电影里面很多建筑是依靠微缩模型拍摄的，很多建筑是实景的四分之一，共有五十英尺宽。这时候就只能依靠玩具“战士”来预演，剧组几乎把全世界的玩具士兵搜刮一空了。—————指环王2：双塔奇兵
在拍摄强兽人在Rohan杀人放火的时候，由于要烧毁布景，所以基本必须一次性拍摄。而其间忽然狂风大作，有两个过于投入的摄影师，直到头发被烧焦了才发现火苗已经窜到他们面前了。两人只好转身就跑。—————指环王2：双塔奇兵
维果·莫特森在踢半兽人柴堆旁边的钢盔时伤到了两根脚趾，而且就在最后实际使用的那个镜头里。彼得·杰克逊说，他当时看到阿拉贡因两个霍比特人的命运而发出痛苦的号叫，十分感动，后来才知道那是他脚趾在痛。而莫特森即使受了如此重伤依然继续表演，彼得·杰克逊同样很震撼。莫特森后来解释说（这一解释后来在发行版DVD中也提及），唯一的原因就是他是一个演员，特技演员们受的伤要重多了，也同样坚持。—————指环王2：双塔奇兵
拍摄圣盔谷一役时，一位城墙上的独眼战士转向摄影机，露出了他带着疤的空洞的眼窝。扮演者是个戴着眼罩的临时演员。导演彼得·杰克逊礼貌地提出想看看眼罩下是什么，并且询问他是否有兴趣摘掉眼罩出现在电影中。这个演员最初扭捏不情愿，但后来他表示这一经历让他更加能接受自己。—————指环王2：双塔奇兵
约翰·里斯-戴维斯在年轻时由于一次农场事故失掉了他的左手中指指尖，所以照着他右手的中指制作了一个特殊的假指尖。在拍摄期间，他想捉弄一下彼得·杰克逊。他把假指的顶端切下来，涂满假血，然后去找杰克逊：“老大，出事了。”—————指环王2：双塔奇兵
在莱格拉斯、阿拉贡和金雳追赶半兽人的广角镜头中，三个演员都是带伤奔跑的。奥兰多·布鲁姆断了几根肋骨（由于坠马），维果·莫特森脚趾受伤（因为踢兽人火堆旁的头盔），布里特·比蒂（金雳的特技替身）有膝伤。彼得·杰克逊说，三人都十分敬业，坚持拍摄，经常在喊“cut”后因疼痛而叫出声。—————指环王2：双塔奇兵
安迪·瑟金斯喝了一瓶又一瓶的“咕噜果汁”（蜂蜜、柠檬和生姜的混合物）来润喉，因为他的声音表演强度很大。—————指环王2：双塔奇兵
影疾（Shadowfax）在甘道夫呼唤下穿过旷野奔向主人的镜头只用一次就拍成了。—————指环王2：双塔奇兵
半兽人的血是黑色的，因此只有他们的口腔也呈现黑色而不是粉色才更自然。为了达到这样的效果，半兽人的演员们必须在每次拍摄前猛喝甘草制的漱口水。—————指环王2：双塔奇兵
咕噜生吃整条鱼的时候，实际上是安德鲁·瑟金斯在咬一根鱼形的棒棒糖。—————指环王2：双塔奇兵
当葛力马目睹萨鲁曼的万人大军时，他深受震撼以至于留下了一滴泪。这一段本没有写在剧本里，是布拉德·道里夫自愿的，并且他和剧组人员都觉得这样的效果会很好。—————指环王2：双塔奇兵
因为招不到足够的身高达6英尺的人扮演来强兽人，所以一批5英尺高的人也参演了，他们被戏称作“矮兽人”（Uruk-Low）。—————指环王2：双塔奇兵
安迪·瑟金斯是被他的经纪人确认出演咕噜的角色的。他给瑟金斯打了电话，问他是否愿意到新西兰做3周的配音工作。然而彼得·杰克逊对瑟金斯的声音非常满意，决定咕噜的动作也由他来饰演。—————指环王2：双塔奇兵
安迪·瑟金斯说，他基于海洛因成瘾者的戒断反应演绎了咕噜的绝望和渴求。—————指环王2：双塔奇兵
圣盔谷的大门做的太重太结实，以至于为之制造的真的攻城锤没能把它砸开，最后把门弱化了后成功。这门造的实在太棒，所以后来彼得·杰克逊在加长版DVD中表示，如果他们真的要守一座城堡的话，他会让WETA工作室的人来造大门。—————指环王2：双塔奇兵
从咕噜的瞳孔可以看出他的心境。“邪恶咕噜”的瞳孔是窄状的，“友好咕噜” 的瞳孔稍宽。这一点在他在两种人格中挣扎时可以看得尤为明显。—————指环王2：双塔奇兵
维果·莫特森非常喜欢影片中阿拉贡骑的那匹马，从马主人手里买了下来。2002年拍摄一些增加的镜头时，又通过船运把马带到了新西兰。—————指环王2：双塔奇兵
片中的死亡沼泽实际上是一个充满水的停车场，和《魔戒现身》中的莫利亚矿坑的外边用的是同样的地方。当时路过列车中的乘客能看见伊利亚·伍德、肖恩·奥斯汀和安迪·瑟金斯在片场中表演。—————指环王2：双塔奇兵
在加长版中透露出阿拉贡的年龄是87岁，由于他是努曼诺尔人的后代，因此天生长寿。—————指环王2：双塔奇兵
瑟金斯在法贡森林营地的场景中为三个争吵的半兽人配音。—————指环王2：双塔奇兵
每个咕噜的镜头经常需要花6个小时来渲染，所以WETA会留在夜间进行渲染，第二天早上再查看成果。时不时电脑会在晚上出一些故障，比如某天早上，团队起床后发现咕噜的每根头发都笔直的竖着，看上去十分朋克；或者他的眼睛会在他说话时从头上蹦出来又缩进去。—————指环王2：双塔奇兵
据说米兰达·奥图第一天来拍摄时，丽芙·泰勒张开双臂热情的欢迎她，说道：“真高兴电影里又多了一位女子。”—————指环王2：双塔奇兵
约翰·里斯-戴维斯还给树须配了音。声音并不是通过电子失真处理实现，而是让演员用真实的低沉嗓音通过一个木制扩音器尽可能慢地说出来。—————指环王2：双塔奇兵
当米兰达·奥托赶到片场后，有人向她介绍接下来会最多共事的人。当她见到维果·莫特森时，对于她在片中的角色爱上阿拉贡一事，她表示：“简直太容易就会爱上这个男人了！”—————指环王2：双塔奇兵
比利·博伊德和多米尼克·莫纳汉在电影拍摄期间在树上待了很长时间，所以他们把拍摄幕间的时间用来写了部剧本。此外，爬到他们的“栖息处”太困难，所以在其他人休息吃东西时，他们会被留在树上，不过有时还是会有好心人给他们递东西吃。—————指环王2：双塔奇兵
伯纳德·希尔某次在英国时，一个女子找到他，告诉他她的一个孩子在不久前过世了，白发人不该送黑发人。这使他深受影响，因而在片中加了这样一句台词。—————指环王2：双塔奇兵
1万强兽人在圣盔谷战役中\"Derbgoo， nashgshoo， derbgoo， dashshoo\"的喊叫来自一个体育馆中的25000名板球迷。他们是在彼得·杰克逊的亲自带领下，照着Diamond Vision显示屏上打出的字样喊出来的。—————指环王2：双塔奇兵
Gimli:Whatshappeigoutthere?金雳：外面发生什么事？Legolas:ShallIdescribeittoyou?莱格拉斯：你要我形容给你听？Gimli:Hmm?金雳：嗯哼？Legolas:Orwouldyoulikemetofidyouabox?莱格莱斯：还是要我帮你找个垫脚的箱子？—————指环王2：双塔奇兵
Gadalf:ThebattleofHelmsDeepisover;thebattleforMiddle-earthisabouttobegi。甘道夫：圣盔谷之役结束了，但是捍卫中土世界的战斗才刚刚开始。—————指环王2：双塔奇兵
Gadalf:Looktomycomigothefirstlightofthefifthday，atdawlooktotheeast。阿拉贡：五天后等待我的出现，破晓时向东方望去。—————指环王2：双塔奇兵
Gimli:Legolas！Twoalready！金雳：莱格拉斯！我杀了两个了！Legolas:Imosevetee！莱格拉斯：我都十七个了！Gimli:Huh?Illhaveopoity-earoutscorigme！金雳：嗯？不能让尖耳朵赢过我！Legolas:ietee！莱格拉斯：十九个！—————指环王2：双塔奇兵
Frodo:WearehobbitsoftheShire。FrodoBaggisismyame，adthisisSamwiseGamgee。弗罗多：我们是夏尔来的霍比特人。我的名字是弗罗多·巴金斯，这是山姆卫斯·詹吉。Faramir:Yourbodyguard?法拉米尔：你的保镖？Sam:Hisgardeer。山姆：他的园丁。—————指环王2：双塔奇兵
Legolas:TheyretakigtheHobbitstoIsegard。莱格拉斯：他们要把霍比特人带到艾辛格。—————指环王2：双塔奇兵
Legolas:Aredsurises，bloodhasbeespilledthisight。莱格拉斯：血红的太阳升起，昨晚定有杀戮。—————指环王2：双塔奇兵
Theode:Letthisbethehourwhewedrawswordstogether。Felldeedsawake。owforwrath，owforrui，adthereddaw。Forth，Eorligas！希优顿：这是我们一起拔剑抗敌的时刻。邪恶兵团，受死吧。我要以满腔热血和无比勇气迎接浴血黎明。骠骑勇士，冲啊！—————指环王2：双塔奇兵
Gimli:Youcouldhavepickedabetterspot。金雳：你也不给我挑个好地方。—————指环王2：双塔奇兵