影片场景中的医院曾服务于伊丽莎白女王。—————绝对权力
LutherWhitey:Ivegottogohavemypacemakerchecked，ithasbeesoexcitigtalkigtoyou。路瑟·惠特尼：我得去检查一下我的心脏，和你说话它就已经如此的兴奋。—————绝对权力
KateWhitey:Buttheyougotothepolice。Thatswhatiocetpeopledo。凯特·惠特尼：但是你去了警察局，那是无辜的人才会去的。—————绝对权力
LutherWhitey:Wheyourealoeatight，adyourragetakesoveradyouwataaveger，whatfacedoyouputwithyoureemy?路瑟·惠特尼：当你在一个人的夜晚，你被愤怒所控制，你想成为一个复仇者，你怎么去面对你的敌人？—————绝对权力
LutherWhitey:Remember，tomorrowispromisedtoooe。路瑟·惠特尼：记住，谁也不知道明天会怎么样。—————绝对权力
SethFrak:Youkowwhodidit，dotyou?塞思·弗兰克：你知道是谁做的，对吧？LutherWhitey:Sodoyou。Checkyourphoes。路瑟·惠特尼：你也知道，看看你的手机。—————绝对权力
LutherWhitey:Yougottagetwiththeprogramifyouregoacatchthisguy。路瑟·惠特尼：如果你要抓住这个家伙，你就要用这个程序。—————绝对权力
LauraSimo:Whoishe?劳拉·西蒙：他是谁？SethFrak:ThatsLutherWhitey。Oeofthegreatthievesoftheworld。塞思·弗兰克：那是路瑟·惠特尼，一个伟大的世界级小偷。—————绝对权力
KateWhitey:AmIgoabealright?凯特·惠特尼：我会没事吗？LutherWhitey:Yeah。Weregoabejustfie。路瑟·惠特尼：是的，我们都会没事的。—————绝对权力
Repairma:Justpartofmyjob。修理工：这只是我工作的一部分。SethFrak:Ihateitwhepeoplesaythat。"Justpartofmyjob。"Itisyourfuckigjob。塞思·弗兰克：我讨厌人们说，”这只是我工作的一部分“，这就是你的工作。—————绝对权力
LutherWhitey:YouretheolyfamilyIhave。路瑟·惠特尼：你是我唯一的家人了。KateWhitey:Luther，youdothaveme。凯特·惠特尼：路瑟，我不是你的。—————绝对权力
BartederRed:YourlifecouldbeawholelotsimplerifyoucouldleartooperateaVCR。酒保瑞德：生活可以很简单，如果你能学会使用录像机。LutherWhitey:Truerwordswereeverspoke。路瑟·惠特尼：真理不需要更多的语言。—————绝对权力
LutherWhitey:ForGloriaRussell。路瑟·惠特尼：给格洛里亚·罗素。WatergateDoorma:DoIhavetosigaythig?水门大厦看门人：需要我签什么吗？LutherWhitey:o，youhaveahoestface。路瑟·惠特尼：不用，你长的挺诚实的。—————绝对权力
LutherWhitey:So，doyouwatmysigedcofessioow，oraftercoffee?路瑟·惠特尼：所以你是现在就想要我忏悔的签名还是在喝过咖啡之后？—————绝对权力
BillBurto:Tums?比尔·伯顿：碳酸钙片剂？SethFrak:Gotmyow。塞思·弗兰克：我自己拿到的。—————绝对权力
ArtStudet:Youworkwithyourhads，dotyou?艺术生：你靠你自己的双手工作，不是吗？—————绝对权力
LutherWhitey:Youheartlesswhore！Imotabouttorufromyou。路瑟·惠特尼：你个无情的婊子！我不想离开你。—————绝对权力
MichaelMcCarty:。。。Youareasalesma，sir。迈克尔·麦卡蒂：。。。。。。你是一个推销员，先生。WalterSulliva:Selligsiiseasy。沃尔特·苏里文：传销定罪是很容易的。—————绝对权力
KateWhitey:Doyoukowwhatitsliketobetheolykidithefirstgradewhogottotalkaboutvisitigday?凯特·惠特尼：你知道一个仅仅一年级的孩子在谈论到拜访日是什么样吗？—————绝对权力
LutherWhitey:Allright。Calmdow。Letsotloseourheads。Everyoeremaicalm。路瑟·惠特尼：好吧，冷静下来。我们不要失去理智，大家要保持冷静。—————绝对权力
KateWhitey:Father，whathaveyoudoe?凯特·惠特尼：爸爸，你做了什么？—————绝对权力
SadyLord:Whatageerousgesture。桑迪·洛德：多么慷慨的姿态。—————绝对权力
LutherWhitey:Doyourealizetheskillibreakigthesecurityofasecuritycompay?Idotkowhowthoseguysdoit。路瑟·惠特尼：你知道打破一家安全公司的安全技能吗？我不知道那些人会怎么做。—————绝对权力