影片于2013年3月21日在中国大陆上映，5月5日正式下档，公映46天，最终票房5.2亿，刷新国产爱情片票房纪录。2018年8月18日，被评为改革开放40周年中国十大优秀爱情电影。

《北京遇上西雅图》台词

1、吴秀波扮演的Frank买鱼刷卡结账时便揶揄他说：“八块五，小心别刷爆了。”到了医院做体检， Frank帮她填表，她羡慕地说：“行啊你，不错，连后脑勺都会写。”也有部分拿现实幽了一默，文佳佳在感慨Frank的房子便宜时说：“不到400万，北京二环里能买两厕所。”相信大多数观众看到这里都会会心一笑。

2、而文佳佳爱在纽约警察局中那段“口供”更是成为观众公认的——“他是世界上最好的男人，他虽然没钱给我买游艇，请我吃法餐，但是他可以每天早上跑好几条街去给我买我最爱吃的豆浆油条。”这段当时看似无心的“瞎话”，日后真成了文佳佳和Frank之间的爱情写照，于无形中又多了份无声胜有声的浪漫。

3、汤唯：你的房子好大，有几层？多少平米，多少钱啊？

吴秀波：两层，50万。

汤唯：400万人民币！在北京也就能买二环两厕所吧！

4、汤唯：我什么都没有，但我有包。有个包，春节有个包，三八妇女节有个包，连六一儿童节都有个包！都是包都是包！

5、吴秀波：你可以跟肚子里的宝宝说话。

汤唯：哥们，你好吗？

吴秀波：这是你妈，记住她的声音。

汤唯：宝宝，你别搞错，这人可不是你爸！

6、汤唯：你们男人都不是好东西，除了老钟―――起码他从来没有骗我说他要娶我。

汤唯：这叫嫁祸于人。