《雪中悍刀行》的创作，汲取魏晋时期典章制度、文化精神与人物形象等传统资源，尤其是作品中人物的情态，颇得魏晋风流之旨。在书写人物之丰仪、钟情、重然诺、重生命价值之实现等方面，延续了以《世说新语》为代表的魏晋风流文化。对传统的借鉴、对话乃至再造，不仅丰富了网络小说与传统文化之间的关联形态，也为网络小说如何借鉴传统提供了可资参考的经验。
《雪中悍刀行》台词
1、拓跋菩萨，我有一剑，学自中原剑客温华！这一剑，请你出城！
2、本世子在，天下无不可之事。
3、徐骁嫡长子，徐凤年在此求死！
4、我曾醉酒鞭名马，我曾年少掷千金，我曾春秋换冬雷，我曾溪地杀指玄。
5、江湖恩怨江湖了，江湖儿郎江湖死！
6、本世子若是身死，徐骁就要教你广陵满城尽悬北凉刀，信否？
7、世人记不得你，我便替你再来一次！剑来！
8、天地人间，且待我徐凤年伸伸懒腰！
9、莫说我穷得叮当响，大袖揽清风；莫讥我困时无处眠，天地做床被；莫笑我渴时无美酒，大江是酒壶；世上无我这般幸运人，无我这般幸运人啊。
10、天下风云出我辈，一入江湖岁月催！
11、我有一刀，可斩天龙！可杀神仙！
12、你也配“剑来”二字？