该剧于2011年11月17日起陆续在中国大陆各地方台播出。2012年3月26日，该剧在安徽卫视、东方卫视上星首播。之后，该剧在多个国家及地区播出。

《甄嬛传》台词

1.失子之痛或许会随着时间淡去，可年妃日日在眼前，臣妾怎能安然度日?而皇上，未必会不念昔日情意。 (莞嫔第一次小产后)

2.圣人云：不在其位不谋其政。 (允礼)

3.我现在哪怕痛彻心扉，我都觉得是??我应该承受的。我每日都在痛悔，那日我在年妃宫中，为何不能向她屈膝求饶，我为何要如此强硬，不肯服输，我若肯求她，我或许还能保住我的孩子。 (莞嫔)

4.年妃纵然千刀万剐不足泄恨，可是我呢，我何尝不是大错特错?(莞嫔)

5.凡事只能往前看，不能回头。 (槿汐)

6.原这肚兜，我是欢欢喜喜绣给我孩儿穿的，可如今肚兜还在，可我的孩子，却再不能来到这世间了。 (莞嫔)

7.我失去这孩子才不到十日，难道我这个做母亲的，就能涂脂抹粉，穿红戴绿地去强颜欢笑吗?(莞嫔)

8.太医开的又是那些苦药，嫌儿子心里还不够苦吗?(皇上其实也可怜)