早期发行的电影胶片，片名是《马吉》（Maggie）。—————自由作家
孩子们参观完大屠杀纪念馆之后，在酒店吃晚餐的时候，所有扮演大屠杀幸存者的角色确确实实是在大屠杀之后幸存下来的人们。—————自由作家
2005年奥斯卡最佳女演员角逐中，希拉里·斯万克击败了这部电影中她的联合主演伊梅尔达·斯汤顿。—————自由作家
该片是希拉里·斯万克与帕特里克·登普西第二次在同一部电影中合作，上一部是《女权天使》Iron-Jawed Angels（2004）。—————自由作家
影片中拍摄的是洛杉矶容忍博物馆（Museum of Tolerance）。格鲁威尔带着孩子们去参观博物馆，可以看到一个博物馆的全景外视图，还有一些在博物馆内的镜头，模拟了在死亡集中营的毒气室里进进出出的情形。—————自由作家
《街头日记》的部分场景是在洛杉矶的汉密尔顿中学拍摄的。—————自由作家
影片是根据一本由爱林·格鲁威尔撰写的全美脍炙人口的畅销书《街头日记》（The Freedom Writers Diary），以及威尔逊高中学生们的经历而来的。—————自由作家
Gloria:Mrs。Gruwell，hejusttookmydambag！格洛里亚：格鲁威尔小姐，他拿了我的包！Jamal:Shutup！Aitobodytouchedyourdambag。贾马尔：闭嘴！谁碰你的垃圾包了。—————自由作家