1983年，贝尼尼同女演员尼可莱塔·布拉斯奇相识，此后两人在频繁的合作中日久生情，1991年12月，尼克莱塔终于为贝尼尼披上婚纱，美满的婚姻一直持续至今。—————爱你如诗美丽
当年此片曾获奥斯卡最佳外语片、最佳男演员和最佳音乐奖，以及包括戛纳评审团大奖在内的28项国际大奖。在戛纳电影节上映时，全体观众起立鼓掌长达12分钟之久。贝尼尼由此成为国际影坛的黑马，开始受到世人的瞩目。—————爱你如诗美丽
影片外景是在突尼斯拍摄完成。主人公的名字取自意大利著名诗人阿蒂利奥·贝托鲁奇的名字，他的两个儿子分别是意大利导演塞佩·贝托鲁奇和贝尔多·贝托鲁奇，老人于2000年辞世，贝尼尼借此希望向他致以深切的敬意。—————爱你如诗美丽
贝尼尼决定请让·雷诺加盟本片的起因很简单，一个意大利电视节目称让·雷诺坦言愿意同贝尼尼合作，而贝尼尼也相当熟悉让·雷诺一贯的银幕形象。作为经常出现在动作片中的老牌演员，饰演一位诗人应该具有足够的诱惑和挑战，于是会面中的让·雷诺和贝尼尼一拍即合。—————爱你如诗美丽
正如片名所构成的强烈对比，影片包含的两个重要元素诗歌和战争也同样完全对立。诗歌是优雅的载体，是人类美好的体现；而战争是破坏的工具，是人类粗陋的象征。贝尼尼说在阿蒂利奥在美军检查站的一段中，诗人和哨兵近在咫尺，如同战争和诗歌擦肩而过，谁也无法理解对方。影片也由此具有了反战的内涵。—————爱你如诗美丽
贝尼尼在谈到拍摄本片的意图时说，影片完全出自于一种强烈的渴望，如果一部电影不是出于确切的事件，而是一种真切的愿望，那么这部影片一定具有诗意的美感。在残酷的战争地区，恶梦随时可能发生，而此时出现的爱情也被欢笑和泪水交织，变得格外坚强和伟大。片中阿蒂利奥的爱是疯狂的，他早将生死置之度外，为了挽救爱人的生命，牺牲一切都在所不惜，影片要讲述的正是这种至真至纯的爱情。—————爱你如诗美丽
若她死了，这世界一切都完了。他们可以拿走一切，拆下星星，卷起天空，然后放上货车，也可熄灭我最爱的阳光。知道我为何那么喜欢阳光？因为我爱在阳光底下的她。—————爱你如诗美丽