张曼玉在《新龙门客栈》里诠释的金镶玉,其实脱胎自此片中李丽华饰演的女掌柜。—————迎春阁之风波
胡金铨和李丽华在性情上很合得来,李丽华母亲对胡金铨很好,常常因胡金铨身体不好给他很多中药。胡金铨拍片时请李丽华出演,李丽华高兴地马上就答应了,虽然片酬很低。—————迎春阁之风波
片中韩英杰饰演的沙云山所唱关汉卿的《离别曲》曲并非所创,而是从大陆出土的工尺谱所来。—————迎春阁之风波
胡金铨最初的构想是像莎士比亚的《凯撒大帝》中预告了的暗杀那样,一早已有阴谋,暗杀队全来到同一个地方,所有情节都集中在那里,一切动作场面都凝缩于一个空间之中。为此,迎春阁的布景有楼梯、二楼、厨房、窗等等,以便创造出一个有深度的、复杂的立体空间。—————迎春阁之风波
《迎春阁之风波》形式来源于京剧,是以人等云集的公共场所——客栈、酒馆为舞台,像法国的古典剧那样,采用三一致法则,令时间、场所、故事一致的作剧法。—————迎春阁之风波
本来,这是一部结构严谨到所有情节都发生在迎春阁的影片。但是,星马的发行公司要求在结局来一场激烈的决斗,所以胡金铨才加上以岩山为背景的激斗戏。—————迎春阁之风波