该片是漂亮的一匹“黑马”，因为该片是女性题材，也是女性导演的。它的成功最主要的因素就是真情胜过套路，导演贾玲对母亲的真诚的怀念，是一个“她视角”或者“她经济”的全面胜利。
《你好，李焕英》台词
1、今生今世，我最忘情的哭声有两次，一次，在我生命的开始；一次，在你生命的告终。第一次，我不会记得，是听你说的；第二次，你不会晓得，我说也没有用。但两次哭声的中间啊，有无穷无尽的笑声。一遍一遍又一遍，回荡了整整三十年。你都晓得，我都记得。
2、现在人可能已经不在了。
3、家人都还在，记得好好爱！
4、妈，那件绿色的皮衣我也给你买了。
5、你眼中妈妈对你的“不喜欢”，也许只是“你以为”。
6、下辈子咱俩必须得做母女。
7、她说我跟她妈长的特别像。
8、怎么就不相信我呢。
9、她不仅仅是我的妈妈，还是她自己。
10、做儿女一回，一定要对爸妈好一回。
11、我宝。
12、我觉得我这辈子过得特别幸福。
13、我就没让她省心过。
14、妈妈对你的爱，远比嘴上说过的多。
15、妈，我好想你。
16、妈妈是个凡人，她不一定完美。
17、妈妈永远在内心最柔软的地方。
18、知道是你，我也不曾后悔，义无反顾。
19、我未来的女儿，我就让她健康快乐就行了。
20、妈，那件绿色的皮大衣我也帮你换好了，你穿一定很好看。
21、你迈错路了，你知不知道。
22、你以为你已经很爱妈妈了，但妈妈远比你想象中更爱你。
23、你这不是走回老路了吗？
24、在我六岁那年，我就失去了光明。
25、妈，我已经是喜剧演员了，好多好多人喜欢我。