该剧于2011年11月17日起陆续在中国大陆各地方台播出。2012年3月26日，该剧在安徽卫视、东方卫视上星首播。之后，该剧在多个国家及地区播出。

《甄嬛传》台词

1.知道的呢，是说皇上您的孝心，不知道的，还以为御花园的花儿朵儿成了精，勾了皇上去呢。 (华妃)

2.这话就数你小气，读书不多，顶嘴倒快。 (黄桑说世兰)

3.朕心疼自己喜欢的女子，别人爱怎么议论就怎么议论。 (黄桑)

4.你倒不重，是朕抱紧了怕你痛，抱松了怕你摔着，一双手进退为难，所以才酸了。 (黄桑)

5.第三愿，便得一心人，白头不相离。 (菀贵人)

6.不求一心，但求用心。 (槿汐)

7.清水出芙蓉，天然去雕饰。 (黄桑形容嬛嬛)

8.古人云，茶可以清心也。 (黄桑)