巴瓦和斯蒂尔在工作上合作不愉快。斯蒂尔有时拒绝来现场,因为她不喜欢她的假发并且不喜欢她的乳沟被显露出来。又一次斯蒂尔拒绝来片场因为她觉得巴瓦会强迫她脱光。斯蒂尔承认她不能理解意大利的文化和她的经验缺乏都是给她带来困难的原因。—————撒旦的面具
在意大利语版本公主亚撒和Javutich是兄妹,它暗示了他们之间的的乱伦关系。任英语版本中都没有这一部分。—————撒旦的面具
1998年10月17-23的“电视指南”中导演蒂姆·伯顿说,这是他最喜欢的恐怖片。—————撒旦的面具
芭芭拉斯蒂尔并没有提前看到剧本,而是每天都会拿到当天的脚本。—————撒旦的面具
这部影片基于尼古拉果戈理的短篇小说VIY。—————撒旦的面具
马里奥巴伐称,一家美国公司接洽他这样做彩色重拍。他拒绝了。—————撒旦的面具
Adre:PricessKatia,IhopeIdidotiterruptyou。安德烈:凯蒂娅公主,我希望没有打扰到你。Katia:o,Ijustfeelsodesperateadaloe。凯蒂娅:没有,我只是感觉非常绝望和孤独。—————撒旦的面具
旁白:17世纪,撒旦降临大地,人们举行着各种仪式,来驱除那些渴求人类鲜血的怪物,他们通常被我们称为“吸血鬼”。—————撒旦的面具
旁白:人民丧失了怜悯之心,兄弟阅墙,父子相疑,人们竭尽全力要铲除那些嗜血的妖孽,但在将他们正法之前,人类将自我的“正义”加到诸神的裁决之上,他们在被判者的身上烙上,撒旦的印记。—————撒旦的面具
安德烈:愿上帝宽恕你的灵魂,在这神圣的时刻,为她戴上撒旦的面具。钉下去!—————撒旦的面具
安德烈:风,将带走她存在的一切。—————撒旦的面具
PricessAsaVajda:Youtoocafeelthejoyadhappiessofhatig。阿萨公主:你,也能感觉到他们的快乐和幸福。—————撒旦的面具
Dr。ThomasKruvaja:Youhaveoreasotofearthedead。Theysleepverysoudly。托马斯博士:你没有理由害怕死亡。他们睡得很香。—————撒旦的面具
旁白:仿佛正是魔鬼本人的手笔一般,天地五行的暴怒将净化之焰完全扑灭。惊恐的民众纷纷逃离这受咒之地。—————撒旦的面具
安德烈:我,vajda亲王的次子,作为最高审判官,宣判你有罪,作为你的兄弟,我将你逐出家族。你犯下了太多恶行,仅仅为了满足你和那撒旦使徒的虐恋。—————撒旦的面具
阿萨公主:是“我”将要驱逐“你”,我以撒旦的名义,诅咒你。来吧!将我绑上行刑柱!—————撒旦的面具
阿萨公主:在那无尽的黑夜中,我将重临大地。折磨!毁灭!—————撒旦的面具
Dr。ThomasKruvaja:Myso,howloghaveyoubeeadoctor?托马斯:我的儿子,你成为医生有多久了。Dr。AdreGorobec:Threeyears。Ivebeewithyoufortwo。安德烈:三年了,我跟着你两年。—————撒旦的面具