在这部电影中有五幅詹姆斯·怀勒创作的画作。—————众神与野兽
本片的主要拍摄时间只有24天，拍摄开始于1997年6月30日，在加利福尼亚州的帕萨迪纳取景。—————众神与野兽
截至2007年，仅有三部电影赢得了奥斯卡最佳改编剧本奖却没有获得最佳影片的提名。第一部是《玉女奇遇》（1952），第二部是《弹簧折刀》（1996）。—————众神与野兽
Whale:The20siLodo。Abreakwitheverythigdouradrespectable。威尔：二十世纪的伦敦，摆脱了所有沉闷和装腔作势。—————众神与野兽
Whale:Oh，itiskidofyoutoidulgeyoureldersitheirvices。Justaslidulgetheyougitheirs。威尔：噢，能容忍长辈们的恶习，这样的你真是太善良了，正如我纵容年轻人的恶习一样。—————众神与野兽
Whale:Mylifeasagameofstrippoker。威尔：我的人生就像一场脱衣扑克游戏。—————众神与野兽
Kay:Youreadirtyoldma。凯：你真是个老淫棍。—————众神与野兽
Whale:Whetheyreiyouremploytoolog，servatsbegitothiktheyremarriedtoyou。威尔：当仆人们替你做事的时间太长之后，她们就开始认为自己已经嫁给了你了。—————众神与野兽
Whale:lvespetmuchofmylifeoutruigthepast，adowitfloodsalloverme。威尔：我花了生命中大部分时间逃离过去，但现在它却像洪水一般涌向我。—————众神与野兽
Whale:Theressomethigabouttheopeessofyourfacethatmakesmewattotellthetruth。威尔：你的一脸率真让我想要说出真相。—————众神与野兽
Whale:Hatredwastheolythigthatkeptmysoulalive。。。ithatsoul-killigplace。威尔：在那个谋杀灵魂的地方，仇恨是让我灵魂活下去的唯一动力。—————众神与野兽
Betty:Scaryisscary。Fuyisfuy。Youdotmixthem。贝蒂：恐怖是恐怖，搞笑是搞笑，两者合不来。—————众神与野兽
Booe:Buthestoooldtobethikiaboutsex。布恩：他太老了不会再有精力去想色情的事情。Betty:Alltheoldmelkowthikaboutothigbutsex。贝蒂：所有我认识的老男人除了色情别无他想。—————众神与野兽
Haa:Amawhoisotmarriedhasothig。汉娜：一个未婚男人一无是处。—————众神与野兽
Whale:Thisisaworldlfiishedwithlogago。lvepaidthemomid，adlexpectthemtoreturthecomplimet。威尔：这个世界已经离我很远了，我不关心他们，我希望他们也同样待我。—————众神与野兽
Whale:So，acomedyaboutdeath--Thetrickisottospoilitforayoewhosotiothejoke。威尔：所以说，一部关于死亡的电影，秘诀在于别做得太过分扫了那些不喜欢玩笑人的兴。—————众神与野兽
Booe:Causelguessyougottakissassjusttogetapieceofit。布恩：因为想要得到甜头就必须低声下气。—————众神与野兽
Booe:Amasgottamakeuphislifealoe。布恩：人注定要孤独终老。—————众神与野兽
Whale:Freedomisadrug，youkow，muchlikeayother。Toomuchcabeaverybadthig。威尔：自由是一剂药，像其他药物一样，服用过量总是无益的。—————众神与野兽
Whale:Makigmoviesisthemostwoderfulthigitheworld。威尔：制作电影是世界上最美妙的事。—————众神与野兽
Whale:whethefettersarelooseed，acertaihedoismcreepsi。威尔：当所有束缚解开，快乐才能随之而来。—————众神与野兽
Whale:Theyevergetthestechofitall。威尔：电影从来无法描绘出战争的腐臭。—————众神与野兽
George:Oecatthrowarockithistow。。。withouthittigoeofusoldmoviedirectors。乔治：随便在这城里扔块石头，就能砸中一个老导演。—————众神与野兽
Whale:lmasfreeastheair。威尔：我像空气一样自由。—————众神与野兽