这是第一部宽屏的哆啦A梦电影。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
大雄：太棒了，这个才是我的人生之路。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：毛手毛脚的又怎么了啊，是不是又被胖虎欺负了？—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：怎么可能，没想到居然只一次，一次就找到了，该不会是我在做梦吧。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：太阳夕阳下的大海是多么美啊！—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：口袋不见了怎么办，不得了，不得了，怎么办，怎么办啊，老鼠，老鼠，有老鼠啊！—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
胖虎：没有找到大雄之前，我是绝对不会回去的。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
大雄：你干什么啊，别以为你小我就会原谅你。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
基德：船长是我，不准有人随意行动，而且想要尽快救出同伴的人也不是只有你们而已。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
静香：什么啊，大雄你会游泳吗？大雄：这是理所当然的啊，因为地球上的所有生物都是从海里诞生出来的啊，所以这世界上没有不会游泳的生物，你看我连在空中都可以游泳耶，你看连这种事我都办得到哟。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
胖虎：你没事吧，千万别放手。小夫：对连单杠都不会翻的大雄来说，这实在是太勉强他了。胖虎：说的也是。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：说不定大雄根本不在这座岛上。胖虎：不，他一定在。哆啦A梦：为什么你会知道？胖虎：就凭我这动物般的直觉啊。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
基德：什么啊，这种骗小孩的东西，看我砍碎它。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
冈萨雷斯：潘乔，那是什么东西啊。潘乔：我从来都没见过那东西。冈萨雷斯：像蜘蛛又像蜜蜂。潘乔：蜘蛛蜂。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：看样子想要把大雄给找出来的话，就必须先探索这座岛的秘密才行，我们就跟着基德船长走吧。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
胖虎：好，我们也把这座岛彻头彻尾的找一遍。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
胖虎：哪里好笑了？贝蒂：你还挺勇敢的。胖虎：没什么啦。贝蒂：我喜欢你这样的人。胖虎：骗人的吧。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
胖虎：我不会放手的，这次我绝对不会放手的。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：欢迎你们人类，可是再往前走，便是通往地狱的道路。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：毫不知情的傻傻地走进陷阱，一群飞蛾扑火的蠢货，好戏还在后头呢。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：没错，这就是我的生意，改造生物不管在哪个时代都可以卖到很高的价钱，特别是作为兵器来卖的话，更是如此。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
哆啦A梦：以不法目的制造合成生物在法律上是绝对禁止的。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：在这座岛上全部都设下了防护，别说是通信了，从通常时空渠道是没办法进来的，很棒，对不对，小狸猫？哆啦A梦：我才不是狸猫，这种地方马上就会被别人找到的。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：看吧，这个就是最究极的生物兵器利维坦海怪。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
胖虎：你这混蛋，我不会让你如愿的。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
潘乔：冈萨雷斯你枪人家衣服穿啊？冈萨雷斯：我才不是抢，只是交换而已，怎么样这身盔甲还蛮不错的呢。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
大雄：不可原谅，把地球上的动物，任意的改造成兵器，我绝对不会原谅你。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：可恶，我太小看那只死狸猫了，这样就必须得抓紧时间了。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
科尔特：知恩不报是有些不太像话吧，基德？基德：而且我等海盗要是空手而回也太没面子了。冈萨雷斯：对啊，让我们这些海盗遇到这种事实在是不可原谅。潘乔：是啊。海盗：我明白了，我们也是有海盗魂的。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
贝蒂：胖虎别哭了。胖虎：我才没有哭呢，我只是眼睛出了点汗而已。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
科尔特：把船给抢过来。基德：让他们好好看看海盗们的战斗吧。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：全都是没用的饭桶。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险
卡修：让你们见识下改造生物兵器到底有多可怕吧。—————哆啦A梦：大雄的南海大冒险