90年代的香港有周润发、张国荣、林青霞、王祖贤，他们给影迷带来了很多动人的故事，给后来的人们留下了多部经典，但是如今却物是人非，息影的息影、离开的离开，在回顾经典，内心的复杂之情难以表述，想念哥哥。

《纵横四海》台词

1、小小的红豆妹，你不是在生钵仔糕的气吧？

Little red bean girl, you are not angry with bozai cake, are you?

2、你看，在水边的红豆，鹅蛋型的圆脸，哇塞，修长的上半身，那下半身就不必说喽。你甜起来涅，会甜死人滴，你是一过灰常灰常会生养的优良品种。

You see, at the water's edge of the red beans, oval face, wow, slender upper body, that lower body don't have to say it. If you are sweet, you will be sweet and dead. You are a good variety that will be raised after gray.

3、来嘛，红豆妹妹，你爱浪漫没问题，我带你去浪漫。你爱看戏，我带你去看戏。你爱做明星，我带你去做明星。

Come on, sister red bean, you love romance, no problem. I'll take you to romance. You love the theatre. I'll take you to the theatre. You love to be a star. I'll take you to be a star.

4、你是我的月亮，我的太阳。你让我上刀山，我就上刀山；叫我下火海，我就下火海；要生我们一起生，要死我们一起死。

You are my moon, my sun. If you let me go up to daoshan, I will go to daoshan; if you ask me to go down to the sea of fire, I will go down to the sea of fire; if you want to live with us, or if we want to die, we will die together.

5、红豆的幸福不就是你的幸福，你的幸福不就是我的幸福，我的幸福不就是大家的幸福？

Red bean happiness is not your happiness, your happiness is not my happiness, my happiness is not everyone's happiness?

你在说什么啊？

What are you talking about?

我总觉得你对朋友比对你喜欢的女人要好

I always think you are better to your friends than to the women you like

错，我对朋友和女人一样好

Wrong, just like a woman

6、有时候太照顾别人的感受，会失去自我的，你知道吗？其实你们都了解我的性格，我喜欢东逛逛，西逛逛，我喜欢流浪，爱一个人不一定要跟她一辈子的，我喜欢一朵花，并不一定要把它摘下来；我喜欢风，难道叫风停下来，你让我闻一闻？我喜欢云，难道让云飘下来，来罩着我？我喜欢海，难道叫我去跳海？

Sometimes you will lose yourself if you care too much about other people's feelings, do you know? In fact, you all know my character. I like to wander around in the East and the West. I like wandering. I love a person. I don't have to stay with her all my life. I like a flower, and I don't have to pick it off. I like the wind. Do you want me to smell it when the wind stops? I like clouds. Do you want them to float down and cover me? I like the sea. Do you want me to jump into the sea?

7、女人是要有人爱的，要有人疼的！

Women should be loved and loved by others!

8、我知道结了婚之后，我会失去民主、失去自由，所以我追求的是一刹那之间的这个光辉。

I know that after I get married, I will lose democracy and freedom, so what I pursue is the brilliance in an instant.

张国荣：难道你没听人家说过刹那的光辉并不代表著永恒吗？

Zhang Guorong: haven't you heard that the brilliance of a moment doesn't mean eternity?

9、愿你们事如春梦了无痕啊。

Wish you things like spring dream without trace.