本片原本是在曼哈顿和长岛拍摄的，但1971年夏天纽约电影工人罢工，随后搬到了三藩拍摄。—————呆头鹅
本片在亨弗莱·鲍嘉逝世后15年才进行制作并放映。—————呆头鹅
理查：现在你必须听我说，你知不知道如果你留在这里，你可能不得不面对的处境？很可能我们俩都会落入集中营，是不是这样，路易？路易：恐怕斯特拉瑟少校会坚持这么做。维克多夫人：你这么说只是为了让我走。理查：我这么说是因为这是事实。—————呆头鹅
理查：你我心里都清楚你属于维克多，你是他工作的一部分，你就是他的动力，如果等那架飞机起飞，而你没跟他在一起，你会后悔的，也许不在今天，也许不在明天，但是很快，而且会后悔一辈子。维克多夫人：那我们怎么办？理查：我们会永远拥有巴黎。—————呆头鹅
维克多夫人：当我说我永远也不会离开你的时候。理查：你也永远不会离开我，伊尔莎，我这不是要假装高尚，但是不用费劲就可以明白，在这疯狂的世界里，三个无足轻重的小人物之间的问题，实在是微不足道，总有一天，你会明白的。—————呆头鹅
鲍嘉：听听我的忠告吧，孩子，忘掉所有不切实际的什么“关系”，这个世界上有的是女人，你要做的就是吹起口哨。艾伦：他说得对，你稍一让步，她们就会得寸进尺。—————呆头鹅
南希男朋友：艾伦，你还年轻，你们俩都可以重新生活。艾伦：我都二十九了，我性能力的高峰期，在十年前就已经过了。南希男朋友：艾伦，想想让人高兴的一面吧，你自由了啊，你可以出去，会有好多女孩子在那儿，你可以参加聚会，可以和有夫之妇来点风流韵事，和女孩们发生性关系，不管她们是什么种族，什么信仰和肤色。艾伦：哦，你会厌倦这些的，再说了，那样的事情，绝不会发生在我身上。—————呆头鹅