影片没有立陶宛语言。来自立陶宛的女孩叫维尔纳是讲俄语,而不是立陶宛语。—————失去的拥抱
阿里尔:约瑟夫也是商业街的一部分,从他的办公室,可以看到犹太教堂,他是我哥哥,过去十年里,他卖过很多进口小物品,可是现在比索贬值严重,生意不好做,他正在改造自己,他要回归自然,可我不明白他要干什么。—————失去的拥抱
阿里尔:萨里加尼一家,是修录音机的意大利人,他们拥有最大的店面。—————失去的拥抱
旁白:有什么战争这么伟大,可以让父亲抛弃自己的家庭,妻子和孩子?—————失去的拥抱
阿里尔:父亲战后为什么不回来?—————失去的拥抱
索尼娅:因为战争会改变一个人。—————失去的拥抱