由于片中许多演员都要穿戴盔甲，制作盔甲和相关服饰成了一个棘手的任务。幸亏惠灵顿一个编制俱乐部的老大妈们帮忙缝制盔甲内的罩衫，才替剧组解了围。—————指环王1：护戒使者
在影片开拍前，新西兰一个毛利部落的长老为摄制组举行了宗教仪式，祝福摄制工作顺利完成。—————指环王1：护戒使者
影片拍摄中涉及到战争场面时，导演本想从新西兰军队征用15000名群众演员，没想到当时士兵们都被派到东帝汶平息当地的内战去了。导演只好到处张贴广告，招募会骑马的年轻人充当临时演员。—————指环王1：护戒使者
莱格拉斯在原著中并不引人注目，没想到预告片中的唯一一个镜头就让他大出风头，成了网友们热烈讨论的对象，很多人打听那个预告片中酷毙了的弓箭手是谁。于是三部曲中他耍帅的镜头一集比一集多。—————指环王1：护戒使者
饰演精灵王子莱格拉斯的奥兰多·布鲁姆花了2个月来学习射箭。—————指环王1：护戒使者
丽芙·泰勒有一次把她的假耳朵落在自己的轿车里，结果回来的时候它们融化了。—————指环王1：护戒使者
为了扮演山姆，西恩·奥斯汀增重30磅。—————指环王1：护戒使者
彼得·杰克逊的两个孩子在片中出现，字幕中打出的是“可爱的霍比特小孩”。—————指环王1：护戒使者
维果·莫特森掌握三种语言：英语、西班牙语、丹麦语，他主动要求把阿拉贡的更多台词改成精灵语。—————指环王1：护戒使者
影片拍摄完成后，彼得·杰克逊分别向伊利亚·伍德和安迪·瑟金斯赠送了一枚拍摄过程中使用过的戒指作为礼物。他们俩都以为自己得到了唯一的一枚。—————指环王1：护戒使者
甘道夫在比尔博的霍比特人洞里撞到天花板横梁的痛苦遭遇原本没有被写在剧本中——伊恩·麦克莱恩意外地撞上了横梁，不是故意的。但彼得·杰克逊认为麦克莱恩将错就错，演得非常出色，并因此保留了这个镜头。—————指环王1：护戒使者
克里斯托弗·李直到他于2015年去世前，每年都会读一遍《魔戒》，并且他是从小说出版的那一年就开始的。他还是整个剧组中唯一一个见过托尔金的人。—————指环王1：护戒使者
维果·莫特森在拍摄一场动作戏时磕掉了一颗牙。他让彼得·杰克逊用强力胶把牙粘回去，以便他能完成拍摄。但导演在午休时带他去看了牙医，把牙补上了，然后在当天下午就回到了片场。—————指环王1：护戒使者
矮人吉姆利的扮演者约翰·里斯-戴维斯，是所有护戒使者的扮演者中最高的，他身高6英尺1英寸。—————指环王1：护戒使者
剧组常常要乘坐直升机飞往偏远拍摄地。肖恩·宾（博罗米尔）害怕飞行，只会在完全不得已的情况下乘坐。当他们拍摄护戒队伍穿越雪山的场景时，他会打扮成博罗米尔，每天上午花两个小时从山脚爬到山顶部附近的片场。剧组成员们在空中是就可以从直升机上看到他。—————指环王1：护戒使者
当克里斯托弗·李和J。R。R。托尔金相互通信时，托尔金曾祝愿，如果指环王的电影版投拍的话，李能够在其中扮演甘道夫。几年后，李参与了本片甘道夫的选角，却被邀请扮演萨鲁曼。因为希望无论如何能够参与到这部电影中，李最终接受了萨鲁曼的角色。—————指环王1：护戒使者
在甘道夫与炎魔的对峙场景中，伊恩·麦凯伦实际上是面对一个乒乓球表演的。—————指环王1：护戒使者
据西恩·奥斯汀在加长版DVD中的评论，在比尔博丢下戒指、离开霍比屯的场景中，地板是磁性的，以防止戒指落地后弹起来。这样做是为了展现魔戒的重要性和重量。—————指环王1：护戒使者
在皮平在询问关于第二顿早饭后被苹果击中的镜头中，是维果·莫特森亲自抓着苹果向比利·博伊德的脑袋扔出去的。他们在现场拍摄了16次，才使得动作恰到好处。比利·博伊德说，他相信莫特森在其中享受了极大的乐趣。—————指环王1：护戒使者
为了完成高科技的任务，一个叫做MASSIVE的计算机程序制作了CG的半兽人、精灵和人类。由于视觉的这些数字生物能够“思考”和独立战斗，识别敌友。彼得·杰克逊的团队可以在2万人的群众场面点击一个生物，观察他的“眼睛”。不同的物种甚至拥有独特的战斗风格。—————指环王1：护戒使者
维果·莫特森自己完成了他全部的特技动作。他还坚持只使用了真正的钢剑，而不是为战斗场面和特技特制的明显更轻的铝剑或更安全的橡胶剑。—————指环王1：护戒使者
在半兽人卢尔茨和阿拉贡打斗时，其中有一段，卢尔茨拔出阿拉贡扎在他腿上的匕首，扔向阿拉贡。那是一把真匕首。本来应当砸向维果·莫特森身后的树，但由于身着半兽人盔甲的造成动作不便，他意外地把它扔向维果。幸运的是，维果动作足够快，打偏了匕首。—————指环王1：护戒使者
当火龙烟花在宴会上俯冲时，听到的尖叫声是比利·博伊德的真实反应。因为他不知道当时的烟花真的会在片场爆炸（他认为会是数字制作成像）。这一幕没有写在剧本中，但最终保留在了影片里。—————指环王1：护戒使者
原本片头的叙事旁白是由伊利亚·伍德念出的，但有人认为这一段话和弗罗多的角色不吻合。伊恩·麦克莱恩也录制了这段旁白，但又有人认为让甘道夫讲述也不合适。他们最终选定了凯特·布兰切特饰演的凯兰崔尔，因为这强调了精灵的永恒。—————指环王1：护戒使者
剑术大师、老兵鲍勃·安德森称维果·莫特森为“我训练过的最好的剑客” 。—————指环王1：护戒使者
维果·莫特森加盟该片时，影片已经开机了。他此前从未见过彼得·杰克逊，也没有真正读过托尔金的书。是他11岁的儿子亨利·莫特森主要说服了他确认饰演阿拉贡。—————指环王1：护戒使者
为了做出电影中仿真的锁子甲，一共制作了超过1250万个的塑料环。两名工作人员在整个拍摄期间用手穿起塑料环制成锁子甲。拍摄结束后，他们拇指和食指的指纹都被磨掉了。—————指环王1：护戒使者
霍比特人必须看上去3到4英尺高，跟7英尺的甘道夫相比非常矮小。这常常是用强制透视的拍摄手法来完成，让伊恩·麦克莱恩相比伊利亚·伍德，始终更贴近摄像机，由于从单一角度看，会造成错觉，让观众以为是麦克莱恩非常高大。—————指环王1：护戒使者
片中的精灵语台词不全是从书中引用的，而是来自托尔金自己编写的精灵语词典。方言教练安德鲁·杰克使用托尔金的真实录音教授演员们该如何发音。—————指环王1：护戒使者
一共建造了两个袋底洞——比尔博·巴金斯的家。一个用来安置霍比特人，另一个给伊恩·麦克莱恩的，尺寸要小33%，包括书架上的书。—————指环王1：护戒使者
彼得·杰克逊原本计划加入汤姆·庞巴迪的角色——在书中有这个角色，但从未出现在电影中。导演计划将其纳入一个客串场景中，霍比特人穿过森林时看到一个戴着羽毛帽的男人飞速穿过树丛，接着他们听到汤姆的歌声后开始在森林中奔跑穿越，但拍摄时间不够了，最终没有拍出来。—————指环王1：护戒使者
伊恩·麦克莱恩在彼得·杰克逊找到他，让他出演甘道夫之前，他还没有读过小说，是杰克逊对这个项目的热情感染、赢得了他。—————指环王1：护戒使者
据估计，三部曲的拍摄为新西兰经济带来了2亿美元的价值。新西兰政府甚至为指环王专门任命了一位部长，其职责是利用电影背后的所有的经济机会。—————指环王1：护戒使者
比尔博·巴金斯的生日蛋糕上有111根蜡烛，结果引燃了聚苯乙烯制作的蛋糕。—————指环王1：护戒使者
拍摄期间，大多数剧组成员在闲暇时会在新西兰冲浪。其中也有维果·莫特森。有一天他出了事故，半边脸伤痕累累。第二天，化妆师试图掩盖住瘀伤和肿胀，但没有成功。于是，彼得·杰克逊选择了从一个侧面拍摄莫特森的整个场景。在莫里亚矿坑的整个场景中，都只能看到阿拉贡的一侧。—————指环王1：护戒使者
最后的战斗中，莱格莱斯的剪是电脑合成的。即使是最有天赋的射手也不可能在现实中以那么快的速度射出那么多的箭。—————指环王1：护戒使者
博罗米尔在瑞文戴尔议会的讲话是肖恩·宾从放在他腿上的一张纸读出来的，因为这张纸是在拍摄前一天的晚上才给他。—————指环王1：护戒使者
维果·莫特森在拍摄完之后买下了阿尔温的马，送给了丽芙·泰勒的马术替身。—————指环王1：护戒使者
奥兰多·布鲁姆自己完成了绝大多数的特技动作，拍摄过程中还伤了一根肋骨。—————指环王1：护戒使者
精灵的眼睛都是不一样的蓝色，这显示出他们不同的种族。洛丝萝林精灵的眼睛是淡蓝色的，而瑞文戴尔精灵的是深蓝色。—————指环王1：护戒使者
Boromir:Itisastragefatethatweshouldsuffersomuchfearaddoubtoversosmallathig。Suchalittlethig。博罗米尔：为了这么一个小东西，我们竟然大费周章、恐惧不已，这不是很奇怪吗。—————指环王1：护戒使者
Frodo:Yourelate。弗罗多：你迟到了。Gadalf:Awizardiseverlate，FrodoBaggis。orisheearly。Hearrivespreciselywhehemeasto。甘道夫：巫师从不迟到，弗罗多·巴金斯。也不会早到，他一定是准时到达。—————指环王1：护戒使者
Gimli:obodytossesaDwarf。吉姆利：矮人可不容你扔来扔去。Gimli:otthebeard！吉姆利：别扯胡子！—————指环王1：护戒使者
Gadalf:Fly，youfools！甘道夫：快跑，傻瓜！—————指环王1：护戒使者
Gadalf:Keepitsecret。Keepitsafe。甘道夫：别让人知道，保管好它。—————指环王1：护戒使者
Bilbo:IdotkowhalfofyouhalfaswellasIshouldlike，adIlikelessthahalfofyouhalfaswellasyoudeserve。比尔博：在座许多人都是我想认识，却没有机会深交的；另外则有许多人值得我投入更深的感情。—————指环王1：护戒使者
Aragor:Areyoufrighteed?阿拉贡：你害怕吗？Frodo:Yes。弗罗多：害怕。Aragor:otearlyfrighteedeough。Ikowwhathutsyou。阿拉贡：恐怕还不够怕，我知道谁在找你。—————指环王1：护戒使者
在长达15个月的拍摄中，基本每天都会改剧本，其中大部分修改都出自已经充分融入角色的演员们。—————指环王1：护戒使者
最初计划是把三部曲拍成两部电影。米拉麦克斯影业表示必须得拍成一部才行，于是制片人又去找了新线电影公司。制片人展示完之后，新线的一个人觉得他们疯了，电影必须也要拍成三部曲。这使得制片人回去又重写剧本。—————指环王1：护戒使者
在整个三部曲中，莱格拉斯的眼睛从蓝又变成棕色。这是因为奥兰多·布鲁姆戴的隐形眼镜会让角膜发痒，不能天天戴着。在部分镜头中，后期制作团队用技术修改了他眼睛的颜色。—————指环王1：护戒使者
在拍摄巴克伯里渡口的场景时候，伊利亚·伍德又一次跳得太猛，没跳到船上，而是掉到了河里。—————指环王1：护戒使者
伊恩·麦克莱恩扮演甘道夫时，参照的是托尔金本人的口音。—————指环王1：护戒使者
当出现魔戒的特写镜头时，有时你可以听到一个粗哑的声音在吟诵。那是索伦的声音，他吟诵的是：“至尊魔戒驭众戒，至尊魔戒寻众戒，魔戒至尊引众戒，禁锢众戒黑暗中”，使用的是魔多的语言。每次弗罗多带上戒指时，也都是索伦在跟他说话。—————指环王1：护戒使者
甘道夫与之耳语的那只飞蛾，是那天拍摄前不久出生的，那个场景拍摄完不久后就死了。—————指环王1：护戒使者
本片最初的剪辑版长达4小时30分钟。—————指环王1：护戒使者
丽芙·泰勒在拍摄震慑戒灵“如果你要他，尽管来呀！”的段落时，不慎刺伤了自己的右大腿。这一镜头被保留在电影的花絮和备用剪辑中。—————指环王1：护戒使者
新西兰首映之后，导演彼得·杰克逊也加入了九位纹身纪念的护戒团队成员，给自己纹了一个图案。九名成员纹的是“九”，而杰克逊纹的是精灵语字样的“十”。—————指环王1：护戒使者
彼得·杰克逊原计划专门聘请英国演员出演霍比特人的角色。但最后只请了比利·博伊德和多米尼克·莫纳汉，而且他俩的任务之一就是教授伊利亚·伍德和西恩·奥斯汀的英国酒吧文化。—————指环王1：护戒使者
甘道夫在被萨鲁曼困住时对蛾子低声说的词句中，有一个词是“Gwaihir”，就是后来从塔顶救下他的鹰的名字。—————指环王1：护戒使者
《护戒使者》《双塔奇兵》《王者无敌》三部曲是同时拍摄的，背靠背的拍摄花了平纪录的275天，共16个月，和《现代启示录》（1979）的拍摄时间恰好一样。—————指环王1：护戒使者
拍摄期间，整个剧组每天的早餐要消耗1460个鸡蛋。—————指环王1：护戒使者
吉姆利在第一部中的台词“矮人可不容许被扔来扔去”的拍摄，在第二部中“扔我过去”之后。—————指环王1：护戒使者
当弗罗多在瑞文戴尔翻阅比尔博的书时，出现了一张有矮人字符的书页。翻译过来是：“当画眉鸟敲打的时候，站在灰色的岩石旁边，落下的太阳藉着都灵之日的余晖，将会照耀在钥匙孔上。”这引自《霍比特人》书中的一张地图，指的是进入孤山的一条秘密通道。—————指环王1：护戒使者
电影中，在跃马酒店外可以看见彼得·杰克逊拿着一根胡萝卜。本来应该是根烟斗，但抽了几口后他感到一阵恶心，就换成了胡萝卜。—————指环王1：护戒使者
当你看到弗罗多和甘道夫在影片开头坐在一辆马车上时，由于使用强制透视法拍摄，这意味着事实上伊利亚·伍德在伊恩·麦克莱恩背后，足有3英尺远。—————指环王1：护戒使者
Arwe:Iwouldrathershareolifetimewithyouthafacealltheagesofthisworldaloe。亚玟：我宁愿和你共度一生，也不愿意面对永生不死的孤寂。—————指环王1：护戒使者
Frodo:Iwilltakeit。IwilltaketheRigtoMordor。ThoughIdootkowtheway。弗罗多：我愿意去。我愿意把魔戒带到魔多。虽然，我不认得路。—————指环王1：护戒使者