该剧于2011年11月17日起陆续在中国大陆各地方台播出。2012年3月26日，该剧在安徽卫视、东方卫视上星首播。之后，该剧在多个国家及地区播出。

《甄嬛传》台词

1.皇上英明睿智，汉成帝望尘莫及...臣妾怎知前朝之事，只是一样，皇上坐拥天下，后妃美貌固在飞燕合德之上，更要紧的是贤德胜于班婕妤，可见成帝福泽远远不及皇上。 (莞贵人伶牙俐齿，这奉承话说的多动听啊)

2.天下女子，无一不想与夫君情长到老。 (莞贵人)

3.你这心意朕视若瑰宝，必不负你。 (皇桑)

4.姐妹间的情谊再深，不留意也会生出芥蒂。 (安答应就是喜欢乱想)

5.朕那日在御花园初次见你，你独自站在杏花影里，那种淡然悠远的样子，仿佛这宫里的种种纷扰人事，都与你无干，只你一人遗世独立。 (皇桑)

6.娘娘可曾见过好狗，这会咬人的狗，不叫。 (曹贵人)