该片讲述了澳门少女以赌场为家，遇上洛杉矶房产经纪人，千百次错过，终换来一见钟情的故事。
《北京遇上西雅图之不二情书》台词
1、一夜滚床单的热闹，可能换来一夜滚钉板的惨叫
2、我在努力让自己的肩膀强壮起来。或许会苦、会累，但是每一分钱我都挣得硬气、花得踏实。我觉得到了那一天，才有资格对我爱的人说：“嘿，我准备好迎接爱情从天而降了，你呢？”
3、爱情不是依附，爱情是各自独立坚强，然后努力走到一起。
4、你是我一生遇到的最好的男人，你喜欢坐在这里看出去的风景。
5、To live in hearts we leave is not to die.
6、为一个你爱的人生一个孩子，这是女人这辈子最幸福的事情。
7、努力让自己的肩膀更坚强，才有资格去见我爱的人，然后对他说，我准备好爱情从天而降了。
8、Her is your wife. You love her
9、他也许不会带我去做游艇，吃法餐。但是他可以每天早晨都为我跑几条街，去买我最爱吃的豆浆油条。他是世界上最好的男人，为了一个你爱的人生一个孩子，是女人这辈子最幸福的事情。
10、男人钱多钱少不重要，找一个知冷知热疼你的。
11、我们离婚吧，因为你已经不在我心里了。 爱情本身就是奢侈品…………是可遇不可求的玩意儿。
12、如果我们都在彼此的心中，即便是死亡也不是分离。
13、如果我们一直住在彼此心里，那死亡就不是分离。
14、As long as we live in each other's heart, death can't keep us apart. 只要我们住在对方心里，死亡就不是分离。
15、唯有你愿意去相信，才能得到你想相信的。对的人终究会遇上，美好的人终究会遇到，只要让自己足够美好。努力让自己独立坚强，这样才能有底气告诉我爱的人，我爱他。
16、因为害怕伤害，所以将自己武装成一个仙人掌，拒绝靠近，拒绝亲密，也许这样才会让自己有足够的安全感，但总有一天我们会为了一个人，收起所有的刺，变得柔软。——我愿意为你打开心房，你愿意住进来吗？
17、如果有一天，你先到了那头，你要是愿意，就等等我，七十年的相濡以沫(cnhbtc.com)，让我无法放下那个爱哭的你，让你也早已习惯了那个脾气不好的我，如果你比我先走，到了那头你愿意等一等我吗？——因为我知道如果我先走了，我愿意在那头等你！