影片原本是新艺城在台湾市场力推的商业片,导演以及编剧人选原定为新电影时期崛起的杨德昌。杨德昌所作的剧本以及拍摄策划被新艺城决策层一再否决,杨德昌中途被临时撤换。随后,黄百鸣重新写完新剧本,而导演林岭东意外取得公司信任,以试试看的心态投入了这部商业电影的制作。—————阴阳错
当时男主角选定谭咏麟,但女主角还未落实。当时张曼玉来应征,但导演居然拒绝了。原来,当时一行人到台湾,在酒会上梁普智发现一位青春可人的美少女,虽是个新人,但导演决定用她,她就是倪淑君。—————阴阳错
这部片本来取名为《人鬼恋》,但开拍后演职员相继受伤,认为是片名未算过笔划,因此改名为《阴阳错》。后经算命指示改名为《奇妙》,但又不知为何再度换名为《阴阳错》。—————阴阳错
据女主角倪淑君说,本片一共换了5位导演,用了7个摄影师,在拍摄过程中,有5个工作人员的老婆怀了孕,又同时都流产了。要说这个片子的摄制过程比影片的内容都灵异。—————阴阳错
古志明:女里卖保险,尽量不赔钱!—————阴阳错
古志明:老爸。志明父亲:你在搞什么鬼,你老爸我十三岁就出来骑牛找马,二十三岁学赌马,三十三岁娶了你妈这胭脂马,四十三风我已经输到像匹跛马了,今年五十三岁了,变成了识途老马,你看这些马对我多么重要,你知不知道我是什么意思?古志明:知道,帮你把天线接回去。志明父亲:知道就快接。—————阴阳错
古志明:她就是我最新认识的女朋友,我爱她可是爱得发了疯。—————阴阳错
古志明:我一向都当你不存在,我已经名花有主了,你去做尼姑吧。—————阴阳错
古志明弟弟:首先将这个碟子放在这里,每一次只限三人,每人把中指拿出来,放在碟上,要诚心诚意才行。碟子滑动时,千万不要把碟子揭开。—————阴阳错
古志明弟弟:碟仙很灵验的,有求必应呐!如果请到它出来,比黄大仙更灵验了!—————阴阳错
艾维:快些跟我进去,这么大雨,怎么可以烧烤的?我看你们今晚定要挨饿的了,将没烧的东西拿进屋里去吧!—————阴阳错
志明母亲:老爸,你不是给我们泡茶吗?志明父亲:让我先看完这场马。志明母亲:今晚你准备跟马一起睡吧!等你泡好茶,我们也快渴死了。—————阴阳错
志明父亲:阿明,你不必无精打采,女人就是马,就像你妈这匹胭脂马那么难骑,我也骑了二十几年了。古志明:难骑你还跟她结婚?志明父亲:我年轻的时候不会看马,现在我有经验了,当然不一样。阿明,我告诉你,你那匹真是脾气马,又是老虎跳,又是起后脚,实在太难骑。幸好她不懂玩游戏机,不然更糟。我说了那么多,你明白我的意思吗?古志明:明白,叫我换另外一匹马。志明父亲:聪明。—————阴阳错
志明母亲:好紧张呀,好刺激,怪不得时下的年青人都喜欢这鬼东西。—————阴阳错
古志明弟弟:惨了,拿错了,这是老爸的小电影。古志明:哎,别关。古志明父亲:老婆你过来,我的情色小电影怎么会在小儿子手里?古志明母亲:你还好意思说,买这种电影回来,对了,你早上新买的那盘锁好了没?古志明父亲:啊,我忘记了,没锁好。—————阴阳错
艾维:你又喝酒了?古志明:没有。艾维:还说没有?一股酒味儿。古志明:是老爸叫我喝的。艾维:你爸叫你做贼,你做不做?志明母亲:对,骂得好!我骂了他快三十年了,现在该换你骂,男人一定要骂才行的。—————阴阳错
古志明:爸。古志明父亲:回来了。古志明:他们真笨,淋着雨开篝火会。古志明父亲:只有笨的人才会听我的话,你妈在厨房等你很久了。古志明:老妈。古志明母亲:你又喝啤酒?阿风会不高兴的。古志明:她才不管这么多呢。古志明母亲:有空就多回来坐坐。古志明:嗯嗯。—————阴阳错
古志明弟弟:我是你弟弟,知不知道?所以你得听我的,还有,我两岁就开始看动画片了,五岁已经开始画动画片了,现在我十五岁了,当然要研究新的东西了。古志明:快点,别像老爸那样啰啰嗦嗦的。—————阴阳错