这个女婿怕见岳父母的题材在1991年拍过同名影片。—————拜见岳父大人
杰克·布莱恩：这个摄像头是捕捉动态的物体的，当它们感知到任何运动时就开始录像，我们把它藏在任何地方，镜子、台灯、电视里，所以不管你到哪，我们都在看着你。—————拜见岳父大人
葛瑞格·佛克：我妹妹有一只小猫，它又生了一堆小猫，大约有30只，其中有一只矮小的猫，这只小可怜发育不良，想去够，但又够不着妈妈的奶头，我过去只是，你知道，只是挤到一个碟子里，就这样喂吉佩图，吉佩图这是小猫的名字。—————拜见岳父大人
蒂娜：我没想到你会给猫喂奶。葛瑞格·佛克：嗯，只要有奶头你就可以挤奶。杰克·布莱恩：我有奶头，你能挤出奶吗？—————拜见岳父大人
杰克·布莱恩：好的，佛克，我很有耐心，因为我在越南监狱呆了19个月，我会监视你，监视你的每一步，我如果发现你带坏我的大女儿，我会打死你，我会把你扔到唐人街去。—————拜见岳父大人