褒曼因拍摄本片抛弃丈夫，跟本片导演发生恋情，影片遭到主流社会的抵制。—————火山边缘之恋
美国放映的81分钟版有不同的结局。—————火山边缘之恋
安东尼奥：你好。卡琳：晚上好。安东尼奥：有什么新消息？卡琳：今晚会变冷。安东尼奥：冷？卡琳：是的，会变冷。安东尼奥：你不热情地欢迎我，却向我抱怨天气变冷？卡琳：那你想要我说什么呢？安东尼奥：不说这个就行。—————火山边缘之恋
牧师：呈现在我们面前的一协议下，我宣布与你结婚，根据神圣的教堂习俗，一段在圣礼见证下的婚姻，在耶稣基督教的见证下，这个婚礼，同时通过了……福音的教导，包括了相互扶持的承诺，宗教，道德和体育，教育，同时包括了根据你所在的国家规定的应尽的公民的义务，去尊重并满足，阿门。—————火山边缘之恋
卡琳：我觉得很冷。安东尼奥：让我们下去吧，快点。—————火山边缘之恋
安东尼奥：你现在可以清楚地看见它了，这个火山，过来吧，遮着这个弹山吧，你看到了火山岩了吗？从另外一个角度，就不能看得很好。卡琳：它经常喷发吗？安东尼奥：是的，经常，你看，有时候熔岩流一直流到海里。—————火山边缘之恋
安东尼奥：我是安东尼奥。曼斯特罗特法罗，你认识罗莎尼奥阿姨吗？男孩：是的。安东尼奥：过来告诉她，我们在这里。—————火山边缘之恋
Kari:Thisisaghostislad！obodyliveshere！卡琳：这是一个幽灵岛！没有人住在这里！—————火山边缘之恋
Kari:Iamyourwife。Adthisisyourhome。But，IhavetoliveiittooadImotaaimal。卡琳：我是你的妻子。这是你的家。但是，我也必须生活在其中，我不是动物。—————火山边缘之恋