激动》的报道。—————莫斯科不相信眼泪
片中教授夫妇出远门前,要“坐下来,好兆头”,是俄罗斯的民俗,意思是出院门前一定要静坐几分钟,听取“家神”的忠告,请求庇护。—————莫斯科不相信眼泪
在电气车上,卡捷琳娜用拇指与食指先围成一个圈,然后用食指弹下巴,询问果沙是不是因为“这个”而离婚,而卡捷琳娜的手势暗示的就是“嗜酒”。—————莫斯科不相信眼泪
1979年,前苏联影坛因为这一部影片的出现而经历了一场地震。这部极具观赏性的影片以曲折的人物命运取代了以往的说教,引起了各个年龄层次观众的共鸣,不仅在国内创造了极高的票房,而且在第二年获得了奥斯卡最佳外语片的殊荣。这是继《战争与和平》之后再次获得奥斯卡最佳外语片奖的前苏联电影。—————莫斯科不相信眼泪
为了确定主演戈沙的演员,导演缅绍夫找了好多演员试镜都不满意,他当即决定,如果找不到合适的演员就亲自出演。—————莫斯科不相信眼泪
据《苏联大荧幕》杂志进行的民意调查结果,该片被评为1981年度苏联最好的电影。—————莫斯科不相信眼泪
在苏联所有的电影中该片的票房总数居第二位。—————莫斯科不相信眼泪
缅绍夫最终在片中出演了一个很小的角色 ——出现在烧烤那个镜头里的戈沙的一个朋友。—————莫斯科不相信眼泪
时任美国总统的里根在拜访戈尔巴乔夫之前把这部片子看了不下八遍,据他说是为了“更好地理解俄罗斯灵魂”。—————莫斯科不相信眼泪
果沙:我自己也讨厌脏鞋。卡捷琳娜:您的鞋不干我事。果沙:可是这使您不愉快,从您脸上看得出来。—————莫斯科不相信眼泪
卡捷琳娜:托尼娅,一定要买电视机,因为我们时代是电视时代。—————莫斯科不相信眼泪
柳德米拉:男人不喜欢女人的地位比他们高,男人愿意当家做主。—————莫斯科不相信眼泪
柳德米拉:别哭了,你知道的,莫斯科从不相信眼泪。我们不能坐以待毙,应该行动起来做点事情。—————莫斯科不相信眼泪